1950–51 Taiwanese local elections
![]() | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
All 21 mayors/magistrates of cities, counties | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Turnout | 79.6% | |||||||||||||||
| ||||||||||||||||
![]() |
Local elections were held in Taiwan in 1950 and 1951, months after Chiang Kai-shek resumed duties as President of the Republic of China following the civil war defeat, marking the start of local autonomy in the post-war era.
The elections were also considered to be legitimising the Kuomintang's rule on the island, while attempting to strive for more support from the United States. They also provided the foundation for opposition Tangwai movement as non-KMT members tried to revolt against authoritarian rule through elections, and bred local powers and fractions that would impact the future elections.[1] Some of the defeated contenders in these elections would eventually be elected or become leaders of the Tangwai movement.[2]
Background
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/%E4%BA%8C%E4%BA%8C%E5%85%AB%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E8%99%95%E7%90%86%E5%A7%94%E5%93%A1%E6%9C%83%E8%A6%81%E6%B1%82%E9%99%B3%E5%84%80%E6%89%BF%E8%AB%BE%E7%B8%A3%E5%B8%82%E9%95%B7%E7%9B%B4%E6%8E%A5%E6%B0%91%E9%81%B8_Taiwanese_People_asked_for_People-elected_Mayors_after_the_228_Incident_in_1947.png/220px-%E4%BA%8C%E4%BA%8C%E5%85%AB%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E8%99%95%E7%90%86%E5%A7%94%E5%93%A1%E6%9C%83%E8%A6%81%E6%B1%82%E9%99%B3%E5%84%80%E6%89%BF%E8%AB%BE%E7%B8%A3%E5%B8%82%E9%95%B7%E7%9B%B4%E6%8E%A5%E6%B0%91%E9%81%B8_Taiwanese_People_asked_for_People-elected_Mayors_after_the_228_Incident_in_1947.png)
Taiwan's electoral history could trace back to Japanese rule in 1935, but the suffrage by then was limited.[3] In 1947, anti-government uprisings erupted, with protestors calling for political reform. Despite promising the implementation of reforms including local elections, Chen Yi, Chief Executive of Taiwan Province, secretly asked for reinforcement from mainland China to suppress the uprisings.
After the defeat in the Chinese Civil War, Chiang Kai-shek's Kuomintang government retreated to Taiwan in 1949. On 1 March 1950, Chiang declared the resumption of duties as the President of the Republic of China. The Government then announced in April plans for local elections, electing all 21 mayors of cities and magistrates of counties with a three-year term of office. City and County Council elections were organised also.
Chairmanship of the Taiwan Provincial Government and the councillorship of the Taiwan Provincial Consultative Council were both not open for direct election due to ongoing martial law, instead appointed or indirectly elected.[4]
Electoral system
According to "Election and Removal of Mayors and Magistrates of Taiwan Province Regulation" (Chinese: 臺灣省縣市長選舉罷免規程) promulgated in 1950, the election adopted the two-round, simple majority voting system.
A candidate shall be duly elected when the turnout is over 50% and received 50% of total votes cast (including invalid votes). If no candidates were elected, a runoff will be held within the next 20 days between the two leading candidates, with the one winning the most votes declared winner. If the two candidates received the same number of votes, lots will be drawn to determine the winner.
Election timetable
The local elections were divided into eight stages:[5]
Stage | Election period | Cities/Counties |
---|---|---|
First | 12 August 1950 – 22 October 1950 | Hualien County Taitung County |
Second | 20 October 1950 – 7 January 1951 | Taichung City Tainan City Keelung City Penghu County |
20 October 1950 – 14 January 1951 | Taipei City | |
Third | 22 January 1951 – 25 March 1951 | Kaohsiung City |
22 January 1951 – 1 April 1951 | Pingtung County Kaohsiung County | |
Fourth | 28 January 1951 – 1 April 1951 | Hsinchu County |
28 January 1951 – 8 April 1951 | Taipei County Taoyuan County | |
Fifth | 3 February 1951 – 8 April 1951 | Changhua County |
3 February 1951 – 22 April 1951 | Yilan County | |
Sixth | 10 February 1951 – 15 April 1951 | Tainan County Yunlin County |
10 February 1951 – 22 April 1951 | Chiayi County | |
Seventh | 5 March 1951 – 13 May 1951 | Taichung County Nantou County |
Eighth | 5 May 1950 – 29 July 1951 | Miaoli County |
Summary
With a high turnout of 79.6%,[6] KMT-backed candidates were elected in 17 out of 21 cities/counties, CDSP took one and the remaining were captured by independents.
