Nada Puede Cambiarme
"Nada Puede Cambiarme" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Single by Paulina Rubio | ||||
from the album Ananda | ||||
Released | January 18, 2007 | |||
Recorded | 2006 | |||
Studio | Ananda Studios (Miami, Florida) | |||
Genre |
| |||
Length | 3:38 | |||
Label | Universal Latino | |||
Songwriter(s) | Fernando Montesinos | |||
Producer(s) | Áureo Baqueiro | |||
Paulina Rubio singles chronology | ||||
| ||||
Music video | ||||
"Nada Puede Cambiarme" on YouTube | ||||
"Nada Puede Cambiarme" (English:"Nothing Can Change Me") is a song recorded by Mexican singer Paulina Rubio, features electric guitar by Guns N' Roses's Slash. It is the second track on Rubio's eighth studio album, Ananda (2006), which was written by Fernando Montesinos, with production from Áureo Baqueiro. The song was released as second single from Ananda on January 18, 2007[1] by Universal Latino.
"Nada Puede Cambiarme" features guitar instrumentation, drums and keyboards. The song is set in a rock environment with electric guitars. Upon its release, the song received mixed reviews from contemporary music critics, who praised the production, while the press and public were upset by Rubio and Slash's collaboration. The song reached the top 10 on the US Latin Pop Airplay chart, in addition to placing in the top 20 in countries such as Mexico, Spain and Venezuela.
The music video for "Nada Puede Cambiarme", directed by Dago Gonzalez, portrays a glam-rock wedding celebration; it shows her dressed as a bride, and different male models walking down a runway. Slash appears in the middle of the video performing his guitar solo.
Composition
"Nada Puede Cambiarme" is a pop rock tune. Lyrically, the song is an anthem of female empowerment, where the narrator decides to optimistically accept an ended relationship, choosing to celebrate herself and move on, albeit with the faint hope of getting back together with her lover.[2]
Reception
Critical response
The song received mixed reviews from critics, especially for Slash's appearance, which they considered "excellent"[3] and "curious".[4] In a retrospective review, Tony Grassi from Guitar World site deemed the song one of Rubio's most glossiest pop tunes, "but then the two-and-a-half-minute mark hits and Slash injects a healthy dose of electric sting to the mix."[5] However, the song also received negative reviews from music critics. Remezcla's staff was jaded by Rubio's Spanishisms, commenting that it "is pretty bad as it is–a dumb singalong with overblown Spanishisms".[6]
Upon its released, several media and fans of the hard rock genre were outraged. In retrospect, the newspaper La Voz de Galicia listed the song in its list of "the strangest musical duets in history," asserting that "no one can explain why the guitarist of a hard rock band agreed to collaborate on a pop song."[7] As well, it was included in the "most surprising duets in music" list of the Mexican edition of the magazine ¡Hola!.[8]
Chart performance
"Nada Puede Cambiarme" reached number nine on the Spain Digital Singles chart, based solely on digital download sales.[9] On the Airplay chart, the track reached number twenty-nine on the Los 40.[10] Eventually, it was certified gold.[11] In Rubio's native Mexico, it debuted at number twenty-three on 6 January 2007, and reached at number sixteen three weeks later.[12] The song performed better in South America, mainly in Paraguay, where it reached number three on the Radio Latina chart,[13] while in Venezuela it reached number twelve on the Record Report chart.[14]
In the United States, "Nada Puede Cambiarme" debuted on the Billboard's chart Hot Latin Songs at number thirty-one on 3 February 2007.[15] Three weeks later, the song reached number twenty-one. It one chart performed better on the Latin Pop Airplay, where the song debuted at number twenty-six, then rising to number six.[16]
Music video
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Slash_in_2008.jpg/220px-Slash_in_2008.jpg)
Conception and filming
The accompanying music video was directed by Dago González, who had previously helmed Rubio's "Algo Tienes" clip in 2004, and was produced by Anke Thommen,[17] with whom she first worked. The video was shot on the Mack Sennett Studios in Los Angeles, California on January 9, 2007, with a total filming of 16 hours.[18] It stars Rubio, Guns N' Roses' guitarist, Slash, who collaborated on the guitar solo in the bridge of the song, as well as dancer Daniel "Cloud" Campos.[19] Music video's atmosphere was described as "a fashion show full of glamrock" in which Rubio is "the sexiest and most daring bride," while Slash's appearance was described as energetic "with his guitar intensifying the energy of the most fun and unusual wedding."[20] Slash confessed that it was Rubio who encouraged him to shoot the clip. Although he didn't have high expectations, he finally said that "it was an interesting session. I never thought it would be as big a deal as it was at the time."[21]
