Kong Christian stod ved højen mast
Kong Christian stod ved højen mast | ||
---|---|---|
Español: El rey Cristián estaba al lado del palo mayor | ||
Información general | ||
Himno Real de | Dinamarca![]() | |
Nombre alternativo | Kong Christian Castellano: Rey Cristián Kongesang Castellano: Himno real | |
Letra | Johannes Ewald, 1778 | |
Música | Desconocido | |
Adoptado | 1780 | |
Multimedia | ||
Versión instrumental ¿Problemas al reproducir este archivo? | ||
[editar datos en Wikidata] |
Kong Christian stod ved højen mast (en danés: El rey Cristián estaba al lado del palo mayor), a veces abreviado como Kong Christian o Kong Kristian (en danés: Rey Cristián), o simplemente llamado Kongesang (en danés: Himno Real) es el himno real de Dinamarca. Adoptado en 1780, es uno de los más antiguos del mundo. Compuesto por Ditlev Ludvig Rogert.
En Dinamarca se suele emplear dos himnos, el primero es el nacional, Der er et yndigt land, y se emplea en cualquier evento o situación. El segundo es el real, Kong Christian stod ved højen mast, y únicamente está reservado para actos donde esté presente la familia real danesa.
Normalmente el himno real sólo se canta o ejecuta la primera estrofa. También es costumbre cantarlo al comienzo de cada año, justo después de medianoche.[1]
La letra aparece por primera vez en el drama histórico El Pescador de Johannes Ewald (1778), y trata de los heroicos marinos daneses durante las guerras contra Suecia en los siglos XVII y XVIII.
Letra en danés y traducción al español
Kong Kristian stod ved højen mast | El Rey Cristián estaba en el palo mayor |
---|---|
|
|
Notas
- ↑ Se refiere al rey danés Cristián IV (1577-1648), quien mantuvo encarnizadas guerras contra ingleses y suecos, en especial con estos últimos. El nombre se escribe con "ch" en francés y con "k" en danés. Perdió un ojo en una batalla naval junto al palo mayor.
- ↑ (1629-1697)Gran héroe naval de Dinamarca. Fue almirante de la armada danesa y obtuvo grandes victorias en este campo contra los suecos en las guerras daneso-suecas. En tiempos de Federico III.
- ↑ (1690-1720)Mayor héroe de la marina danesa, a Peter Wessel se le puso el apodo de Tordenskjold, que significa "Escudo de los truenos". Obtuvo grandes victorias contra los suecos y los ingleses, destacable es la de la batalla del estrecho de Skagerrak, de la cual habla la estrofa. Aun así, sólo llegó a ser vicealmirante a los 29 años. Al año siguiente murió en un duelo. Tanto Niels Juel como Tordenskjold nacieron en Noruega, que en aquella época era danesa.
Referencias
- ↑ Not One but Two National Anthems Archivado el 12 de junio de 2011 en Wayback Machine., en el sitio oficial del gobierno de Dinamarca (en inglés).
Enlaces externos
- archivo MP3
Datos: Q908519