The list below shows the statistics of party membership of candidates standing in the election. Coloured box refers to the party membership of elected mayor or magistrate.
KMT | CDSP | Young | Ind | |
---|---|---|---|---|
Hualien County | 5 | 1 | ||
Taitung County | 5 | 2 | ||
Taichung City | 3 | 2 | ||
Tainan City | 5 | 1 | ||
Keelung City | 3 | 2 | ||
Penghu County | 3 | 1 | ||
Taipei City | 9 | 1 | 4 | |
Pingtung County | 3 | 1 | ||
Kaohsiung County | 2 | 2 | ||
Kaohsiung City | 3 | 1 | ||
Taipei County | 4 | 2 | ||
Taoyuan County | 5 | 2 | ||
Hsinchu County | 3 | 4 | ||
Changhua County | 4 | 1 | ||
Yilan County | 3 | 1 | ||
Tainan County | 3 | |||
Yunlin County | 2 | |||
Chiayi County | 8 | 1 | ||
Taichung County | 3 | 2 | ||
Nantou County | 4 | 1 | 1 | |
Miaoli County | 2 |
Detailed results
First stage
Party | Candidate | First round | Second round | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | Votes | % | |||
Democratic Socialist | 楊仲鯨 | 22,687 | 30.83 | 35,444 | 53.02 | |
Kuomintang | 林茂盛 | 22,663 | 30.80 | 31,408 | 46.98 | |
Independent | 周坤祺 | 7,945 | 10.80 | |||
Independent | 李群山 | 7,068 | 9.61 | |||
Independent | 謝琳淼 | 6,745 | 9.17 | |||
Independent | 陳阿民 | 6,475 | 8.80 |
Party | Candidate | First round | Second round | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | Votes | % | |||
Kuomintang | 陳振宗 | 10,796 | 23.54 | ? | ? | |
Kuomintang | 黃式鴻 | 11,784 | 25.70 | ? | ? | |
Independent | 周伸興 | 7,512 | 16.38 | |||
Independent | 鐘生鑑 | 7,102 | 15.49 | |||
Independent | 黃忠 | 6,292 | 13.72 | |||
Independent | 林作梅 | 1,601 | 3.49 | |||
Independent | 張慶萱 | 770 | 1.68 |
Second stage
In Taichung mayoral election, lawyer Yang Chi-hsien (楊基先), with opposition background, defeated Kuomintang candidate Lin Chin-piao (林金標). Kuomintang members were reportedly forced to canvass for Lin and collect name and address of at least fifty voters, which angered some of the residents.[7] According to KMT senior Chen Kuo-fu, Yang's well connection with the grassroot community contributed to his victory.[8] The discontent with the ruling KMT following February 28 incident, along with his narrow-mindedness, also damaged Lin's popularity.[9][10]
Despite winning a plurality in the first round, Yang was forced to a second round as more than 8,000 invalid votes were cast.[11]
Party | Candidate | First round | Second round | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | Votes | % | |||
Independent | Yang Chi-hsien | 34,441 | 51.27 | 38,406 | 55.64 | |
Kuomintang | Lin Chin-piao | 24,828 | 36.96 | 30,614 | 44.36 | |
Independent | 廖朝舟 | 7,901 | 11.76 |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/1947-3-9%E8%87%BA%E5%8D%97%E5%B8%82%E9%81%B8%E5%87%BA%E9%81%8E%E6%B8%A1%E6%99%82%E6%9C%9F%E6%B0%91%E9%81%B8%E5%B8%82%E9%95%B7%E5%80%99%E9%81%B8%E4%BA%BA_Newspaper_concerning_aftermath_%28Residents_of_Tainan_elected_3_Mayoral_Candidates%29_of_the_228_Incident_of_TAIWAN.jpeg/200px-thumbnail.jpeg)
Party | Candidate | First round | Second round | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | Votes | % | |||
Independent | 葉廷珪 | 16,648 | 26.51 | 46,156 | 67.29 | |
Kuomintang | 黃百祿 | 16,926 | 26.95 | 22,435 | 32.71 | |
Kuomintang | 吳國信 | 13,321 | 21.21 | |||
