BMW R 11
- View a machine-translated version of the German article.
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Consider adding a topic to this template: there are already 1,839 articles in the main category, and specifying
|topic=
will aid in categorization. - Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:BMW R 11]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|de|BMW R 11}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/BMW_R_11_1929.jpg/220px-BMW_R_11_1929.jpg)
The BMW R 11 was the first touring motorcycle in the 750cc class manufactured by the German Motorcycle with a pressed-steel frame in duplex form, in the vein of the Neander motorcycle of Ernst Neumann-Neander.[1]
7,500 R 11 motorcycles were produced between 1930 and 1934.
History
In 1928, BMW presented with the R 11 and R 16, the first motorcycles with a pressed steel frame.[2] In BMW's price lists No. 37[3] and No. 38[4] from January and February 1929, the motorcycles were announced for early 1930. The motorcycles were no longer listed in March 1929's price list No. 39.[5] Delivery of the motorcycles first began in Germany in the summer of 1930.[6][2]
Mechanics
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/BMW_R11_1929_%28engine%29.jpg/220px-BMW_R11_1929_%28engine%29.jpg)
Engine
Its M 56 engine was a four-stroke two-cylinder valve-in-block boxer engine.
Cylinder
The gray iron cylinder had removable aluminium cylinder heads and radial cooling fins.
Transmission
The R 11 had a manual transmission with a driveshaft on the right side of the unsprung rear wheel.
The kickstarter was operated at a right angle to the vehicle's longitudinal axis.[7]
References
- ^ Thomas Trapp: Ernst Neumann Neander und seine Motorräder. Bonn 1996, 2. Auflage 2001, ISBN 3-89365-546-8, S. 86.
- ^ a b "BMW präsentiert die R 11 und die R 16, die ersten BMW Modelle mit Preßstahlrahmen". BMW Geschichte. BMW AG. 1928-11-05. Retrieved 2015-12-06.
Die Kunden müssen sich aber in Geduld üben, denn die Auslieferung der beiden Preßstahlmodelle beginnt erst Ende 1930.
Dokument des BMW Group Archivs - ^ "Preisliste Nr. 37 für BMW-Motorräder: R 52, R 57, R 62, R 63, R 11, R 16". BMW Geschichte. BMW AG. January 1929. Retrieved 2015-12-06.
Ab Frühjahr 1929 werden die 750 ccm-Maschinen auch mit Preßstahlrahmen geliefert [...]
Dokument des BMW Group Archivs - ^ "Preisliste Nr. 38 für BMW-Motorräder: R 52, R 57, R 62, R 63, R 11, R 16". BMW Geschichte. BMW AG. February 1929. Retrieved 2015-12-06.
Ab Frühjahr 1929 werden die 750 ccm-Maschinen auch mit Preßstahlrahmen geliefert [...]
Dokument des BMW Group Archivs - ^ "Preisliste Nr. 39 für BMW-Motorräder: R 52, R 57, R 62, R 63". BMW Geschichte. BMW AG. March 1929. Retrieved 2015-12-06. Dokument des BMW Group Archivs
- ^ Frank-Albert Illg (2001), "BMW R 11: Neues aus dem Baukasten", Motorrad Classic (in German), no. 4, pp. 5–13, ISSN 0937-9495
- ^ "Handbuch für BMW-Räder, Typ R 11 und R 16". BMW Geschichte. BMW AG. November 1930. Retrieved 2015-12-06. Dokument des BMW Group Archivs