2020 Central Vietnam floods
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing Vietnamese Wikipedia article at [[:vi:Lũ lụt miền Trung Việt Nam 2020]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|vi|Lũ lụt miền Trung Việt Nam 2020}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
![]() Floods in Hương River in central Hue on 10 October 2020 | |
Date | 5 October 2020 – 21 November 2020 (1 month, 2 weeks, 2 days) |
---|---|
Location | Central Vietnam, Cambodia and Laos[1] |
Cause | Monsoon season, 9 tropical systems:[2]
|
Deaths | 189 deaths, 60 missing (in Vietnam, as of 15 November)[7] 44 deaths (in Cambodia)[8] |
Property damage | đ35.8 trillion (US$1.57 billion)[9] |
The 2020 Central Vietnam floods were a series of floods in Central Vietnam, which also affected some areas in Cambodia and Laos in October and early November 2020. The floods focused heavily in several provinces including Thừa Thiên Huế, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị, and Quảng Ngãi. The floods were mainly caused by the seasonal monsoon, though enhanced by numerous tropical cyclones.
On 7 October, during a seasonal monsoon and tropical depressions over the Khánh Hòa province, several multitude of tropical cyclones during the 2020 Pacific typhoon season, such as Linfa, Nangka, Ofel, Saudel, and Molave, struck the northern and central regions of Vietnam, especially in areas of Laos and Cambodia, bringing high winds and excessive rainfall in these affected provinces, with accumulations peaked at 3,245 mm (127.8 in) in Hướng Linh, Hướng Hóa District, Quảng Trị around 20 October. This subsequent flooding was the first time Vietnam issued IV category disaster alert for heavy rainfall, as III category is the highest alert level.[10]
On 5 November, the weakening Typhoon Goni entered the South China Sea and made landfall in Central Vietnam two days later as a tropical depression. Etau made landfall in Central Vietnam as a tropical storm three days later. On 12 November, Typhoon Vamco approached Vietnam as it gradually strengthened into Category 4-equivalent status after exiting the Philippine Area of Responsibility.
As of 1 December, over 243 people were reported by Vietnam Disaster Management Authority (VNDMA) as dead or missing due to the floods.[11] The floods resulted in almost đ35.2 trillion (US$1.52 billion) of damages.
Impact
Seasonal monsoon associated with tropical depressions (6–9 October)
On 7 October, a tropical depression made landfall in the Khánh Hòa province.[12] Enhanced by the seasonal northeast monsoon, many provinces nearby suffered heavy rainfall with average accumulations of 200–300 mm. In Sa Huỳnh (Quảng Ngãi), rainfall peaked at 14.17 in (360 mm). By 11 October (before Linfa made landfall), heavy floods killed 9 people.[13]
Tropical Storm Linfa
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/%C4%90%E1%BA%ADp_%C4%90%C3%A1%2C_Hu%E1%BA%BF_trong_L%C5%A9_l%E1%BB%A5t_mi%E1%BB%81n_Trung_2020.jpg/220px-%C4%90%E1%BA%ADp_%C4%90%C3%A1%2C_Hu%E1%BA%BF_trong_L%C5%A9_l%E1%BB%A5t_mi%E1%BB%81n_Trung_2020.jpg)
On 9 October, a tropical depression formed in east Luzon. It was upgraded to a tropical storm, named Linfa, on the next day. On 11 October, Linfa struck the central Vietnamese coast in the province of Quảng Ngãi,[14] the area that was already flooded by previous seasonal monsoon events from 6–9 October. Linfa released historic amounts of precipitation to Central Vietnam, peaking at 90.16 inches (2,290 mm) in A Lưới (Huế)[15] making Linfa the twelfth wettest tropical cyclone on record, 59.842 inches (1,520.0 mm) in Hướng Linh (Quảng Trị).[16] The storm destroyed a total of 382 houses and flooded 109,034 others. In addition, the storm damaged 165.1 km of national highways and 140.1 km of provincial highways. The disaster caused big losses to agricultural production by destroying 2,141 hectares (5,290 acres) of rice crops and vegetable crops, and 2,141 hectares (5,290 acres) of aquaculture, whilst killing about 685,225 cattle and poultry.[17] In total, the storm left 174 people dead and 20 missing in Vietnam and Cambodia.
