Nagore Tolosa

Nagore Tolosa

Bizitza
JaiotzaBerastegi, 1982ko ekainaren 12a (42 urte)
Herrialdea Gipuzkoa, Euskal Herria
Hezkuntza
HeziketaEuskal Herriko Unibertsitatea
Hizkuntzakeuskara
gaztelania
Jarduerak
Jarduerakitzultzailea

Nagore Tolosa Ustoa (Berastegi, Gipuzkoa, 1982ko ekainaren 12a) itzultzailea da. Itzulpengintza eta Interpretazioan lizentziaduna, Euskal Herriko Unibertsitatean. Ingelesetik bi liburu itzuli ditu: Philip Rothen Suminez (Meettokek argitaratua) eta Ray Bradburyren Fahrenheit 451 (Txalapartak argitaratua).

Itzulpenak

  • Philip Rothen Suminez (jatorrizko Indignation 2009, Meettok)[1]
  • Ray Bradburyren Fahrenheit 451 (jatorrizko Fahrenheit 451 2010, Txalaparta)[2]
  • Alice Munroren Zorion handiegia (2012, Meettok)[3] lankidetzan Naroa Zubillaga, Aiora Jaka, eta Itziar Otegirekin
  • Ingeborg Bachmann (2015) [4] Munduko poesia kaierak saielekoa
  • Komunikazio eraldatzailerako gida 2019, (jatorrizko Guía para una comunicación transformadora)[3]

Erreferentziak

  1. Roth, Philip. (2009). Suminez. : Meettok ISBN 978-84-935964-5-3. (Noiz kontsultatua: 2022-06-12).
  2. www.funtsak.com, Funtsak-Diseño y Programación Web-. «Fahrenheit 451 - Ray Bradbury» www.txalaparta.eus (Noiz kontsultatua: 2022-06-12).
  3. a b (Gaztelaniaz) «datos.bne.es» datos.bne.es (Noiz kontsultatua: 2022-06-12).
  4. Clements, Andrew. (2002). Bachmann, Ingeborg. Oxford University Press (Noiz kontsultatua: 2022-06-12).

Kanpo estekak

Autoritate kontrola
  • Wikimedia proiektuak
  • Wd Datuak: Q12264681
  • Identifikadoreak
  • WorldCat
  • VIAF: 6147370545741440809
  • BNE: XX5358335
  • Tabakalera ID: 92256
  • Wd Datuak: Q12264681