Granges-près-Marnand loading ...