Rào Trăng 3 landslides
On the night of 11 October, heavy rainfall attributed from typhoon Linfa resulted in landslide at the Rào Trăng 3 Hydropower Plant in Phong Điền District of Thua Thien Hue province, leaving 17 construction workers missing.[18] On 12 October 2020, a military rescue team sent to the missing workers was hit by another landslide, killing Major General Nguyễn Văn Man and 12 other soldiers.[19][18] On 15 October 2020, their bodies were found by rescuers.[20]
Tropical Storm Nangka
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Nangka_2020-10-13_0600Z.jpg/220px-Nangka_2020-10-13_0600Z.jpg)
In preparation for Nangka, more than 150,000 people in Vietnam were evacuated from their homes.[21] Some Vietnamese provinces banned vessels from heading out to sea during the storm. Vinh Airport in Nghe An Province and Tho Xuan Airport in Thanh Hoa Province were closed on 14 October.[22] Vietnam Airlines and Pacific Airlines announced that eight flights were cancelled to the two airports.
On 11 October, a tropical depression formed in the west of Luzon. It was upgraded to a tropical storm, named Nangka, on the next day. On 13 October, Nangka crossed the Gulf of Tonkin, and it made landfall in Ninh Bình on the next day. Wind gusts up to 120 km/h (75 mph) were reported in Nam Định.[23] Some areas in Northern Vietnam received heavy rainfall, such as 16.18 in (411 mm) in Yên Bái and 14.76 in (375 mm) in Quảng Ninh on 16 October.[24][21] The storm caused 2 deaths and 1 missing in Northern Vietnam.[25]
Tropical Depression Ofel
Ofel made landfall after entering the South China Sea then dissipated in Central Vietnam on 16 October.[26] 10 people were reported dead on 21 October, likely caused by Ofel's remnant and the northeast monsoon.[27] By 20 October, rainfall had reduced significantly.[28]
Hướng Hóa landslides
On 18 October, a sudden landslide buried barracks of an army economic division in Hướng Phùng Commune, Hướng Hoá District of Quảng Trị province, killing 22 soldiers.[29] Another landslide in Hướng Hóa District also killed 6 people in a family and one rescuer.
Tropical Storm Saudel
As Saudel approached Vietnam, it began to rapidly weaken due to high vertical wind shear and was downgraded to a tropical storm on 24 October 2020. The next day, it was downgraded to a remnant low as its center became mostly devoid of any deep convection.[30] Although weakened, Saudel still brought heavy rainfall to Central Vietnam.
The storm also caused strong winds and rough seas over waters off the Malaysian state of Sabah where the Malaysian Meteorological Department (MetMalaysia) had issued a tropical storm advisory with the distance between the storm and nearest town is about 1,315 kilometers northwest of Kudat.[31]
Typhoon Molave
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Molave_2020-10-27_0540Z.jpg/220px-Molave_2020-10-27_0540Z.jpg)
Nearly 1.3 million people were evacuated in Vietnam, as Prime Minister Nguyen Xuan Phuc ordered boats onshore and advised preparations for the security force and residents in the area. The prime minister also compared Molave to Typhoon Damrey of 2017.[32] Hundreds of flights were cancelled and schools were forced to close. The federal government mobilized about 250,000 troops and 2,300 vehicles to be used for search and rescue missions.[33] Members of the Vietnamese military helped load elderly people onto evacuation buses and helped direct boats onshore. Some also helped residents put sandbags on their roof.[34] On 27 October, Da Nang People's Committee had requested people to not leave their houses starting from 8:00 pm (local time) that night and urged all officials and workers to not come into work on the next day, among other measures in preparation for the typhoon.[35]
On 27 October, the typhoon caused two Vietnamese fishing boats to sink.[36] Authorities deployed search boats to search for 26 missing fishermen that were on the boats.[37]
Molave started affecting Vietnam late on 27 October. On the morning of the 28th, the entire island of Lý Sơn and its 20,000 inhabitants lost power. The island was lashed with 165 km/h (103 mph) winds for hours.[38][39] Waves as high as 6 feet (1.8 m) lashed coastal areas of Vietnam.[37]
Molave caused widespread destruction in Central Vietnam. Wind gusts peaking at 176 km/h (109 mph) were reported in the city of Quảng Ngãi.[39] Molave brought heavy rains; Sơn Kỳ (Quảng Ngãi) received 18.50 inches (470 mm) of rainfall over 24 hours.[39] The typhoon damaged or destroyed 56,163 houses and left 6.5 million people without power.[40] It killed 13 people, injured 16, and left 48 others remaining missing.[39][41][42][43][44][45] As of 1 November, Vietnam reported that approximately 10 trillion VND ($430 million) worth of damages were caused by Molave.[46]
Quảng Nam landslides
Devastating landslides caused by Molave have killed at least 28 people in the communes of Nam Trà My District of Quảng Nam province. Another landslide in Phuoc Son District buried 11 people in a same family.[47]
Tropical Storm Goni
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Goni_2020-10-31_1655Z.jpg/220px-Goni_2020-10-31_1655Z.jpg)
Goni first moved into the South China Sea after its catastrophic landfall in Catanduanes, with its intensity ranging from 65 to 70 km/h (40 to 43 mph) before briefly weakening again into a 50 km/h (31 mph) tropical depression. Goni's convection decoupled from its low-level circulation as a result of anticyclonic wind shear generated by the nearby Tropical Storm Atsani (Siony) from Northern Luzon combined with cooler water. Goni's trough then brought showers, thunderstorms, and more flooding to an already rain-stricken Vietnam from the previous Linfa, Nangka, Ofel, Saudel and Molave which had all struck a few days earlier. Goni brought unusual floods to coastal cities of Nha Trang and Quy Nhơn.