Kuomintang | 邱鴻恩 | 9,816 | 15.63 | |||
Kuomintang | 劉子祥 | 6,088 | 9.69 |
Party | Candidate | Votes | % | |
---|---|---|---|---|
Kuomintang | 謝貫一 | 34,905 | 57.48 | |
Independent | 陳炳煌 | 17,656 | 29.07 | |
Independent | 林番王 | 8,167 | 13.45 |
Party | Candidate | Votes | % | |
---|---|---|---|---|
Kuomintang | 李玉林 | 21,395 | 77.90 | |
Independent | 歐老萊 | 6,070 | 22.10 |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%B0%91%E5%9C%8B%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%BD%8D%E6%B0%91%E9%81%B8%E9%A6%96%E9%83%BD%E5%B8%82%E9%95%B7%E5%90%B3%E4%B8%89%E9%80%A3%E6%96%BC1951%E5%B9%B4%E5%8B%9D%E9%81%B8%E5%BE%8C_First_People-elected_Mayor_of_Taipei%2C_the_Capital_of_TAIWAN.jpg/220px-%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E6%B0%91%E5%9C%8B%E7%AC%AC%E4%B8%80%E4%BD%8D%E6%B0%91%E9%81%B8%E9%A6%96%E9%83%BD%E5%B8%82%E9%95%B7%E5%90%B3%E4%B8%89%E9%80%A3%E6%96%BC1951%E5%B9%B4%E5%8B%9D%E9%81%B8%E5%BE%8C_First_People-elected_Mayor_of_Taipei%2C_the_Capital_of_TAIWAN.jpg)
The Taipei mayoral election of the capital was one of the most competitive in the local elections, with six independent candidates and one KMT-supported.
In the memoir of Henry Kao, later Mayor of Taipei, then-chairman of Taiwan Provincial Government K. C. Wu convinced incumbent mayor Wu San-lien (吳三連) to run for re-election and fully supported him after considering multiple non-KMT candidates were elected, making him the first government official that supported opposition candidate.[12] In protest against the decision, Lin Tzu-kuei (林紫貴), KMT delegate of the National Assembly, ran in the election,[13] while China Democratic Socialist Party, to which Wu San-lien was affiliated despite running as an independent, endorsed Henry Kao instead of Wu.[14]
KMT later urged Lin to withdraw from the competition. Lin in return demanded to be promoted as deputy minister or to compensate his election expenses, but were both rejected. Just a week before election, Lin was detained and jailed by secret police,[14] allegedly harbouring communists.[13]
Kao, who was nominated by others, decided not to campaign as he believed Wu was much respected and popular.[12] As a result, Wu won in a landslide, garnering nearly 66% of votes. Soon after the poll concluded, Lin was released from jail.[13]
Candidate | Party | Votes | % | |
---|---|---|---|---|
Wu San-lien | Independent | 92,061 | 65.61 | |
Henry Kao | Independent | 28,075 | 20.01 | |
莊琮耀 | Independent | 12,348 | 8.80 | |
郭伯儀 | Independent | 3,901 | 2.78 | |
Lin Tzu-kuei | Kuomintang | 2,223 | 1.58 | |
鄭來春 | Independent | 984 | 0.70 | |
蘇金塗 | Independent | 726 | 0.52 | |
Total | 140,318 | 100.00 | ||
Valid votes | 140,318 | 97.89 | ||
Invalid/blank votes | 3,026 | 2.11 | ||
Total votes | 143,344 | 100.00 | ||
Registered voters/turnout | 257,849 | 55.59 | ||
Source: [15] |
Third stage
Party | Candidate | First round | Second round | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | Votes | % | |||
Kuomintang | 張山鐘 | 66,061 | 49.51 | 93,393 | 60.23 | |
Independent | 孔德興 | 25,882 | 19.40 | 61,656 | 39.77 | |
Independent | 林嘯鯤 | 22,366 | 16.76 | |||
Independent | 陳朝景 | 11,599 | 8.69 | |||
Independent | 洪石柱 | 6,422 | 4.81 | |||
Independent | 杜德三 | 1,110 | 0.83 |
