American Opposing Rook

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (September 2017) Click [show] for important translation instructions.

Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,089 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:メリケン向かい飛車]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|メリケン向かい飛車}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

American Opposing Rook

☖ pieces in hand: –

9	8	7	6	5	4	3	2	1
									1
	飛								2
									3
									4
	歩	歩							5
			歩						6
歩	歩	角	銀	歩	歩	歩	歩	歩	7
	飛	金							8
香	桂			玉	金	銀	桂	香	9

☗ pieces in hand: –

American Opposing Rook (メリケン向かい飛車 meriken mukai hisha) is an Opposing Rook (Ranging Rook) opening in which after the player's bishop is moved to 77 as Black (or 33 as White) the pawn on the bishop's head (on the 76 square) is advanced to 75.

External links

Yet Another Shogi Site: Meriken Opposing Rook
Shogi (etc) Diary in Japan: American Opposing Rook
Shogi Planet: American Opposing Rook

Shogi Openings

Static Rook

Right Fourth File Rook
Static Bishop Left Mino
Right King
Snowroof
Sleeve Rook
First File Rook
Reclining Silver
Climbing Silver
Climbing Gold
Ureshino
Extreme Rushing Silver
Duck
Feint Static Rook

Double Static Rook

Fortress	Double Fortress Spearing the Sparrow Morishita System Central Rook Fortress Waki System Akutsu Rapid Attack vs Right Fourth Rook Yonenaga Rapid Attack Ninja Silver Crab Silvers
Double Wing	Floating Rook Retreating Rook Primitive Climbing Silver Tsukada Special Twisting Rook Rook on Pawn No Guard
Bishop Exchange	Reclining Silver (Kimura joseki, G48 R29) Rushing Silver Climbing Silver Tempo Loss Wrong Diagonal
Side Pawn	B-33 Rapid Attack B33 B45 Double Side Pawn P*23 N-33 Rapid Attack K-41 Aono Rx33+

Counter-Ranging Rook

Static Rook Bear-in-the-hole Maruyama Vaccine Iijima Bishop Pullback Straight Line Bear-in-the-hole King's Head Vanguard Pawn Subway Rook Left King Takada System Center Vanguard Pawn Central Rook vs Side Pawn
Rapid Attack	Left S-57 Rapid Attack Yamada joseki Saginomiya joseki Ponpon Knight Spearing the Bird Super High Speed S-37 Three-Pawn Sacrifice

Ranging Rook

Bishop Head Pawn Feint Ranging Rook Twisting Rook Tonari Dokkan Rook
Central	Primitive Central Rook Cheerful Central Rook Silver Horns Bear-in-the-hole Central Rook Edge Bishop Flatfish Central Rook Fortress Central Rook vs Side Pawn
Fourth File	Fujii System Bear-in-the-hole Fourth File Rook King's Head Silver Bishop Exchange Fourth File Rook Leghorn Special Tateishi Yōryū Fourth File Rook
Third File	Bear-in-the-hole Third File Rook Kōyan Manabe Ishida (Quick Ishida, 3–4–3, Fourth-to-Third, R-77) 1...R-32 1.R-78 Demon Slayer New Demon Slayer Tomahawk
Opposing	Sakata American B-33 Direct Ōno
Double Ranging	Opposing vs Third Double Third Double Opposing Opposing vs Fourth Opposing vs Central Double Central Left Bear-in-the-hole Central Rook