Kamera Berlinale

Kamera Berlinale je filmařské ocenění udělované každoročně od roku 1986 v rámci Berlínského mezinárodního filmového festivalu (Berlinale). Festival jím oceňuje jednotlivé filmové tvůrce a instituce za jejich mimořádné zásluhy. Je však udělováno pouze těm, kteří v příslušném ročníku nesoutěží se svým filmem. Cenu obvykle získává více než jeden laureát.

Do roku 2003 vytvářel cenu berlínský klenotník David Goldberg. V letech 2004 až 2013 cena pocházela z dílny Georga Hornemanna z Düsseldorfu. Ten také pro Berlinale 2008 vytvořil její novou podobu. Jde o miniaturu skutečné filmové kamery, která se skládá ze 128 jednotlivých stříbrných a titanových součástí, z nichž mnohé jsou pohyblivé.

Držitelé ceny

Laureáti prvního ročníku ceny 1986
Gina Lollobrigida 1979
Gina Lollobrigida
Giulietta Masina 1966
Giulietta Masina
Sydney Pollack 1986
Sydney Pollack
Fred Zinnemann ve 40. letech
Fred Zinnemann
  • 1986: Gina Lollobrigida, Giulietta Masina, Sydney Pollack, Fred Zinnemann
  • 1987: Klaus Maria Brandauer, Elem Klimov, Jack Valenti
  • 1988: Richard Attenborough, Chuck Berry, Guglielmo Biraghi, Ellen Burstyn
  • 1989: Stephen Frears, Horst Pehnert, Michail Schkalikow, Marc Spiegel
  • 1990: Frank Beyer, Martin Landau, Karel Vachek, Bernhard Wicki
  • 1991: Francis Ford Coppola, Jane Russellová
  • 1992: Hal Roach
  • 1993: Victoria Abril, Juliette Binoche, Gong Li, Corinna Harfouch, Johanna ter Steege
  • 1995: Eleanor Keaton
  • 1996: Tschingis Aitmatow, Sally Fieldová, Jodie Foster, Astrid Henning-Jensen, Volker Noth
  • 1997: Lauren Bacall, Ann Hui, Armin Mueller-Stahl, Franz Seitz
  • 1998: Carmelo Romero, Curt Siodmak
  • 1999: Armen Medwedew, Robert Rodríguez, Meryl Streep
  • 2000: Kon Ichikawa, Wolfgang Jacobsen
  • 2001: Heinz Badewitz, Kei Kumai
  • 2002: Constantin Costa-Gavras, Volker Hassemer, Horst Wendlandt
  • 2003: Artur Brauner, Peer Raben, Erika Richter
  • 2004: Rolf Bähr, Erika Rabau, Willy Sommerfeld, Regina Ziegler
  • 2005: Daniel Day-Lewis, Katrin Saß, Helene Schwarz
  • 2006: Michael Ballhaus, Jürgen Böttcher, Laurence Kardish, Hans Helmut Prinzler, Peter B. Schumann
  • 2007: Clint Eastwood, Gianni Minà (italský televizní žurnalista a dokumentární filmař), Márta Mészárosová, Dorothea Moritz a Ron Holloway (žurnalisté)
  • 2008: Karlheinz Böhm (rakouský herec),[1] Otto Sander (německý herec)[2]
  • 2009: Claude Chabrol (francouzský režisér, scenárista a producent),[3] Manoel de Oliveira (portugalský režisér),[4] Günter Rohrbach (německý filmový producent)[5]
  • 2010: Erika a Ulrich Gregorovi (spoluzakladatelé Berlinale-Filmreihe Forum),[6] slévárna Noack (výrobce zlatých medvědů Berlinale),[7] Jódži Yamada (japonský režisér a scenárista)[8]
  • 2011: Lia van Leerová (izraelská filmařka),[9] Jérôme Clément (ředitel francouzské televize Arte),[10] Franz Stadler a Rosemarie Stadlerová (provozovatelé kina Filmkunst 66 v berlínské čtvrti Charlottenburg),[11] Harry Belafonte (americký zpěvák a herec)[12]
  • 2012: Studio Babelsberg (postupimské filmové studio, u příležitosti 100. výročí založení),[13] Haro Senft (filmový režisér, scenárista a producent, zakladatel Nového německého filmu),[14] Ray Dolby (průkopník zvukotechniky, tvůrce Dolby systému)[15]
  • 2013: Rosa von Praunheim (scenárista a dokumentarista),[16] Isabella Rosselliniová (herečka a režisérka)[17]
  • 2014: Karl Baumgartner (filmový producent a distributor)[18][19][20]
  • 2015: Naum Kleiman (ředitel Moskevského filmového muzea),[21] Marcel Ophüls (dokumentarista),[22] Carlo Petrini a Alice Watersová (kulinářští filmaři)[23]
  • 2016: Ben Barenholtz (americký producent nezávislého filmu), Tim Robbins (americký herec),[24] Marlies Kirchnerová (mnichovská provozovatelka kina)[25]

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Berlinale Kamera na německé Wikipedii.