According to the National Center for Hydro-Meteorological Forecasting, the storm would hit Da Nang and Phu Yen provinces on 5 November. On 3 November, just two days before the expected landfall, the only preparations done were to institute a no-sail policy within the storm's path which affected about 50,000 fishing boats.[48] The following day, Quang Ngai People's Committee Chairman Dang Van Minh asked those living in landslide-prone areas to evacuate, while the National Committee for Disaster Prevention and Search and Rescue mobilized more than 64,500 people and 1,718 vehicles for rescue operations.[49]
On 5 November, Tropical Depression Goni made landfall in southern Bình Định Province, becoming the fifth tropical cyclone to strike the country in the previous 30 days.[50] A man in Quảng Ngãi Province was swept away by floodwaters on 6 November. Another man went missing on 6 November after the ship he was captaining sunk. Twenty houses in Quảng Nam Province collapsed into a river and a school was damaged. In Bình Định Province, two houses were destroyed by landslides and 228 hectares (560 acres) of croplands were damaged. Roads in several provinces were damaged by erosion and landslides, including parts of the Ho Chi Minh Highway.[51]
Damage in Bình Định Province from both Goni and Etau were calculated to be ₫543 billion (US$23.5 million).[52]
Tropical Storm Etau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Etau_2020-11-09_0545Z.jpg/220px-Etau_2020-11-09_0545Z.jpg)
Tropical Storm Etau became a tropical depression on 7 November at 12:00 UTC,[53] and was later upgraded to a tropical storm. The storm continued its way towards Central Vietnam after crossing the Philippines.
Etau killed two people in Quảng Nam and Bình Định and damaged 31 houses when it made landfall in central Vietnam on 10 November.[54] The storm produced over 250 mm (9.8 in) of rain in the provinces of Bình Định, Khánh Hòa, and Phú Yên.[55] The storm also caused gusty winds which uprooted trees and ripped roofs of buildings, many of which were still recovering from the adverse impacts of Typhoon Molave and the weakened Tropical Storm Goni. In addition, power outages locally affected the city of Tuy Hòa.[56]
Economic losses in Tuy An, Phú Yên were counted as 122 billion VND (US$5.26 million).[57]
Typhoon Vamco
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Vamco_2020-11-14_0500Z.jpg/220px-Vamco_2020-11-14_0500Z.jpg)
After crossing through the Philippines as a Category 2-equivalent typhoon, the storm gradually strengthened into Category 3 status as it exited from the Philippine Area of Responsibility at 01:30 UTC, 12 November.
On 14 November, at least 460,000 people were ordered to evacuate by the government.[58] On the morning of that same day, all flights in 5 airports, including Da Nang, Chu Lai, Phu Bai, Dong Hoi and Vinh, were ordered to be suspended or delayed.[59]
Vamco began affecting Central Vietnam around midnight ICT on 15 November. Despite having weakened, a weather station on Lý Sơn island reported hourly sustained winds of 100 km/h (62 mph) and gusts of up to 115 km/h (71 mph).[60] Strong winds downed many trees and damaged numerous homes the four provinces of Hà Tĩnh to Thừa Thiên Huế.[60] In Thuận An, Thừa Thiên Huế, strong waves lashed docking fishing ships and civilian houses.[61] In the city of Da Nang, storm surge destroyed many sea embankments, while washing rocks and debris onshore, and into streets.[61] Power outages affected 411,252 customers in six central provinces.[62] A person was killed in Thừa Thiên-Huế Province, and economic losses in Quảng Bình Province reached 450 billion đồng (US$19.4 million).[63][64] As of 16 November, Vietnamese Authorities reported that 325,000 people were evacuated and five people were injured due to Vamco.[65]
Floodings by province
Nghệ An
The flooding in Nghệ An killed two people.[28] Damages in Nghệ An is about 3 trillion VND ($129.44 million).[66]
Hà Tĩnh
From 16 to 19 October, some areas in Hà Tĩnh received heavy rainfall (from Tropical depression Ofel): 66.57 inches (1,691 mm) in Kỳ Thượng; 52.51 inches (1,334 mm) in Lake Kim Sơn.[67] Flooding in Hà Tĩnh killed 6 people.[68] Damages in Hà Tĩnh were estimated about 5.5 trillion VND ($237.47 million).[69]
Quảng Bình
