Gaslight
Gaslight | ||
---|---|---|
![]() | ||
Título | Luz que agoniza (España) Luz de gas (Hispanoamérica) | |
Ficha técnica | ||
Dirección |
| |
Dirección artística | Cedric Gibbons | |
Producción | Arthur Hornblow Jr. | |
Guion | John Van Druten Walter Reisch y John L. Balderston Basado en la obra de teatro homónima de Patrick Hamilton | |
Basada en | Luz de gas (obra de teatro) de Patrick Hamilton | |
Música | Bronislau Kaper | |
Sonido | Douglas Shearer Joe Edmondson | |
Maquillaje | Jack Dawn | |
Fotografía | Joseph Ruttenberg | |
Montaje | Ralph E. Winters | |
Vestuario | Irene | |
Protagonistas | Charles Boyer Ingrid Bergman Joseph Cotten Dame May Whitty Angela Lansbury Barbara Everest Emil Rameau Edmund Breon Halliwell Hobbes Tom Stevenson Heather Thatcher Lawrence Grossmith Jakob Gimpel Gary Gray Terry Moore | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Estados Unidos | |
Año | 1944 | |
Género | drama, misterio, thriller | |
Duración | 114 minutos | |
Idioma(s) | Inglés | |
Compañías | ||
Productora | Metro-Goldwyn-Mayer Loew's | |
Distribución | Metro-Goldwyn-Mayer | |
Recaudación | 4 613 000 dólares estadounidenses y 2 263 000 dólares estadounidenses | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
[editar datos en Wikidata] |
Gaslight (en España, Luz que agoniza; en Hispanoamérica, Luz de gas) es una película estadounidense de 1944 basada en la obra de teatro de Patrick Hamilton Gas Light. La película fue dirigida por George Cukor y contó con Charles Boyer, Ingrid Bergman y Joseph Cotten como actores principales. Se estrenó en Gran Bretaña con el título Murder in Thornton Square, y fue el comienzo de la carrera cinematográfica de Angela Lansbury, que en ese entonces tenía dieciocho años.
Existe otra versión cinematográfica de la citada obra de teatro, realizada en Gran Bretaña, en 1940 titulada Luz de gas.
Sinopsis
Unos recién casados se van a vivir a la casa de una tía fallecida hace algunos años. Pronto la mujer empieza a oír por las noches en el ático unos extraños ruidos que la aterrorizan. Eso, y la presión de su marido, la atormentan hasta hacerla creer que se está volviendo loca.
Trama
En 1875, después de que la famosa cantante de ópera Alice Alquist fuera asesinada en su casa de Londres, su sobrina huérfana Paula es enviada a Italia para seguir sus pasos. Ya adulta, Paula se casa con su acompañante Gregory Anton después de un romance vertiginoso de dos semanas. Acuerdan establecerse en Londres y ocupar la casa que llevaba mucho tiempo vacía de la difunta tía de ella.
Paula lidia con el recuerdo del asesinato de su tía, y Gregory sugiere guardar los muebles de Alice en el ático. Cuando Paula encuentra una carta para su tía de un hombre llamado Sergis Bauer, Gregory reacciona violentamente pero se disculpa. Gregory contrata a una joven criada, Nancy, e insiste en que nunca moleste a su "nerviosa" esposa.
Paula se sorprende cuando Gregory la reprende por su supuesto olvido, pero en una visita a la Torre de Londres, Paula no puede encontrar un broche de reliquia que él le regaló, aunque estaba guardado de forma segura en su bolso. Los ruidos que vienen del ático tapiado la acosan y nota que las luces de gas se atenúan sin razón aparente cuando Gregory no está en casa, lo que él le asegura que es solo su imaginación.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Gaslight_1944_trailer.jpg/250px-Gaslight_1944_trailer.jpg)
Gregory coquetea con Nancy, cuyo desdén por su esposa solo empeora los nervios de Paula. Su comportamiento ansioso es notado por el inspector Brian Cameron de Scotland Yard, un admirador de la infancia de Alice Alquist. Impresionado por el parecido de Paula con su tía, Cameron intenta reabrir el caso sin resolver y descubre que no se recuperó un obsequio de joyas reales después del asesinato de Alice.
Gregory aísla del mundo a su esposa y la convence de que es una cleptómana, responsable de ocultar un cuadro y que está demasiado enferma para estar en público. Incapaz de impedir que asista a una fiesta organizada por su viejo amigo de la familia, Gregory acusa a Paula de robarle su reloj. Cuando lo "encuentra" en su bolso, Paula se pone histérica frente a los invitados. Al llevar a Paula a casa, Gregory afirma enojado que la madre de Paula murió en un manicomio y que la carta que descubrió de Sergis Bauer nunca existió. Dudando de su propia cordura, Paula se derrumba.
