Passerelle_clause loading ...