From 6 to 13 October, tropical cyclones dumped about 550–1,200 mm of rain in Quảng Bình.[15] From 16 to 19 October, remnants of Ofel brought 41.85 inches (1,063 mm) of rain in Vạn Trạch. Flooding in Quảng Bình killed 19 people,[68] flooded 95,000 houses and made 190,000 households lose power.[70] Losses caused by floods and landslides in Quảng Bình was about 3,511 billion VND ($151.49 million).[71]
Quảng Trị
From 10 to 19 October, remnants of Linfa and Ofel brought heavy rainfall to Quảng Trị. Hướng Linh district received 127.75 inches (3,245 mm) of precipitation in 13 days.[70] Landslides hit a military barrack on 17 October, killed 22 soldiers.[72] In total flood and landslides left 52 deaths and 2 missing, caused about 3,000 billion VND ($129.4 million) in damages.[73] Quang Tri authorities have asked the central government to supply materials and rescue equipment, including two amphibious vehicles, 27 boats, rescue equipment and chemicals for disinfection.[17]
Thừa Thiên Huế
In Thừa Thiên Huế, its mountainous districts received the heaviest amounts of rainfall in the region, mostly came from tropical storm Linfa. In three days, from 10 to 13 October, Linfa brought 9,016 inches (229,000 mm) in A Lưới; 89.60 inches (2,276 mm) in Lake Khe Ngang, broke the historical record (2,244 mm in October 1999). Thượng Nhật saw the daily rainfall on 13 October was 28.3 in (720 mm).[15] In total, three tropical cyclones from 6 to 19 October dumped the average amounts of precipitation about 78 to 98.42 inches (1,981 to 2,500 mm) in the province, peaked in A Lưới with 115.78 inches (2,941 mm); Bạch Mã with 112.95 inches (2,869 mm).[70]
In total, floods caused 31 deaths and approximate 2,000 billion VND ($86.29 million) in damages in Thừa Thiên Huế.[68][74]
Da Nang
Floods in Da Nang killed three people.[67]
Quảng Nam
Floods in Quảng Nam killed 13 people.[68] The city of Hội An has been flooded after heavy rainfall occurred on 7–8 October caused by tropical low 91W.[75] Total economic losses in Quảng Nam were about 11 trillion VND ($478 million).[76]
Other regions
Floods and landslides due to 91W, Linfa and Ofel caused 6 deaths in Quảng Ngãi, Gia Lai, Đắk Lắk, Lâm Đồng and Kon Tum.[67]
International aid
The Vietnamese government has granted VND500 billion ($21.52 million) to five provinces worst-hit by the floods for rescue and social welfare support.[77]
United States: On 17 October, the United States Agency for International Development (USAID) affirmed immediate assistance worth $200,000 to support efforts to respond to severe flooding in Vietnam and Cambodia.[78][79]
- On 30 October, the United States Secretary of State Mike Pompeo announced that the United States government has provided Vietnam $2 million for the floods.[80]
United Nations: On 18 October, the United Nations, along with Save the Children Vietnam, pledged $100,000 to Vietnam.[81]
- On 6 November, the United Nations, through its Central Emergency Response Fund (CERF), pledged $3 million to support people affected by storms and floods in Vietnam.[82]
- From 17 to 27 November 2020, the United Nations Children's Fund (UNICEF) supplied Vietnamese children with ready-to-use therapeutic foods (RUTFs) and water, sanitation, and hygiene (WASH) supplies.[83] As of 27 November, UNICEF received $2.56 million in funding to support their response plan for the floods in Vietnam.[83]
ASEAN: On 18 October, supplies from the Association for Southeast Asian Nations Coordinating Center for Humanitarian Assistance donated 1,000 shelter repair kits and 1,300 kitchen sets to Vietnam.[81]
South Korea: On 23 October, the South Korean government decided to provide $300,000 humanitarian aid package to Vietnam.[84]
China: On 23 October, Chinese Red Cross has provided US$100,000 for Vietnamese to overcome the floods.[85]
Taiwan: Taiwan donates $400,000 to Vietnam in aid to cope with the floods.[86]
Australia: Australia provided AUD$100,000 (US$71,300) for flood relief for Vietnam.[87]
Malaysia: Despite many challenges caused by the worsening COVID-19 pandemic in Malaysia, Vietnamese expats and associations in the country had raised a total of VNĐ600 million donations for Vietnam to help affected people, particularly poor households.[88]
- Asian Development Bank: The Asian Development Bank gave $3 million for the flood.[89]