  1. ↑ Karl-Heinz Böhm mit Berlinale-Kamera ausgezeichnet. Deutsche Welle [online]. 2008-02-14 [cit. 2016-12-14]. Dostupné online. (německy) 
  2. ↑ VIDEO. Berlinale Kameras an Karlheinz Böhm und Otto Sander. Professional Production [online]. 2008-01-31 [cit. 2016-12-14]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-12-20. (německy) 
  3. ↑ hk. Berlinale Kamera 2009 für Claude Chabrol. FranzösischerFilm.de. 2009-02-04. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-12-20. (německy)  Archivováno 20. 12. 2016 na Wayback Machine.
  4. ↑ ZEIT ONLINE, dpa, AFP, jc. Regisseur: Portugiesischer Filmemacher Manoel de Oliveira gestorben. Die Zeit. 2015-04-02. Dostupné online [cit. 2016-12-14]. ISSN 0044-2070. (německy) 
  5. ↑ MARTINOVIC, Marina; KÜRTEN, Jochen. Günter Rohrbach erhält Berlinale Kamera | Filme | DW.COM | 06.02.2009. Deutsche Welle [online]. 2009-02-06 [cit. 2016-12-14]. Dostupné online. 
  6. ↑ Arsenal: Berlinale Kamera für Erika und Ulrich Gregor [online]. Arsenal, institut für film und videokunst, 2011-08-02 [cit. 2016-12-14]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-12-20. (německy) 
  7. ↑ dpa. Berlinale-Kamera für den Bären-Hersteller. Evangelisch.de [online]. 2010-02-12 [cit. 2016-12-14]. Dostupné online. (německy) 
  8. ↑ Stylemag. Berlinale: Berlinale-Kamera für Yamada Yoji. Stylemag [online]. 2010-02-23 [cit. 2016-12-14]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-12-21. (německy) 
  9. ↑ PEITZ, Christiane. Lia van Leer gestorben. Der Tagesspiegel [online]. 2015-03-17 [cit. 2016-12-14]. Dostupné online. (německy) 
  10. ↑ Jérôme Clément : le directeur d'Arte récompensé par la Berlinale. Premiere.fr [online]. 2011-02-16 [cit. 2016-12-14]. Dostupné online. (francouzsky) 
  11. ↑ STRAUSS, Stefan. 39 Jahre haben die Stadlers das Kino Filmkunst 66 geführt. Heute bekommen sie dafür die Berlinale-Kamera: Großstadtmüde und zufrieden. Berliner Zeitung [online]. 2011-02-15 [cit. 2016-12-14]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-06-22. (německy) 
  12. ↑ Filmstarts-Team. Berlinale 2011: Die Filme, die Kritiken, die Preisträger. Filmstarts.de [online]. 2011-02-06 [cit. 2016-12-14]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2016-12-20. (německy) 
  13. ↑ Berlinale-Kamera für Studio Babelsberg. Die Welt [online]. 2012-02-12 [cit. 2016-12-14]. Dostupné online. (německy) 
  14. ↑ (dapd). Haro Senft erhält die Berlinale Kamera. Tages Anzieger [online]. 2012-01-19 [cit. 2016-12-14]. Dostupné online. (německy) 
  15. ↑ PEITZ, Christiane. Befreit die Fantasie!. Der Tagesspiegel [online]. 2012-02-19 [cit. 2016-12-14]. Dostupné online. (německy) 
  16. ↑ Berlinale Kamera 2013 für Rosa von Praunheim. Film und Mediens Stiftung NRW [online]. 2013-01-28 [cit. 2016-12-14]. Dostupné online. (německy) 
  17. ↑ Berlinale 2013: Isabella Rossellini und Rosa von Praunheim erhalten Berlinale Kamera. Looks der Stars [online]. 2013-01-31 [cit. 2016-12-14]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-12-20. (německy) 
  18. ↑ LEVINE, Sydney. Berlinale Camera 2014 Honors Karl Baumgartner. IndieWire [online]. 2014-02-10 [cit. 2016-12-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  19. ↑ SCHMID, Thomas. Seine Büchse der Pandora barg Diamanten. Die Welt [online]. 2014-03-19 [cit. 2016-12-11]. Dostupné online. (německy) 
  20. ↑ Berlinale Kamera 2014: Ehrung für Karl Baumgartner [online]. Berlinale, 2014-01-28 [cit. 2016-12-11]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-12-20. Dostupné také na: [1]. (německy) 
  21. ↑ WESTPHAL, Anke. Berlinale 2015 Politikdebatten ja, aber nur im Bus. Berliner Zeitung [online]. 2015-01-27 [cit. 2016-12-11]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-06-22. (německy) 
  22. ↑ KRAUSE, Tilman. Filme mit fünfzig verschiedenen Grautönen. Die Welt [online]. 2015-02-12 [cit. 2016-12-11]. Dostupné online. (německy) 
  23. ↑ BARRACLOUGH, Leo. Berlin Film Festival to Toast Slow Food Revolutionaries Alice Waters, Carlo Petrini. Variety.com [online]. 2014-12-11 [cit. 2016-12-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  24. ↑ RITMAN, Alex. Tim Robbins to Receive Berlinale Camera Honor. The Hollywood Reporter [online]. 2016-02-02 [cit. 2016-12-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  25. ↑ BOEHLE, Marga. Interview mit Marlies Kirchner zur Verleihung der Berlinale-Kamera. Programmkino.de [online]. 2016-02-26 [cit. 2016-12-11]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-12-21. (německy) 

Externí odkazy