Corgengoux liegt etwa 36 Kilometer südsüdwestlich von Dijon am Fluss Meuzin, in den hier sein Nebenfluss Sereine mündet. Das Gemeindegebiet wird auch vom Fluss Bouzaise durchquert, die hier knapp parallel zum Meuzin verläuft, schließlich aber in die Dheune einmündet. Die Gemeinde grenzt im Norden an Corberon, im Osten an Labergement-lès-Seurre, im Südosten und Süden an Palleau, im Südwesten an Chevigny-en-Valière, im Westen an Meursanges sowie im Nordwesten an Marigny-lès-Reullée.
Bevölkerungsentwicklung
Jahr
1962
1968
1975
1982
1990
1999
2006
2011
2019
Einwohner
259
240
207
234
250
283
329
379
366
Quellen: Cassini und INSEE
Sehenswürdigkeiten
Kirche
Kirche St. Paul Bekehrung (Église de la Conversion-de-Saint-Paul)