Mientras tanto, Cameron ha reclutado a un patrullero para vigilar a Gregory, quien, según se enteran, visita a menudo una casa abandonada cercana, y está planeando internar a Paula en una institución. Mientras Gregory está fuera, Cameron ofrece su ayuda a Paula, confirmando que los ruidos del ático y las luces de gas parpadeantes son reales. Deduce que Gregory ha estado entrando en su propio ático a través de un tragaluz desde la casa vacía vecina, para buscar entre las pertenencias de Alice. En cada ocasión cuando enciende las luces del ático, se reduce el gas de las luces de la planta baja.
Cameron abre el escritorio de Gregory, y Paula encuentra la carta de Bauer que su marido insistió que era una ilusión. "Gregory" es en realidad Sergis Bauer, quien asesinó a Alice pero fue interrumpido antes de que pudiera encontrar sus joyas. Su matrimonio con Paula fue un plan para obtener acceso a la casa de su tía, seguido de una astuta estrategia para internar a Paula y así obtener acceso total a la propiedad de Alice.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Gaslight_1944_trailer%282%29.jpg/250px-Gaslight_1944_trailer%282%29.jpg)
Al mismo tiempo, Sergis descubre las joyas ocultas a plena vista, cosidas en uno de los famosos disfraces de Alice. Regresa escaleras abajo y encuentra su escritorio sin llave. Paula, mentalmente agotada, admite que recibió la visita de un hombre. Para proteger a Paula, la amable cocinera Elizabeth le asegura a Sergis que esto fue simplemente un producto de su imaginación, lo que lleva a Paula a la desesperación. Cameron aparece y se enfrenta a Sergis, lo persigue hasta el ático, y lo ata a una silla. Pensando que puede controlar a Paula, Sergis pide a Cameron hablar con su esposa a solas.
Finalmente convencida de su propia cordura, Paula se queda sola con Sergis, quien la insta a liberarlo de las cuerdas. En cambio, Paula se burla de él, preguntándose si el cuchillo que tiene en la mano es una alucinación que no servirá para cortar las cuerdas. También le pregunta a Sergis, de burlas, si existe el broche "perdido" que ella tiene en la mano. Mientras la policía se lleva a Sergis, Cameron expresa interés en volver a ver a Paula.
Reparto
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Angoscia_%28film_1944%29.jpg/220px-Angoscia_%28film_1944%29.jpg)
- Charles Boyer: Gregory Anton
- Ingrid Bergman: Paula Alquist Anton
- Joseph Cotten: Brian Cameron
- May Whitty: la señorita Bessie Thwaites
- Angela Lansbury: Nancy Oliver
- Barbara Everest: Elizabeth Tompkins
- Emil Rameau: el maestro Guardi
- Edmund Breon: el general Huddleston
- Halliwell Hobbes: el señor Mufflin
- Tom Stevenson: el agente de Policía Williams
- Heather Thatcher: Lady Mildred Dalroy
- Lawrence Grossmith: Lord Freddie Dalroy
Premios
- Premio Oscar 1945 : a la mejor actriz principal (Ingrid Bergman)
- Premio Oscar 1945: a la mejor dirección de arte (Cedric Gibbons, William Ferrari, Paul Huldschinsky y Edwin B. Willis)
- Premio Globo de Oro 1945 : a la mejor actriz - Cine (Ingrid Bergman)
El film fue candidato al Premio Oscar en otras cinco categorías:
- Mejor película
- Mejor actor: Charles Boyer
- Mejor actriz secundaria: Angela Lansbury.
- Mejor fotografía en blanco y negro: Joseph Ruttenberg
- Mejor guion: John L. Balderston, Walter Reisch y John Van Druten
Véase también
Enlaces externos
- Gaslight en Internet Movie Database (en inglés).
- Sobre la película en el sitio Culturalia.
- Sobre la película en el sitio Lukor.
- Reclamo de la película: copia en inglés.
- Otra copia en inglés.
- Presentación de la película y coloquio sobre ella en el programa de Telemadrid Cine en blanco y negro, dirigido por José Luis Garci.
- Otra copia:
- Presentación.
- Coloquio: 1; 2; 3.
- Otra copia:
Datos: Q841781
Multimedia: Gaslight (1944 film) / Q841781