Copa de Campeones de Europa de voleibol masculino 1991-92

Copa de Campeones de Europa de 1991-92
Copa de Campeones
Datos generales
Sede Europa
Fecha 2 de noviembre de 1991
29 de febrero de 1992
Edición 33
Organizador CEV
Palmarés
Primero Bandera de Italia Porto Ravenna (1° título)
Segundo Bandera de Grecia Olympiacos Pireo
Tercero Bandera de Rusia VC CSKA Moscú
Datos estadísticos
Participantes 25 equipos
Partidos 62
Cronología
1990-91 1991-92 1992-93
[editar datos en Wikidata]

La Copa de Campeones de Europa de voleibol masculino 1991-92 fue la 33° edición de la historia de la competición organizada por la CEV entre el 2 de noviembre de 1991 y el 29 de febrero de 1992. La Final Four se disputó en el Estadio de la Paz y la Amistad en la ciudad de El Pireo (Grecia), donde el equipo italiano del Porto Ravenna ganó su primera Copa de Campeones.

Equipos participantes

En la edición de la Copa de Campeones de 1991-92 participan 25 equipos ganadores del título nacional en la temporada anterior; los siete equipos campeones de las federaciones más poderosas (Italia, Rusia, Bélgica, España, Francia, República Checa y RFS de Yugoslavia) están calificados de derecho para la segunda ronda preliminar mientras que los otros 18 equipos disputan una ronda previa.[1]

Primera ronda preliminar

  • Bandera de Alemania SSC Berlín
  • Bandera de Albania Dinamo Tirana
  • Bandera de Austria Sokol Viena
  • Bandera de Bulgaria Mynor Sofia
  • Bandera de Dinamarca Holte IF
  • Bandera de Finlandia Kups Volley Kuopio
  • Bandera de Grecia Olympiacos Pireo
  • Bandera de Israel Maccabi Tel Aviv
  • Bandera de Luxemburgo VC Mamer
  • Bandera de Noruega Skien VBK
  • Bandera de los Países Bajos Dynamo Apeldoorn
  • Bandera de Polonia AZS Olsztyn
  • Bandera de Portugal Benfica
  • Bandera de Rumania Steaua Bucarest
  • Bandera de Suecia Kungälv VBK
  • Bandera de Suiza Lausana UC
  • Bandera de Turquía Eczacibasi Estambul
  • Bandera de Hungría Ujpesti Budapest

Segunda ronda preliminar

Rondas preliminares

Los equipos se enfrentan en partidos de ida y vuelta y el equipo que gana el mayor número de set es el ganador del enfrentamiento; en la eventualidad que ambos equipos se hayan llevado el mismo número de set el equipo con la mejor diferencia entre puntos ganados y perdidos gana la eliminatoria. Los ocho equipos calificados al final de la segunda ronda preliminar disputarán la fase de grupos.

