Juana

Juana [ˈxwana] ist ein spanischer weiblicher Vorname.^[1]

Herkunft und Bedeutung

Juana ist die weibliche Form des männlichen Vornamens Juan^[2] bzw. die spanische Variante des weiblichen Vornamens Johanna und bedeutet „JHWH/der HERR ist gnädig“^[3]. Das Diminutiv, die Koseform lautet Juanita.

Namensträgerinnen

Herrscherinnen

Juana de Austria (1535–1573), Statthalterin von Spanien
Juana Enríquez (1425–1468), kastilische Adlige und Königin von Aragon
Juana de Castilla, Juana la Loca (1479–1555), spanische Herrscherin

Vornamen

Juana

Juana Rosario Arrendel (* 1978), dominikanische Hochspringerin
Juana Azurduy de Padilla (um 1780–1862), lateinamerikanische Guerilla-Führerin
Juana Judith Bustos (* 1945), peruanische Sängerin, Schauspielerin, Kosmetikerin und Friseurin
Juana Caballero, Heteronym des uruguayischen Schriftstellers Hugo Achugar (* 1944)
Juana Inés de la Cruz (1648–1695), mexikanische Nonne und Dichterin
Juana Alarco de Dammert (1842–1932), peruanische Erzieherin und Philanthropin
Juana Galán (1787–1812), spanische Guerillakämpferin im spanischen Unabhängigkeitskrieg
Juana Manuela Gorriti (1816–1892), argentinische Schriftstellerin und Journalistin
Juana de Ibarbourou (1895–1979), uruguayische Dichterin (Juana de América)
Juana-Maria von Jascheroff (* 1961), deutsche Schauspielerin
Juana la Macarrona (1870–1947), spanische Flamenco-Tänzerin
Juana Manso de Noronha (1819–1875), argentinische Schriftstellerin, Feministin, Komponistin, Pädagogin und Journalistin
Juana Maria (–1853), letzte Nicoleño-Indianerin
Juana María de la Concepción Méndez Guzmán (1898–1979), venezolanische Schauspielerin und Schriftstellerin
Juana Molina (* 1961), argentinische Singer-Songwriterin
Juana Azurduy de Padilla (* 1780 oder 1781; † 1862), lateinamerikanische Guerilla-Führerin im Kampf gegen die Spanier
Juana Rosa Pita (* 1939), kubanische Lyrikerin, Essayistin und Übersetzerin
Juana Reina (1925–1999), spanische Schauspielerin und Sängerin
Juana Marta Rodas (1925–2013), paraguayische Keramikkünstlerin
Juana Romani (1869–1923), italienische Malerin
Juana María de los Dolores de León Smith (1798–1872), spanisch-britische Gouverneursgemahlin
Juana Fernández Solar (1900–1920), chilenische Nonne

Juanita

Juanita Abernathy (1931–2019), US-amerikanische Bürgerrechtsaktivistin, Hochschullehrerin und Geschäftsfrau
Juanita Carberry (1925–2013), kenianische Schriftstellerin
Juanita Castro (1933–2023), kubanoamerikanische Autorin
Juanita Coulson (* 1933). US-amerikanische Science-Fiction-, Fantasy- und Horror-Autorin
Juanita M. Kreps (1921–2010), US-amerikanische Wirtschaftswissenschaftlerin und Politikerin
Juanita Larrauri (1910–1990), argentinische Tangosängerin und Politikerin
Juanita Millender-McDonald (1938–2007), US-amerikanische Politikerin (Demokratische Partei)
Juanita Moore (1914–2014), US-amerikanische Schauspielerin
Juanita Musson (1923–2011), US-amerikanische Gastrnomin und Mäzenin
Juanita du Plessis (* 1972), in Südafrika lebende namibische Musikerin und Musikproduzentin
Juanita Kidd Stout (1919–1998), US-amerikanische Juristin, erste afro-amerikanische Richterinin den Vereinigten Staaten