European Union: The EU will provide €1.3 million ($1.52 million) for critical humanitarian assistance to families affected by severe flooding that wreaked havoc across central Vietnam.[90]
Ireland: The Government of Ireland has decided to provide initial grants of €260,000 (approximately $300,000) to address the immediate humanitarian needs of vulnerable communities in affected areas in Quang Binh and Quang Tri provinces. The funding is being channelled through Plan International Vietnam and Project RENEW.[91]
UK: The U.K. on Tuesday announced a contribution of £500,000 ($649,100) in aid to central Vietnam, swept by the worst flooding of the past two decades.[92]
Switzerland: On November 10, the Swiss government has sent an immediate relief aid of CHF300,000 ($328,803) to support central Vietnamese after the historical flood.[93]
Netherlands: The Netherlands has pledged EUR2 million ($2.35 million) for providing immediate relief to people affected by last month's multiple storms and floods in central Vietnam.[94]
Argentina: In Argentina, the Embassy of Vietnam in Buenos Aires held an event on November 7 to call for donations for the flood victims from its staff as well those working for Vietnamese representative offices and their family.[95]
- The Asian Development Bank (ADB): on 24 November, Vietnam's agriculture ministry and Asian Development Bank signed an agreement for an $2.5 million emergency grant for natural disaster relief.[96]
India: Indian Navy corvette INS Kiltan (P30) arrived at the Nha Rong port of Ho Chi Minh City in December 2020 carrying 15 tonnes of humanitarian relief supplies for people affected by floods.[97]
See also
References
- ^ "Deadly flooding displaces thousands across Mekong region". www.aljazeera.com. Retrieved 29 October 2020.
- ^ "Vì sao miền trung hứng mưa lũ kéo dài?". VGP News (in Vietnamese). 16 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
- ^ "TIN CẢNH BÁO MƯA DÔNG, GIÓ MẠNH VÀ SÓNG LỚN TRÊN BIỂN". Vietnam National Centre for Hydro – Meteorological Forecasting (in Vietnamese). 8 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
- ^ "Tropical Cyclone Information". Japan Meteorological Agency. 13 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
- ^ "Tropical Cyclone Information". Japan Meteorological Agency. 13 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
- ^ "Tropical Cyclone Formation Alert (Invest 94W)". Joint Typhoon Warning Center. 15 October 2020. Archived from the original on 14 December 2020. Retrieved 16 October 2020.
- ^ [1][dead link]
- ^ "Death toll from flooding in Cambodia rises to 44". Xinhua. 28 October 2020.
- ^ "Việt Nam thiệt hại gần 40 nghìn tỷ đồng do thiên tai". 4 June 2021.
- ^ "Vì sao phải kích hoạt cảnh báo rủi ro thiên tai cấp độ 4?". Lao Động. 18 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
- ^ "Vietnam: Floods - Emergency appeal n° MDRVN020 Operation update n°1 (1 December 2020) - Viet Nam". ReliefWeb. Retrieved 19 September 2021.
- ^ "Vietnam hits next 3 tropical systems – Tropical storm Linfa and depressions 93W and 94W, It makes significant landfall in Philippines, Laos, Cambodia, Thailand and Myanmar too". MKweather. 11 October 2020. Archived from the original on 16 October 2020. Retrieved 16 October 2020.
- ^ Việt Hùng (11 October 2020). "Đến chiều 11-10 đã thiệt mạng 9 người do lũ lụt miền Trung". Tuổi Trẻ News. Retrieved 12 October 2020.
- ^ Dr. Jay Hobgood (11 October 2020). "Tropical Storm Linfa Makes Landfall in Vietnam". Weather USA. Retrieved 16 October 2020.
- ^ a b c "FLASH REPORT ON DISASTER RISK MANAGEMENT SITUATION ON 14 OCTOBER 2020". Vietnam Disaster Management Authority. 14 October 2020. Retrieved 17 October 2020.
- ^ "3 tỉnh xin hỗ trợ khẩn cấp thiệt hại do bão số 6, áp thấp nhiệt đới". Báo Lao động. 12 October 2020. Retrieved 14 October 2020.
- ^ a b "Thailand, Vietnam Caught in the Line of Fire due to Increased Storm Activity". 12 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
- ^ a b "Dozens killed in floods across Southeast Asia as tropical storm approaches". CNN. Reuters. 13 October 2020. Retrieved 19 September 2021.
- ^ "Tìm thấy thi thể Thiếu tướng Nguyễn Văn Man, Phó Tư lệnh Quân khu 4". Báo điện tử Tiền Phong. 15 October 2020. Retrieved 15 October 2020.
- ^ Hoàng Thùy và cộng sự (13 October 2020). "Phó tư lệnh Quân khu 4 cùng 12 người gặp nạn khi đi cứu hộ". Báo điện tử VnExpress. Retrieved 15 October 2020.