Party | Candidate | First round | Second round | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | Votes | % | |||
Kuomintang | 洪榮華 | 54,399 | 35.59 | 90,803 | 50.84 | |
Independent | 陳新安 | 68,796 | 45.01 | 87,791 | 49.16 | |
Independent | 余登發 | 28,139 | 18.41 | |||
Kuomintang | 吳崇雄 | 1,503 | 0.98 |
Party | Candidate | Votes | % | |
---|---|---|---|---|
Kuomintang | 謝掙強 | 49,223 | 51.84 | |
Independent | 李源棧 | 41,984 | 44.22 | |
Kuomintang | 林斌 | 3,738 | 3.94 |
Fourth stage
Party | Candidate | First round | Second round | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | Votes | % | |||
Kuomintang | 梅達夫 | 85,109 | 46.17 | 173,389 | 79.20 | |
Kuomintang | 廖富本 | 93,697 | 50.83 | 45,541 | 20.80 | |
Independent | 林兩端 | 3,533 | 1.92 | |||
Independent | 林燕清 | 1,994 | 1.08 |
Party | Candidate | First round | Second round | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | Votes | % | |||
Kuomintang | 徐崇德 | 40,878 | 35.26 | ? | ? | |
Kuomintang | 徐言 | 46,199 | 39.84 | ? | ? | |
Independent | 陳阿頭 | 15,151 | 13.07 | |||
Independent | 黃宗寬 | 6,450 | 5.56 | |||
Independent | 魏肇潤 | 3,663 | 3.16 | |||
Independent | 黃又安 | 3,608 | 3.11 |
Party | Candidate | Votes | % | |
---|---|---|---|---|
Kuomintang | 朱盛淇 | 76,854 | 72.01 | |
Kuomintang | 古侃 | 22,447 | 21.03 | |
Independent | 王繼呂 | 6,731 | 6.31 | |
Independent | 解慶文 | 698 | 0.65 |
Fifth stage
During election, Chen Hsi-ching (陳錫卿), then mayor of Changhua, told the less-educated farmers that posting his election leaflet could "prevent swine fever". Chen eventually achieved a simple majority in the election without a second round.
Party | Candidate | Votes | % | |
---|---|---|---|---|
Kuomintang | Chen Hsi-ching | 153,875 | 62.93 | |
Kuomintang | 陳萬福 | 50,631 | 20.70 | |
Kuomintang | 于國楨 | 35,709 | 14.60 | |
Independent | 黃漢樹 | 4,321 | 1.77 |
In Yilan County, a second round of election was arranged due to a total of 4,239 invalid votes in the first round, which blocked the election of independent Chen Wang-chuan (陳旺全). Following a widespread campaign by the KMT, the party-backed candidate Lu Tsuan-hsiang (盧纘祥) was elected in the second round despite losing the first.
Party | Candidate | First round | Second round | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | Votes | % | |||
Kuomintang | Lu Tsuan-hsiang | 45,119 | 48.29 | ? | ? | |
Independent | Chen Wang-chuan | 48,324 | 51.71 | ? | ? |
Sixth stage
Party | Candidate | Votes | % | |
---|---|---|---|---|
Kuomintang | 高文瑞 | 106,631 | 51.09 | |
Kuomintang | 蔡愛仁 | 52,742 | 25.27 | |
Kuomintang | 高錦德 | 49,323 | 23.63 |
Party | Candidate | Votes | % | |
---|---|---|---|---|
Kuomintang | 吳景徽 | 103,753 | 54.85 | |
Kuomintang | 廖昆金 | 85,408 | 45.15 |
Hsu Shih-shien (許世賢) is the first female candidate of magisterial elections in the country, but would only be elected seventeen years later in 1968.[16]
Party | Candidate | First round | Second round | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | Votes | % | |||
Kuomintang | 林金生 | 71,569 | 41.10 | 101,482 | 52.04 | |
Independent | 李茂松 | 80,491 | 46.22 | 93,541 | 47.96 | |
Kuomintang | 許世賢 | 22,078 | 12.68 |
Seventh stage
Originally registered as independent, Lin He-nien (林鶴年) joined the Kuomintang before second round of voting.
