Grigory Leps
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Лепс, Григорий Викторович]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|ru|Лепс, Григорий Викторович}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%9B%D0%B5%D0%BF%D1%81_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B5_%282%29_%28%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8B%D0%B5_%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%B8_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%82-%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0_%E2%80%94_2021._%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%9B%D0%B5%D0%BF%D1%81_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%B5%D1%82_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9%29_%28cropped%29.jpg/220px-thumbnail.jpg)
Grigory Victorovich Lepsveridze
Grigory Leps
Sochi, Russian SFSR, Soviet Union
Grigory Viktorovich Lepsveridze (Russian: Григо́рий Ви́кторович Лепсверидзе, Georgian: გრიგორი ვიქტორის ძე ლეფსვერიძე), known as Grigory Leps; born 16 July 1962), is a Russian singer-songwriter of Georgian origin. His musical style gradually changed from Russian chanson in his early years to soft rock recently. He's known for his low, strong baritone voice.[1][2][3] People's Artist of Russia (2022). Grigory Leps reported the highest income of all singers in Russia in 2013 with $15 million,[4] 2014 with $12 million[5] and 2015 with $12.2 million.[6]
Biography
Grigory Leps was born Grigory Lepsveridze in the city of Sochi, Russian SFSR, Soviet Union in an ethnically Georgian family. He finished music school in the class of Percussion instrument. After the army he started to play and sing in a few rock bands, and worked as a singer in restaurants.[7]
He suffered from alcoholism and drug addiction, and to get far from that life he went to Moscow. There he started singing in restaurants, until he received a record deal, and in 1995 he released the album May God Keep You (Khrani vas Bog). The song "Natali" became a hit, but he didn't know that because he was hospitalized for drugs and alcoholism. The doctors told him that one more drop of any of the drugs could kill him.[2][7][8] In 1997, he released his second album, A Whole Life (Tselaya zhizn), which had a few hits including "Chizhik", "Gololed", "A whole life".[8]
In 2000, he released the album Thank You People, with the hits "Shelest" and "Nu i chto". At that album was seen the change in Leps's style, with him completely leaving the Shanson and moving to rock music.[2] In 2002, he released the album On Strings of Rain (Na strunakh dozhdya), with a hit "Rumka vodki na stole".[2][8]
In 2004, he released a cover album of songs written by Vladimir Vysotsky in rock versions, Parus. The song "Parus" had a video clip and the album took top places at the selling charts.[9] The second part of the album, Vtoroy was released in 2007 with its presentation concert being held in the Kremlin hall.[8][10] In 2005, he released a compilation album called Izbranoye... 10 let.
In 2006, he released two albums, both reaching high success. Labirint, with the hits Labirint and Vyuga,[11] and the album V tsentre zemli, with the hit Zamerzayet Solntse. The premier concert for the V tsentre zemli album took place in the Luzhniki Stadium.[1] In 2007, he released two compilations. I'm Alive (Ya zhivoy, videoclips), and All My Life – a Road (Vsya moya zhizn – doroga, best songs).[2] In 2009, about the presentation of the album, "Waterfall ".
On 18 March 2022, Leps sang at Vladimir Putin's Moscow rally celebrating the annexation of Crimea by the Russian Federation from Ukraine and justifying the 2022 Russian invasion of Ukraine.[12] The Presidential Administration of Russia put him on the list of singers who were recommended to be invited to state-sponsored events.[13]
On 22 February 2023, Leps sang at Vladimir Putin's 2023 Moscow rally.
In June 2023, Leps' concert in the Almaty Region of Kazakhstan was canceled following pressure from the Kazakh public and activists over his support for the Russian invasion of Ukraine. In 2023, Kazakhstan and Uzbekistan canceled a music festival where pro-Kremlin Russian singers, including Leps, were scheduled to perform.[14]
Musical style
Leps is known for his wide vocal range. He has a low growling voice. His style mixed rock music, pop music, and used to also have shanson in it.[3]
Trivia
- Leps, a Georgian orthodox, always chose an apartment so a church would be seen through the window, or at least a road, because it "always leads to a church".[15][16]
- He collects old books.[15]
- He collects Icons, and for one of them he once gave his car. Among his collection he has an icon that belonged to the Romanovs, as well as another icon from the 15th century.[3]