- ^ a b Nguyen Quy (14 October 2020). "Storm Nangka devolves into tropical depression off north central Vietnam". e.vnexpress.net. VnExpress. Retrieved 14 October 2020.
- ^ VnExpress. "Airports, beaches closed in north-central Vietnam as Storm Nangka approaches - VnExpress International". VnExpress International – Latest news, business, travel and analysis from Vietnam. Retrieved 14 September 2021.
- ^ "Tin áp thấp nhiệt đới suy yếu từ bão số 7". Thethaovanhoa.vn. 14 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
- ^ "FLASH REPORT ON DISASTER RISK MANAGEMENT SITUATION ON 16 OCTOBER 2020". Vietnam Disaster Management Authority. 17 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
- ^ "FLASH REPORT ON DISASTER RISK MANAGEMENT SITUATION ON 17 OCTOBER 2020". Vietnam Disaster Management Authority. 18 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
- ^ "Significant Tropical Weather Advisory for the Western and South Pacific Oceans". Joint Typhoon Warning Center. 16 October 2020. Archived from the original on 18 May 2020. Retrieved 16 October 2020.
- ^ "CẬP NHẬT: 133 người chết, mất tích do mưa bão miền Trung". State News Agency. 21 October 2020. Retrieved 21 October 2020.
- ^ a b "Báo cáo nhanh công trực ban ngày 24/10/2020". Vietnam Disaster Management Authority. 25 October 2020.
- ^ "Quang Tri mountain landslide buries 22 army personnel". VnExpress.net. 18 October 2020. Retrieved 26 November 2020.
- ^ "Tropical Depression Saudel warning NR 028". Joint Typhoon Warning Center. 25 October 2020. Archived from the original on 22 October 2020. Retrieved 25 October 2020.
- ^ Kong, Joash (24 October 2020). "MetMalaysia issues advisory on Saudel tropical storm". The Borneo Post. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
- ^ "Vietnam set to evacuate 1.3 million people as Typhoon Molave nears after lashing Philippines". scmp.com. South China Morning Post. Reuters. 26 October 2020. Retrieved 26 October 2020.
- ^ Guy, Michael (28 October 2020). "Typhoon Molave makes landfall in Vietnam in the aftermath of deadly floods". CNN. Retrieved 28 October 2020.
- ^ "Typhoon Molave: Vietnam villagers flee ahead of 'worst storm in 20 years'". South China Morning Post. Reuters. 27 October 2020. Retrieved 27 October 2020.
- ^ Nguyễn Đông-Đắc Thành-Hoàng Phương-Việt Quốc-Xuân Ngọc (27 October 2020). "5 địa phương đề nghị dân không ra đường tối nay". VnExpress. Retrieved 27 October 2020.
- ^ "Hai tàu cá bị chìm do bão số 9, 26 ngư dân mất tích" (in Vietnamese). Nhân Dân. 27 October 2020. Retrieved 27 October 2020.
- ^ a b "Typhoon Molave slams into Vietnam, dozens missing". AlJazeera. 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
- ^ "Trực tiếp bão số 9: Molave áp sát Đà Nẵng – Quảng Ngãi, 2 người chết". baogiaothong. 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
- ^ a b c d "Bão số 9 đi vào đất liền từ Đà Nẵng đến Phú Yên với sức gió mạnh giật cấp 15". thethaovanhoa.vn. 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
- ^ "Bão số 9 thổi bay gần 60.000 nóc nhà, hàng triệu hộ miền Trung mất điện". kenh14. 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
- ^ "Bão số 9 gây nhiều thiệt hại ở Quảng Nam". Bao Nhan Dan. 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
- ^ "Bão số 9 gây nhiều thiệt hại về người và tài sản tại các địa phương". baotintuc.vn. 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
- ^ "Thừa Thiên – Huế: 4 người bị thương nặng, 33 ngôi nhà bị tốc mái do bão số 9". baotintuc.vn. 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
- ^ "Quảng Nam: Bão số 9 làm 7 người thương vong, 43 nhà bị tốc mái, sạt lở bồi lấp". baotintuc.vn. 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
- ^ "Nhiều người mất tích do sạt lở đất tại Trà Leng, Thủ tướng yêu cầu khẩn trương cứu hộ". Bao Lao Dong. 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
- ^ "Vietnam Estimates Typhoon Molave Caused $430 Million of Damage". Bloomberg.com. 1 November 2020. Retrieved 19 September 2021.
- ^ "Two more bodies found in devastating Quang Nam landslide". VnExpress.net. 30 October 2020.