Release and reception
The music video debuted on Los 40 Principales and Cuatro°.[22] Los 40 Principales official website aired a special material, which included exclusively premiered of the "Making Of" images of the clip, the EPK of Ananda and an interview.[23] In other territories such as Costa Rica, the music video was released on February 8, 2007.[24]
The clip begins with Rubio dressed in a sophisticated corset style purple one-piece bridal gown.[25] Traditional wedding bells are heard in the background. Everything changes in a second, and the atmosphere takes on the look of a fashion show with models parading in dark clothes and black eye makeup. Some models play their violins while the others model. Soon, Rubio comes on stage with a bouquet of flowers and an excess of glitter in her eyes. She wins the applause of the audience, but two models try to take her away unsuccessfully. The cameramen begin to capture Rubio's moment and golden papers in the shape of dollars fall from the ceiling. She then appears dancing on a huge golden Gibson Explorer-style guitar that sits atop a fuchsia-toned replica of a cake. During the beginning of the guitar solo, a voice-over interrupts the wedding celebration as a close-up of a shadowy model emulating the wedding priest emerges. "If anyone present knows of any impediment to celebrating this union, let them speak now or forever hold their peace," is heard in voice-over. Then out comes Slash playing his guitar solo while Rubio joins him dancing in front of him and passing under his legs. The clip ends with Rubio throwing the bouquet of flowers and running towards the cake.
Several fans of the rock genre and Guns N' Roses music were outraged when tle music video was released. The Radio Oasis website wrote that "we don't really know what to think of this wedding. Maybe they wanted to create a song, chewy and repetitive like Paulina's usually are, with the presence of Slash and one of his forceful solos, but definitely not possible."[26] In a similar way, the editors of La Gramola Encendida said that the singer plays at being "a Mercadona pre-Lady Gaga" while Slash is "a guitar God who has remained more like a living myth than the magnificent guitarist he is."[27] In a Rolling Stone en Español article about musical collaborations that took the world by surprise, Barbara Mourinho wrote: "Although it's not a track recorded as a collaboration, the surprise of seeing legendary guitarist Slash in Paulina Rubio's music video still lingers to this day".[28]
Track listing and formats
|
|
Personnel
The following people contributed to "Nada Puede Cambiarme":[33]
- Paulina Rubio – lead vocals
- Fernando Montesinos — songwriter
- Aureo Baqueiro - production
- Peter Mokran - mixing
- Tom Baker - mastering
- Slash - guitar
- Recorded at Ananda Studios in Di Lido Island, Miami Beach, Florida
Charts
Chart (2007) | Peak position |
---|---|
US Hot Latin Songs (Billboard)[34] | 21 |
US Latin Pop Airplay (Billboard)[35] | 6 |
US Tropical Songs (Billboard)[36] | 33 |
Venezuela (Record Report)[14] | 12 |
Certifications
Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Spain (PROMUSICAE)[11] | Gold | 10,000^ |
^ Shipments figures based on certification alone. |
Release history
Country | Date | Format | Label | Ref. |
---|---|---|---|---|
Various | January 29, 2007 | Universal Latino | ||
February 6, 2007 |
| [37] |
References
- ^ "Nada puede cambiarme, nuevo single de Paulina Rubio" (in Spanish). La Higuera. Retrieved 6 November 2023.
- ^ Sirimarco, Rocío. "Paulina Rubio cumple 50 años: el día que Slash aceptó colaborar en su tema Nada puede cambiarme" (in Spanish). Spoiler Bolavip. Retrieved 22 June 2022.
- ^ "Ananda by Paulina Rubio". us.napster.com. Rapsody. 19 September 2006. Retrieved 27 October 2020.
- ^ Birchmeier, Jason (2006). "Allmusic Review: Ananda - Paulina Rubio". Allmusic. Retrieved February 16, 2013.
- ^ Grassi, Tony (August 30, 2011). "Top 10 Slash Guest Sessions". Guitar World. Retrieved 13 March 2024.
- ^ "9 Latin Music Collabs That Should Not Have Happened". Remezcla. 24 July 2015. Retrieved 13 March 2024.
- ^ "Un repaso por los duetos musicales más extraños de la historia" (in Spanish). La Voz de Galicia. 8 July 2013. Retrieved 23 June 2022.
- ^ "Los dúos más sorprendentes de la música". mx.hola.com. ¡Hola! Mexico. 26 November 2007. Retrieved 4 November 2020.