Connections with International Criminal Groups
In October 2013, the US Department of the Treasury blacklisted Grigory Leps, over links with an international criminal group.[citation needed] He was accused of being a money courier for the Brothers' Circle, which the Treasury describes as a Eurasian criminal organization chiefly based in countries of the former Soviet Union.[17]
Sanctions
In December 2022 the EU sanctioned Grigory Leps in relation to the 2022 Russian invasion of Ukraine.[18]
Awards
Awards | ||
---|---|---|
World Music Awards | ||
Preceded by 2008 Philip Kirkorov | Best-Selling Russian Artist 2014 Grigory Leps | Succeeded by No ceremony held |
Videos
- 1995 — «Натали»
- 1995 — «Храни Вас Бог»
- 1997 — «Раздумья мои»
- 1999 — «Первый день рожденья»
- 2000 — «Крыса-Ревность»
- 2001 — «Шелест»
- 2002 — «Рюмка водки на столе»
- 2002 — «Я верю, я дождусь»
- 2004 — «Кровь, пот, слезы, любовь»
- 2005 — «Ну и что»
- 2005 — «Вьюга»
- 2006 — «Она»
- 2006 — «Лабиринт»
- 2006 — «Замерзает солнце»
- 2007 — «Я тебе не верю» duet with Irina Allegrova
- 2007 — «Бессонница»
- 2008 — «Она не твоя» duet with Stas Piekha
- 2009 — «Уходи красиво» (cover-version of Bryn Christopher's "The Quest")
- 2009 — «Что может человек»
- 2010 — «Измены»
- 2010 — «Обернитесь» duet with Valery Meladze
- 2011 — «Вечерняя застольная» Trio with Alexander Rosenbaum and Joseph Kobzon
- 2012 — «Реквием по любви» duet with Timati
- 2012 — «Водопадом»
- 2012 — «Лондон» duet with Timati
- 2013 — «Зеркала» duet with Ani Lorak
- 2014 — «Господи, дай мне сил»
- 2014 — «Бай-бай» duet with Natalia Vlasova
- 2015 — «Бабосы боссам» duet with Green Grey
Song of the year
Year | Final | Title in English |
---|---|---|
2007 | Я тебе не верю | I do not trust you |
2008 | Озеро надежды, Она не твоя | Hope Lake, She is not yours |
2009 | Я тебя не люблю | I do not love you |
2010 | Обернитесь, Уходи красиво | Turn around, Get out beautifully |
2012 | Лондон, Водопадом | London, Waterfall |
2013 | Зеркала, Я – счастливый | Mirrors, I'm happy |
Discography
- Albums[19]
- 1991 — Гриша Сочинский (Grisha Sochinskiy)
- 1994 — Храни Вас Бог (Khrani Vas God)
- 1997 – Целая жизнь (Lifetime)[20]
- 2000 – Спасибо, люди... (Thanks, people ...)
- 2002 – На струнах дождя... (On the strings of rain ...)
- 2004 – Парус (Sail)
- 2006 – Лабиринт (Maze/Labyrinth)
- 2006 – В центре Земли (In the center of the Earth)
- 2007 – Второй (Second)
- 2009 – Водопад (Waterfall)
- 2011 – Пенсне (Pince-nez)
- 2011 – Берега чистого братства (Bank of pure brotherhood) together with singer Alexander Rosenbaum
- 2012 – Полный вперед! (Full speed ahead)
- 2014 – Гангстер No.1 (Gangster #1)
- 2017 – ТыЧегоТакойСерьезный (WhyAreYouSoSerious)
- 2021 – Подмена понятий (Podmena ponyaty)
- 2023 – Завтра (Tomorrow)
- DVDs[19]
- 2005 – Парус Live (Sail Live) Concert at the State Kremlin Palace in Moscow 13 March 2004
- 2007 – В центре Земли Live (In the center of the Earth Live) Concert in SC "Olympic" 16 November 2006
- 2007 – Я – живой! (I (am) alive) Collection of video clips
- 2010 – Что может человек (What can a man) Sat ornik videos
- 2010 – Водопад Live (Waterfall Live) Presentation album, "Waterfall", SC "Olympic" 20 November 2009, Full version concert
- 2011 – Научись летать Live (Learn to fly) Presentation album, "Pince-nez", Crocus City Hall, 7 mat, Full version concert
- Collections[19]
- 1995 – Натали (Natalie)
- 2005 – Избранное... 10 лет (Favorites... 10 years)
- 2007 – Вся жизнь моя – дорога... (All my life – the road ...)
- 2010 – Берега. Избранное (Shore. Favorites)
References
- ^ a b www.grigoryleps.ru https://web.archive.org/web/20071219101938/http://www.grigoryleps.ru/images/shanson.jpg. Archived from the original on 19 December 2007.
{{cite web}}
: Missing or empty|title=
(help) - ^ a b c d e "Григорий Лепс Биография портал русский шансон".
- ^ a b c Lapteva, Elena (23 May 2008). Григорий Лепс: "За одну икону я отдал машину". Komsomolskaya Pravda (in Russian). Retrieved 1 April 2009.
- ^ "50 главных российских знаменитостей — 2013: рейтинг Forbes – Рейтинги". Forbes.ru. 25 July 2013. Retrieved 17 December 2018.
- ^ "50 главных российских знаменитостей — 2014: рейтинг Forbes | Рейтинги". 24 July 2014.
- ^ "50 главных российских знаменитостей — 2015: рейтинг Forbes – Рейтинги". Forbes.ru. 23 July 2015. Retrieved 17 December 2018.
- ^ a b "Шансон года - Билеты на концерт Лепса 2015 в Крокус Сити Холл, Игорь Крутой и Дмитрий Хворостовский билеты на концерт, цирк на вернадском, билеты в цирк на Цветном, заказ билетов (985) 768-65-75". Archived from the original on 1 November 2016. Retrieved 26 August 2008.