Primera ronda preliminar - 2 y 9 de noviembre
Equipos Resultados Calificado
Bandera de Finlandia Kups Volley Kuopio - Bandera de Polonia AZS Olsztyn 1-3 (15-6, 13-15, 9-15, 5-15)
1-3 (16-14, 3-15, 10-15, 8-15)
Bandera de Polonia AZS Olsztyn
Bandera de Rumania Steaua Bucarest - Bandera de Turquía Eczacibasi Estambul 2-3 (6-15, 5-15, 15-13, 15-10, 14-16)
0-3 (3-15, 3-15, 10-15)
Bandera de Turquía Eczacibasi Estambul
Bandera de Luxemburgo VC Mamer - Bandera de Hungría Ujpesti Budapest 2-3 (15-11, 7-15, 11-15, 15-9, 7-15)
0-3 (9-15, 4-15, 11-15)
Bandera de Hungría Ujpesti Budapest TE
Bandera de Suecia Kungälv VBK - Bandera de los Países Bajos Dynamo Apeldoorn 1-3 (12-15, 13-15, 15-12, 13-15)
0-3 (10-15, 12-15, 3-15)
Bandera de los Países Bajos Dynamo Apeldoorn
Bandera de Suiza Lausana UC - Bandera de Portugal Benfica 3-1 (15-10, 14-16, 15-9, 15-5)
0-3 (13-15, 9-15, 11-15)
Bandera de Portugal Benfica
Bandera de Grecia Olympiacos Pireo - Bandera de Israel Maccabi Tel Aviv 3-0 (15-3, 15-9, 15-6)
3-0 (15-4, 15-5, 15-11)
Bandera de Grecia Olympiacos Pireo
Bandera de Albania Dinamo Tirana - Bandera de Bulgaria Mynor Sofia 0-3 (16-17, 13-15, 11-15)
2-3 (5-15, 15-13, 15-12, 12-15, 12-15)
Bandera de Bulgaria Mynor Sofia
Bandera de Noruega Skien VBK - Bandera de Austria Sokol Viena 2-3 (15-13, 11-15, 10-15, 15-11, 13-15)
0-3 (8-15, 12-15, 15-17)
Bandera de Austria Sokol Viena
Bandera de Dinamarca Holte IF - Bandera de Alemania SSC Berlín 3-0 (15-9, 16-14, 15-6)
3-1 (15-10, 8-15, 15-10, 15-9)
Bandera de Dinamarca Holte IF
Segunda ronda preliminar - 7 y 14 de diciembre
Equipos Resultados Calificado
Bandera de España CV Calvo Sotelo - Bandera de Polonia AZS Olsztyn 3-1 (15-13, 15-11, 12-15, 15-12)
2-3 (15-7, 15-10, 4-14, 10-15, 7-15)
Bandera de España CV Calvo Sotelo
Bandera de Turquía Eczacibasi Estambul - Bandera de Hungría Ujpesti Budapest 3-0 (15-12, 15-4, 15-5)
2-3 (15-12, 13-15, 7-15, 15-11, 16-17)
Bandera de Turquía Eczacibasi Estambul
Bandera de Italia Porto Ravenna - Bandera de los Países Bajos Dynamo Apeldoorn 3-0 (15-6, 15-4, 15-5)
3-0 (15-12, 15-7, 15-9)
Bandera de Italia Porto Ravenna
Bandera de Bélgica Noliko Maaseik - Bandera de Francia AS Cannes 3-1 (15-8, 17-15, 6-15, 15-9)
0-3 (16-17, 11-15, 4-15)
Bandera de Francia AS Cannes
Partizan Belgrado - Bandera de Portugal Benfica 3-1 (15-9, 9-15, 15-7, 15-12)
2-3 (15-2, 9-15, 15-7, 7-15, 12-15)
Partizan Belgrado
Bandera de Grecia Olympiacos Pireo - Bandera de Bulgaria Mynor Sofia 3-0 (15-2, 15-2, 15-5)
3-0 (15-7, 15-6, 15-9)
Bandera de Grecia Olympiacos Pireo
Bandera de Austria Sokol Viena - Bandera de Dinamarca Holte IF 1-3 (15-10, 14-16, 8-15, 11-15)
2-3 (16-14, 15-8, 6-15,7-15,10-15)
Bandera de Dinamarca Holte IF
Bandera de República Checa PSK Olymp Praga - Bandera de Rusia VC CSKA Moscú 1-3 (6-15, 15-9, 14-16, 4-15)
0-3 (8-15, 8-15, 8-15)
Bandera de Rusia VC CSKA Moscú

Fase de grupos

Fórmula

Los ocho equipos calificados son sorteados en dos grupos de cuatro y se enfrentan entre sí a ida y vuelta entre el 8 de enero y el 12 de febrero. Los equipo reciben dos puntos por cada victoria y un punto por cada derrota cualquier sea el resultado del partido; los dos primeros de cada grupo se clasifican a la Final Four. El primer criterio de desempate es el ratio/set y luego el ratio/puntos.[2]

Equipos clasificados para la Final Four de la Liga de Campeones 1991-92.
Equipos eliminados de la competición.