- ^ "Arcade Fire, ¡todos a bailar!" (in Spanish). Jenesaispop. 16 March 2007. Retrieved 25 May 2022.
- ^ "Los 40 Spain (2007, week 7)". Los 40. Retrieved 23 June 2022.
- ^ a b "Paulina Rubio presenta en España su nuevo disco". universalmusicspain. Universal Music Spain. 11 April 2007. Retrieved 19 February 2020.
- ^ "Listados: Del 40 al 1" (in Spanish). Los 40 Principales (México). Archived from the original on 24 January 2007. Retrieved 23 June 2022.
- ^ "Top Radio Latina 97.1 Paraguay" (in Spanish). Archived from the original on 24 January 2007. Retrieved 23 June 2022.
- ^ a b "Record Report Top Latino". Record Report. February 3, 2007. Archived from the original on February 3, 2007. Retrieved December 13, 2018.
- ^ "Hot Latin Songs". Billboard. 3 February 2007. Retrieved 23 June 2022.
- ^ "Hot Latin Songs and Latin Pop Airplay". Billboard. 24 February 2007. Retrieved 23 June 2022.
- ^ Ananda Deluxe (DVD material). Paulina Rubio. Universal Music Latino. 2007. 8614-00.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ "Dorada pero metal" (in Spanish). La Nacion. Retrieved 22 June 2022.
- ^ "Daniel "Cloud" Campos, el bailarín del spot de Cillit Bang" (in Spanish). Retrieved 22 June 2022.
- ^ "Las Noticias de México - Espectáculos". Retrieved 22 June 2022.
- ^ Alanís, Francisco (May 2019). "¿Por qué Slash colaboró con Paulina Rubio? Él mismo nos responde" (in Spanish). Sopitas. Retrieved 22 June 2022.
- ^ "Paulina Rubio estrenará single en el programa Channel 4, de la cadena Cuatro" (in Spanish). Sevilla Press. Retrieved 22 June 2022.
- ^ "Los 40.com estrena este lunes el vídeo de Paulina Rubio" (in Spanish). Los 40 Principales. Retrieved 22 June 2022.
- ^ "Paulina de estreno" (in Spanish). La Nación. 8 February 2007. Retrieved 6 November 2023.
- ^ "La chica ¿morada? Los looks en color morado con los que Paulina Rubio ha impactado" (in Spanish). Terra. Retrieved 3 May 2023.
- ^ "Review: Slash y Paulina Rubio - Nada Puede Cambiarme" (in Spanish). Radio Oasís. Retrieved 22 June 2022.
- ^ López, Juanni (10 April 2017). "¿Paulina Rubio & Slash? Sí, lo sentimos mucho" (in Spanish). Retrieved 22 June 2022.
- ^ Mourinho, Barbara (March 25, 2022). "Las colaboraciones musicales que tomaron al mundo por sorpresa" (in Spanish). Rolling Stone en Español. Retrieved 13 March 2024.
- ^ "Nada Puede Cambiarme - Single". Apple Music. Retrieved 22 November 2021.
- ^ Nada Puede Cambiarme (Finland CD Single) (Spanish CD Single liner notes). Paulina Rubio. Universal Music Mexico. 2007. 201898.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ Nada Puede Cambiarme (Maxi-Single – Remixes) (Remixes liner notes). Paulina Rubio. Universal Music Mexico. 2007. 40110-2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link) - ^ "Paulina Rubio - Nada Puede Cambiarme EP". Spotify. Retrieved 23 June 2022.
- ^ Ananda (CD liner notes). Universal Music Group. September 2006.
- ^ "Charts - Singles - Hot Latin Songs". Billboard. 2007-02-24. Retrieved 2018-06-02.
- ^ "Charts - Singles - Latin Pop Songs". Billboard. 2007-02-24. Retrieved 2018-06-02.
- ^ "Charts - Singles - Top Tropical Songs". Billboard. 2007-07-04. Retrieved 2018-06-02.
- ^ ""Nada Puede Cambiarme" EP". Retrieved 10 August 2022.
- v
- t
- e
- La Chica Dorada
- 24 Kilates
- El Tiempo Es Oro
- Planeta Paulina
- Paulina
- Border Girl
- Pau-Latina
- Ananda
- Gran City Pop
- Brava!
- Deseo
- Top Hits
- I'm So in Love: Grandes Éxitos
- Mio: Paulina Y Sus Éxitos
- Paulina Remixes
- Celebridades
- Pau Factor
- MaxiSingle
- Gran City Pop: The Remixes
- Pasión y Poder
- Baila Conmigo
- Pobre Niña Rica
- Timbiriche
- Bésame En La Boca