- ^ a b c d "Leps, Grigory" (in Russian). Russkoye Radio. Archived from the original on 2 December 2017. Retrieved 26 August 2008.
- ^ Alekseyev, Aleksandr. "Перепеть Высоцкого". Rossiyskaya Gazeta. Archived from the original (JPG) on 19 December 2007.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 19 December 2007. Retrieved 26 August 2008.
{{cite web}}
: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ Belova, Olesya (28 May 2006). "Лабиринт" Григория Лепса. Nasha Versia (in Russian). Archived from the original (JPG) on 19 December 2007.
- ^ "По приколу пошли, не всерьез". Meduza (in Russian). 18 March 2022.
- ^ "Кремль предложил регионам и телеканалам поддержать в Новый год "патриотичных" артистов. В список попали Shaman, Григорий Лепс, "Земляне" — и бывший "военкор" из Мариуполя". Meduza (in Russian). 4 December 2022.
- ^ "Russian Singers -- Whether For Or Against The War In Ukraine -- Unwelcome In Central Asia". Radio Free Europe/Radio Liberty. 23 June 2023.
- ^ a b "Archived copy". Archived from the original on 19 December 2007. Retrieved 26 August 2008.
{{cite web}}
: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ http://www.grigoryleps.ru/images/7d.jpg[permanent dead link]
- ^ "Treasury Designates Associates of Key Brothers' Circle Members". www.treasury.gov. Retrieved 17 December 2018.
- ^ "COUNCIL DECISION (CFSP) 2022/2477 of 16 December 2022". Retrieved 8 February 2023.
- ^ a b c Discography Archived 14 June 2011 at the Wayback Machine
- ^ Not mentioned in the discography, but quoted here: 1997. Archived 10 August 2011 at the Wayback Machine ... We are releasing the album "Lifetime", where I experiment with different authors ...
External links
- Official website (in Russian)
- Grigory Leps at the Forbes
- Grigory Leps discography at Discogs
- Concert of Grigory Leps in Olympic Stadium, Moscow 2006
- Concert of Grigory Leps in Olympic Stadium, Moscow 2009
- v
- t
- e
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- Dina Garipova
- Sergey Volchkov
- Alexandra Vorobyova
- Hieromonk Fotiy
- Darya Antonyuk
- Selim Alakhyarov
- Pyotr Zakharov
- Asker Berbekov
- Yana Gabbasova
- Alexander Volkodav
- Viktoriya Solomakhina
- Bogdan Shuvalov
- "Не отрекаются любя"
- "Tu, Ca Nun Chiagne"
- "Призрак оперы"
- "Спокойной ночи, господа"
- "Дорогой длинною"
- "Перемен"
- "Останься"
- "Карточный домик"
- "Звенит январская вьюга"
- "Луч солнца золотого"
- "Дельтаплан"
- "Единственная моя"
- Elmira Kalimullina
- Nargiz Zakirova
- Yaroslav Dronov
- Mikhail Ozerov
- Alexander Panayotov
- Timofey Kopylov
- Amirkhan Umaev
- Anton Tokarev
- Oleg Akkuratov
- Alisher Karimov
- Elmira Divaeva
- Georgy Russkikh
- Sergey Shnurov (seasons 7-8)
- Basta (season 9, 11)
- Polina Gagarina (season 12)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- Alisa Kozhikina
- Sabina Mustaeva
- Danil Pluzhnikov
- Elizaveta Kachurak
- Rutger Garekht
- Olesya Kazachenko
- Vladislav Tyukin
- Adeliya Zagrebina
- Anna Dorovskaya
- "My All"
- "Crazy"
- "Я свободен"
- "Любовь – волшебная страна"
- "Офицеры"
- "Миллион алых роз"
- "Who Wants to Live Forever?"
- "Мама"
- "Высоко"
- Ragda Khanieva
- Evdokia Malevskaya
- Rayana Aslanbekova
- Deniza Khekilaeva
- Sofiya Fyodorova
- Sofya Tumanova
- Elizaveta Trofimova
- Sofiya Olaresko
- Milana Ponomarenko
- Pelageya (season 6)
- Basta (seasons 7-10)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Lidiya Muzalyova
- Leonid Sergienko
- Dina Yudina
- Mikhail Serebryakov
- Raisa Dmitrenko
- "Я когда-то была молодая"
- "Живёт моя отрада"
- "На тот большак"
- "Ах ты, душечка"
- "Песнь о солдате"
- Evgeniy Strugalskiy
- Yury Shivrin
- Pyotr Tarenkov
- Evgeniy Solomin
- Viktor Zorin
- Sergey Kurzanov
- Sergey Manukyan
- Andrey Kosinskiy
- Mansur Tashmatov
- Nikolay Arutyunov
- Nikolay Agutin
- Oleg Sleptsov
- Anatoly Alyoshin
- Pelageya (season 1)
- Lev Leshchenko (season 3)
- Oleg Gazmanov (season 4)
- Valeriy Syutkin (season 5)
- 1
- Veronika Syromlya
- "Свет моей любви"
- David Sanikidze
- Pelageya (season 1)