- ^ "Bão Goni khi vào gần bờ mạnh cấp 9, giật cấp 11" [Hurricane Goni when near shore strong level 9, shock level 11]. Pha Pluat (in Vietnamese). 3 November 2020. Archived from the original on 8 November 2020. Retrieved 3 November 2020.
- ^ Pham, Linh (4 November 2020). "Bão Goni sẽ gây mưa lớn nhiều tỉnh thành" [Typhoon Goni will cause heavy rain in many provinces]. VN Express (in Vietnamese). Archived from the original on 8 November 2020. Retrieved 4 November 2020.
- ^ European Commission's Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations. "Vietnam, Philippines - Typhoon GONI update (GDACS, JTWC, NDRRMC, Government of Vietnam) (ECHO Daily Flash of 6 November 2020)". ReliefWeb. Retrieved 8 November 2020.
- ^ "Báo cáo nhanh công tác trực ban PCTT ngày 07/11/2020" (in Vietnamese). Vietnam Disaster Management Authority. 8 November 2020. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Thiệt hại hơn 1.000 tỷ đồng do bão lũ, Bình Định tiếp tục ứng phó bão số 13 ra sao?" (in Vietnamese). Báo Dân Việt. 13 November 2020. Retrieved 15 November 2020.
- ^ "SEVERE WEATHER BULLETIN #1 FOR: TROPICAL DEPRESSION "TONYO" TROPICAL CYCLONE: WARNING" (PDF). Archived from the original (PDF) on 7 November 2020.
- ^ "Bão số 12 khiến 2 người tử vong, nhiều thiệt hại tại các địa phương". vietnamplus. 10 November 2020. Retrieved 11 November 2020.
- ^ "Vietnam: Tropical Storm Etau makes landfall north of Nha Trang (Khanh Hoa province) November 10 /update 2". GardaWorld. Retrieved 10 November 2020.
- ^ VnExpress. "Storm Etau weakens, but next storm leaves assembly line - VnExpress International". VnExpress International – Latest news, business, travel and analysis from Vietnam. Retrieved 10 November 2020.
- ^ "Tuy An: Thiệt hại hơn 122 tỉ đồng do bão số 12 và lũ lụt". Phú Yên Local News (in Vietnamese). 13 November 2020. Retrieved 13 November 2020.
- ^ Associated Press Hanoi (14 November 2020). "Vietnam orders 460,000 to evacuate ahead of Typhoon Vamco". The Guardian. Retrieved 14 November 2020.
- ^ "Cục Hàng không 'lệnh' đóng cửa 5 sân bay vì bão số 13". Vietnam Finance (in Vietnamese). 14 November 2020. Retrieved 14 November 2020.
- ^ a b Mai Hương (15 November 2020). "Bão số 13 đổ bộ, miền Trung thiệt hại nặng nề" (in Vietnamese).
- ^ a b Đức Nghĩa- Quang Nhật- Quang Luật (15 November 2020). "Bão số 13 vào miền Trung: Bờ biển tan hoang, nhà tốc mái, cây gãy la liệt" (in Vietnamese).
- ^ ANH TUẤN- QUANG HẢI (15 November 2020). "Ngổn ngang" vì bão số 13" (in Vietnamese).[permanent dead link]
- ^ "Thiệt hại do bão số 13: 1 người chết, hơn 1.500 nhà dân bị sập đổ, hư hỏng" (in Vietnamese). Báo Kinh Tế Đô Thị. 15 November 2020. Retrieved 17 November 2020.
- ^ "Ước tổng giá trị thiệt hại ban đầu do bão số 13 gây ra là 450 tỷ đồng" (in Vietnamese). Báo Quảng Bình. 16 November 2020. Retrieved 17 November 2020.
- ^ "Vietnam, Philippines - Typhoon VAMCO update (DG ECHO, GDACS, NDRRMC, DSWD, Government of Vietnam, NOAA-CPC) - Philippines". ReliefWeb. Retrieved 16 September 2021.
- ^ "Thiệt hại 17.000 tỷ đồng do bão lũ, cần tăng đầu tư cho các công trình gắn với phòng chống thiên tai". Tuoi tre (in Vietnamese). 3 November 2020.
- ^ a b c "Báo cáo nhanh công tác trực ban PCTT ngày 19/10/2020". Vietnam Disaster Management Authority (in Vietnamese). 20 October 2020. Retrieved 20 October 2020.
- ^ a b c d "Báo cáo nhanh công tác trực ban PCTT ngày 24/10/2020". Vietnam Disaster Management Authority (in Vietnamese). 25 October 2020. Retrieved 25 October 2020.
- ^ "Lũ lụt lịch sử, Hà Tĩnh thiệt hại gần 5.500 tỉ đồng". Bao Lao Dong. 4 November 2020. Retrieved 4 November 2020.
