Ines Balcik

Ines Balcik (* 1960) ist eine deutsche Sprach- und Kulturwissenschaftlerin und Arabistin. Als Sachbuchautorin schreibt sie vor allem über Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung.

Ines Balcik studierte Galloromanistik, Arabistik und Volkswirtschaftslehre an der Justus-Liebig-Universität Gießen. Nach Abschluss ihres Studiums arbeitete sie am Institut für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften (IGAIW) der Goethe-Universität Frankfurt und wirkte dort unter anderem an der 21-bändigen Bibliographie zur deutschsprachigen Arabistik und Islamkunde mit, erschienen 1990 bis 1995.

Seit 2000 setzt sich Ines Balcik aufgrund ihrer eigenen Familiensituation^[1] mit dem Ramadankalender für Kinder, dessen Erfindung ihr zugeschrieben wird^[2], für interkulturelle Verständigung ein.^[3] Die Idee der Ramadankalender mit 30 Türen und dem Nasreddin Hodscha fand im Lauf der Jahre zahlreiche Nachahmer und ist inzwischen weit verbreitet, aber auch umstritten.^[4]

Ines Balcik ist Mitglied im Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren (VFLL), im Selfpublisher-Verband und im Netzwerk Texttreff und arbeitet als freie Lektorin für Unternehmen und für Selfpublisher.

• mit Klaus Röhe: Deutsche Grammatik und Rechtschreibung. Die wichtigsten Regeln – einfach und verständlich. PONS, Stuttgart 2004, ISBN 978-3-12-560627-2; neuere, erweiterte Ausgaben: 2006, ISBN 978-3-12-560647-0; 2010, ISBN 978-3-12-561423-9; 2013: ISBN 978-3-12-561779-7; 2017, ISBN 978-3-12-562860-1
• Zweifelsfrei Deutsch. Band 2: Grammatik. PONS, Stuttgart 2007, ISBN 978-3-12-561397-3
• Grammatik kurz & bündig Arabisch. Einfach, verständlich, übersichtlich. PONS, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-12-561412-3; neuere, erweiterte Ausgaben: 2012, ISBN 978-3-12-561439-0; 2016, ISBN 978-3-12-562836-6; 2020, ISBN 978-3-12-562291-3
• mit Klaus Röhe, Verena Wróbel: Die große Grammatik Deutsch. Das umfassende Nachschlagewerk. Ausführliche Beschreibung der deutschen Grammatik, einfach und verständlich. Extra: Regeln zu Rechtschreibung und Zeichensetzung. PONS, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-12-561561-8
• mit Klaus Röhe, Verena Wróbel: Die große Grammatik Deutsch. Die umfassende Grammatik für Beruf, Schule und Allgemeinbildung. PONS, Stuttgart 2016, ISBN 978-3-12-562861-8
• mit Jürgen Folz, Klaus Röhe: Perfektes Deutsch. Der Ratgeber in sprachlichen Zweifelsfällen. Einfache Erklärungen und Tipps zu Grammatik, Rechtschreibung, Wortbedeutung und Stil. Extra: mit vielen Tests. PONS, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-12-561562-5
• 250 Wortschatz-Übungen Deutsch als Fremdsprache. Für Anfänger und Fortgeschrittene. Mit ausführlichen Lösungen [Niveau A1–B2]. PONS, Stuttgart 2014, ISBN 978-3-12-562673-7; weitere Ausgabe 2017, ISBN 978-3-12-562947-9

• seit 2011 jährlich mit Elke Hesse: Tagesabreißkalender Duden Auf gut Deutsch! Rechtschreibung, Grammatik und Wortwahl einfach erklärt. Athesia Kalenderverlag, Dortmund 2022, ISBN 978-3-8400-2859-5, seit 2024 unter dem Titel Wie viele Os hat der Zoologe? Wegweiser durch die Tücken der deutschen Sprache. Athesia Kalenderverlag, Dortmund 2024, ISBN 978-3-8400-3324-7

• Dreißig und ein Tag. Mit Nasreddin Hodscha durch den Ramadan. 9 Nasreddin-Hodscha-Karikaturen von Ömer Faruk Gözelel, BoD, Norderstedt 2002, ISBN 978-3-8311-3760-2
• (Hrsg.) Jetzt schreiben wir! Ausgewählte Beiträge zum Kandil-Schreibwettbewerb für Kinder und Jugendliche. BoD, Norderstedt 2010, ISBN 978-3-8391-7145-5

• Literatur von und über Ines Balcik im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Ramadankalender von Ines Balcik in der Deutschen Digitalen Bibliothek
• Persönliche Website

1. ↑ Fasten mit Eis und Eulenspiegel. In: FOCUS Magazin. 13. November 2013, abgerufen am 28. Januar 2021. 
2. ↑ ALKE WIERTH: schokolade: Zum Ramadan. In: Die Tageszeitung: taz. 10. Dezember 2001, ISSN 0931-9085, S. 14 (taz.de [abgerufen am 3. Februar 2021]). 
3. ↑ Canan Topçu: "Hinter Kuppeln und Minaretten verbergen sich die Schokostückchen in Frankfurter Rundschau. Ines Balcik aus Florstadt hat für Kinder einen Ramadan-Kalender erfunden, der 30 Türchen hat." 28. Oktober 2000, abgerufen am 28. Januar 2021. 
4. ↑ Kathrin Helmreich: Ramadankalender – gibt es den wirklich? In: Mimikama.at. 5. April 2018, abgerufen am 28. Januar 2021.