Party | Candidate | First round | Second round | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | Votes | % | |||
Kuomintang | Lin He-nien | 58,330 | 32.30 | 88,055 | 52.11 | |
Kuomintang | 陳水潭 | 72,735 | 40.28 | 80,921 | 47.89 | |
Independent | 蔡卯生 | 40,716 | 22.55 | |||
Independent | 陳振順 | 7,532 | 4.17 | |||
Independent | 呂大樁 | 1,277 | 0.71 |
Party | Candidate | First round | Second round | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | Votes | % | |||
Kuomintang | 李國楨 | 59,047 | 50.61 | 75,063 | 64.01 | |
Democratic Socialist | 廖啟川 | 24,135 | 20.69 | 42,207 | 35.99 | |
Youth | 陳如商 | 20,223 | 17.33 | |||
Kuomintang | 洪金園 | 13,257 | 11.36 |
Eighth stage
A second round was held due to a total of 3,364 invalid votes, blocking Liu Ting-kuo (劉定國) the leading candidate in the first round to receive 50% of the total votes.
Party | Candidate | First round | Second round | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | Votes | % | |||
Kuomintang | Liu Ting-kuo | 55,002 | 49.71 | 63,627 | 51.13 | |
Kuomintang | Huang Yun-chin | 55,647 | 50.29 | 60,814 | 48.87 |
The election result was annulled by court as Liu was serving in the military and thus unqualified as a candidate, therefore triggering a by-election in July 1951.
References
- 中華民國選舉概況 (in Chinese (Taiwan)). 中央選舉委員會. 1984.
- ^ 蔡, 秀玲 (2007). "台灣首屆縣市長選舉之研究(1950〜1951)". National Tsinghua University (in Chinese (Taiwan)). Archived from the original on 2014-11-04.
- ^ "余登發與戰後臺灣民主運動". National Taiwan Normal University. 2011. Retrieved 2023-04-09.
- ^ 彭, 瑞金 (2004-10-25). "戰後台灣地方自治實施初階段,原生民主勢力的勃興" (PDF) (in Chinese (Taiwan)). Taiwan Provincial Consultative Council. Archived from the original (PDF) on 2014-11-04.
{{cite journal}}
: Cite journal requires|journal=
(help) - ^ 楊, 肇嘉 (1970). 楊肇嘉回憶錄 (in Chinese (Taiwan)). Taipei: 三民書局. p. 348.
- ^ 台灣省首屆民選縣市長暨縣市議員特輯. 台灣新文化服務社. 1952.
- ^ 楊, 肇嘉 (1951). 臺灣省實施地方自治紀要 (in Chinese (Taiwan)). Taipei: 臺灣省民政廳.
- ^ 林, 叔欽 (ed.). 林金標回憶錄 (in Chinese (Taiwan)). p. 36.
- ^ "陳果夫呈蔣中正臺中市競選市長情形及其觀感". Taiwan Culture Memory Bank (in Chinese (Taiwan)). 1950-12-29. Retrieved 2023-04-09.
- ^ 林, 良哲 (2004). 何春木回憶錄 (in Chinese (Taiwan)). Taipei: 前衛出版社. ISBN 957-801-450-3.
- ^ "陳果夫函蔣中正鑑於本黨在臺中參選失敗之個人所聞及年來對黨務感想". Taiwan Cultural Memory Bank (in Chinese (Taiwan)). 1950-12-25. Retrieved 2023-04-09.
- ^ "巫永福回憶錄--我的風霜歲月". Taiwanus.net. Retrieved 2023-04-09.
- ^ a b 黃, 富三 (2001). 台北市歷屆市長議長口述歷史 (in Chinese (Taiwan)). 台北市政府文獻委員會.
- ^ a b c 李, 世傑 (1989). 特務打選戰 (in Chinese (Taiwan)). 敦理出版社.
- ^ a b "【被遺忘的歷史】選舉奧步(二):特務、司法介入選舉". 想想論壇. 2019-12-30. Archived from the original on 2021-09-24. Retrieved 2021-09-25.
- ^ 黃, 振超 (1987). 臺北市志·卷三·政制志選舉篇. p. 249.
- ^ "戰後臺灣女性參政之先驅:許世賢 (1908-1983) 的政治生涯". National Taiwan Normal University (in Chinese (Taiwan)). 2003. Retrieved 2023-04-09.
- v
- t
- e
- See also: Elections in the Republic of China (1912–49)
- List of by-elections in Taiwan