.

Grupo A

Pos. Equipo Pt G P SG SP Ratio PG PP Ratio
1. Bandera de Rusia VC CSKA Moscú 12 6 0 18 3 6.000 300 188 1.596
2. Bandera de Francia AS Cannes 10 4 2 13 10 1.300 297 264 1.085
3. Bandera de España CV Calvo Sotelo 7 1 5 8 16 0.500 252 311 0.810
4. Bandera de Turquía Eczacibasi Estambul 7 1 6 7 17 0.412 234 320 0.731
  CSKA Can Sot Est
CSKA - 3-0 3-0 3-0
Can 1-3 - 3-0 3-0
Sot 1-3 2-3 - 3-1
Est 1-3 2-3 3-2 -

Grupo B

Pos. Equipo Pt G P SG SP Ratio PG PP Ratio
1. Bandera de Italia Porto Ravenna 12 6 0 18 4 4.500 308 227 1.357
2. Bandera de Grecia Olympiacos Pireo 10 4 2 14 8 1.750 297 236 1.258
3. Partizan Belgrado 8 2 4 8 13 0.615 247 280 0.882
4. Bandera de Dinamarca Holt IF 6 0 6 3 18 0.167 197 306 0.644
  Rav Oly Par Hol
Rav - 3-0 3-1 3-1
Oly 2-3 - 3-0 3-1
Par 0-3 1-3 - 3-0
Hol 0-3 3-0 1-3 -

Final Four

Fórmula

En la final Four se disputan a partido único las dos semifinales y las finales por el título y por el 3/4 puesto. El ganador del grupo A se enfrenta al segundo clasificado del Grupo B mientras que al ganador del grupo B al segundo del grupo A.

La Final Four fue organizada entre el 28 y el 29 de febrero en el Estadio de la Paz y la Amistad en la ciudad griega de El Pireo, y el equipo italiano del Porto Ravenna se coronó campeón por primera vez en su historia derrotando por 3-0 los griegos Olympiacos Pireo.[3]

Cuadro

Semifinales Final
   
 Bandera de Italia Porto Ravenna  3  
 Bandera de Francia AS Cannes  0  
 
     Bandera de Italia Porto Ravenna  3
   Bandera de Grecia Olympiacos Pireo  0
Tercer lugar
 Bandera de Rusia VC CSKA Moscú  0  Bandera de Francia AS Cannes  1
 Bandera de Grecia Olympiacos Pireo  3    Bandera de Rusia VC CSKA Moscú  3
Semifinales
Fecha Partido Resultado
28 de febrero Porto Ravenna - AS Cannes 3-0 (15-9, 15-9, 15-11)
28 de febrero CSKA Moscú - Olympiacos Pireo 0-3 (8-15, 7-15, 4-15)
Final 3° y 4°
Fecha Partido Resultado
29 de febrero AS Cannes - CSKA Moscú 1-3 (15-7, 4-15, 13-15, 16-17)
Final
Fecha Partido Resultado
29 de febrero Porto Ravenna - Olympiakos Pireo 3-0 (15-4, 15-9, 15-5)

Campeón

Campeón de la Copa de Campeones 1991-92
Bandera de Italia
Porto Ravenna
1º Título

Referencias

  1. Equipos participantes rondas preliminares Copa de Campeones de 1991-92 Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. (en inglés)
  2. Fase de grupos de la Copa de Campeones 1991-92 Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. (en inglés)
  3. Final de la Copa de Campeones 1991-92 Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. (en inglés)
Control de autoridades
  • Proyectos Wikimedia
  • Wd Datos: Q3000340
  • Wd Datos: Q3000340