- ^ a b c "Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc: Không để dân 'màn trời, chiếu đất'". Vietnamplus. 19 October 2020. Retrieved 20 October 2020.
- ^ Bùi Thành (6 November 2020). "Mưa lũ đã gây thiệt hại ước tính hơn 3.500 tỷ đồng". baoquangbinh. Retrieved 6 November 2020.
- ^ "Landslide hits Vietnam army barracks, 22 soldiers missing". Al Jazeera. 18 October 2020. Retrieved 19 October 2020.
- ^ HƯNG THƠ (8 November 2020). "Mưa lũ, sạt lở đất khiến tỉnh Quảng Trị thiệt hại khoảng 3.000 tỷ đồng". TaiNguyenMoiTruong. Retrieved 8 November 2020.
- ^ Khac Kien (27 October 2020). "Sơn Hà ủng hộ người dân chịu thiệt hại do mưa lũ tại Thừa Thiên Huế". Kinhtedothi. Retrieved 27 October 2020.
- ^ Thanh Đức (8 October 2020). "Phố cổ Hội An chìm trong nước lũ". Zing News. Retrieved 11 October 2020.
- ^ "Ba tháng hứng chịu bão lũ, Quảng Nam thiệt hại gần 11.000 tỷ đồng". vtc.vn News. 17 December 2020. Retrieved 24 December 2020.[permanent dead link]
- ^ Tao, Nguyen Dong, Hoang. "Vietnam grants $21 mln disaster aid to support five flood-hit provinces – VnExpress International". e.vnexpress.net.
{{cite web}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ "US sends condolences to Linfa storm victims". SGGP English Edition. 23 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
- ^ "USAID Provides Immediate Assistance in Response to Widespread Flooding in Vietnam and Cambodia | Press Release | U.S. Agency for International Development". www.usaid.gov. 20 October 2020. Archived from the original on 20 September 2021. Retrieved 19 September 2021.
- ^ "US aids Vietnam $2 million for the damages of natural disasters". Bao Lao Dong. 30 October 2020. Retrieved 31 October 2020.
- ^ a b "International organizations pledge aid for central Vietnam flood victims – VnExpress International". VnExpress International – Latest news, business, travel and analysis from Vietnam.
- ^ "US$3M CERF allocation to support people affected by storms and floods in Viet Nam". UN OCHA. 6 November 2020. Retrieved 12 July 2021.
- ^ a b "Viet Nam Humanitarian Situation Report (Floods), 27 November 2020". www.unicef.org. Retrieved 16 September 2021.
- ^ "RoK provides US$300,000 for Vietnamese flood-hit people". SGGP English Edition. 23 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
- ^ "Nhiều nước viện trợ tiền, vật tư giúp Việt Nam khắc phục hậu quả lũ lụt miền Trung". TUOI TRE ONLINE. 23 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
- ^ "Taiwan donates US$400,000 to Vietnam in aid for flood victims". Taiwan News. 23 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
- ^ "Australia to provide Vietnam $71,300 for flood relief – VnExpress International". VnExpress International – Latest news, business, travel and analysis from Vietnam. Retrieved 29 October 2020.
- ^ "Vietnamese in Malaysia raise fund to support flood victims in central region". en.dangcongsan.vn. Communist Party of Vietnam Newspaper. 30 October 2020. Retrieved 10 November 2020.
- ^ "Vietnam braces for Typhoon Molave, in worst tropical storm season for decades". Climate Home News. 27 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
- ^ "EU provides $1.5 mln to assist flood victims in Central Vietnam". VnExpress International. 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
- ^ "Help pouring in for flood-relief efforts in central Vietnam". The Vietnam Union of Friendship Organizations. 29 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
- ^ "UK pledges $649,000 in central Vietnam flood relief". 4 November 2020. Retrieved 4 November 2020.
- ^ "Thụy Sỹ hỗ trợ nhân đạo cho các nạn nhân lũ lụt ở miền Trung Việt Nam". 10 November 2020. Retrieved 10 November 2020.
- ^ Nguyen Quy (5 November 2020). "Netherlands to give $2.35 mln for central Vietnam disaster relief". Retrieved 5 November 2020.
- ^ VNA Sunday (8 November 2020). "More aid sent to flood survivors in central Vietnam from overseas". Retrieved 8 November 2020.
- ^ "Vietnam, ADB sign agreement for $2.5 mln natural disaster relief aid". VnExpress International. 25 November 2020. Retrieved 12 July 2021.
- ^ "India sends warship to deliver aid to Vietnam, conduct exercise in South China Sea". Hindustan Times. 24 December 2020. Retrieved 7 October 2021.
External links
- Vietnam National Committee on Incident Response, Disaster Response, and Victim Search
- v
- t
- e
- Croatia
- United Kingdom
- United States