Kultainen karhu
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/MJK_16773_Adina_Pintilie_%28Touch_Me_Not%29_crop.jpg/140px-MJK_16773_Adina_Pintilie_%28Touch_Me_Not%29_crop.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/MJK_339221_Goldener_B%C3%A4r_f%C3%BCr_Synonyms.jpg/140px-MJK_339221_Goldener_B%C3%A4r_f%C3%BCr_Synonyms.jpg)
Kultainen karhu (saks. Goldener Bär) on Berliinin elokuvajuhlilla jaettava parhaan elokuvan palkinto. Palkinto on jaettu vuodesta 1951 lähtien.[1]
Berliinin elokuvajuhlilla jaetaan Kultainen karhu myös lyhytelokuvien sarjassa (1956-) sekä kunniapalkintona merkittävästä elämäntyöstä elokuvan saralla (1982, ja vuosittain 1989-).
Palkitut elokuvat
Vuosi | Suomenkielinen nimi | Alkuperäinen nimi | Ohjaaja | Alkuperämaa |
---|---|---|---|---|
1951 | Neljä jeepissä | Die Vier im Jeep | Leopold Lindtberg | ![]() |
...Sans laisser d'adresse | ...Sans laisser d'adresse | Jean-Paul Le Chanois | ![]() | |
Majavalaakso | Beaver Valley | James Algar | ![]() | |
Oikeus on tapahtunut | Justice est faite | André Cayatte | ![]() | |
Tuhkimo | Cinderella | Wilfred Jackson | ![]() | |
1952 | Hän tanssi kesän | Hon dansade en sommar | Arne Mattsson | ![]() |
1953 | Pelon palkka | Le salaire de la peur | Henri-Georges Clouzot | ![]() ![]() |
1954 | Vaikea valinta | Hobson's Choice | David Lean | ![]() |
1955 | Rotat | Die Ratten | Robert Siodmak | ![]() |
1956 | Tanssiinkutsu | Invitation to the Dance | Gene Kelly | ![]() |
1957 | Valamiesten ratkaisu | 12 Angry Men | Sidney Lumet | ![]() |
1958 | Mansikkapaikka | Smultronstället | Ingmar Bergman | ![]() |
1959 | Rohkea nuoruus | Les cousins | Claude Chabrol | ![]() |
1960 | El lazarillo de Tormes | El lazarillo de Tormes | César Fernández Ardavín | ![]() |
1961 | Yö | La notte | Michelangelo Antonioni | ![]() ![]() |
1962 | Sellaista rakkautta | A Kind of Loving | John Schlesinger | ![]() |
1963 | Il diavolo | Il diavolo | Gian Luigi Polidoro | ![]() |
Bushidô zankoku monogatari | Bushidô zankoku monogatari (武士道残酷物語) | Tadashi Imai | ![]() | |
1964 | Susuz yaz | Susuz yaz | Metin Erksan | ![]() |
1965 | Lemmy Caution – piru mieheksi | Alphaville | Jean-Luc Godard | ![]() ![]() |
1966 | Umpikuja | Cul-de-Sac | Roman Polanski | ![]() |
1967 | Lähtö | Le départ | Jerzy Skolimowski | ![]() |
1968 | Ole dole doff | Ole dole doff | Jan Troell | ![]() |
1969 | Rani radovi | Rani radovi | Želimir Žilnik | ![]() |
1970 | ||||
1971 | Finzi Continin puutarha | Il giardino dei Finzi Contini | Vittorio De Sica | ![]() ![]() |
1972 | Canterburyn tarinoita | I racconti di Canterbury | Pier Paolo Pasolini | ![]() |
1973 | Kaukainen jyrinä | Ashani Sanket | Satyajit Ray | ![]() |
1974 | Syntymäfiksu | The Apprenticeship of Duddy Kravitz | Ted Kotcheff | ![]() |
1975 | Ottolapsi | Örökbefogadás | Márta Mészáros | ![]() |
1976 | Buffalo Bill ja intiaanit | Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson | Robert Altman | ![]() |
1977 | Nousu | Voshoždenije (Восхождение) | Larisa Šepitko | ![]() |
1978 | Forellit | Las truchas | José Luis García Sánchez | ![]() |
Ascensor | Ascensor | Tomás Muñoz | ![]() | |
Las palabras de Max | Las palabras de Max | Emilio Martínez Lázaro | ![]() | |
1979 | David | David | Peter Lilienthal | ![]() |
1980 | Heartland | Heartland | Richard Pearce | ![]() |
Palermo oder Wolfsburg | Palermo oder Wolfsburg | Werner Schroeter | ![]() | |
1981 | Vauhtia, vauhtia! | Deprisa, deprisa | Carlos Saura | ![]() ![]() |
1982 | Veronika Vossin kaipuu | Die Sehnsucht der Veronika Voss | Rainer Werner Fassbinder | ![]() |
1983 | Ascendancy | Ascendancy | Edward Bennett | ![]() |
Mehiläispesä | La colmena | Mario Camus | ![]() | |
1984 | Tunteiden virrat | Love Streams | John Cassavetes | ![]() |
1985 | Die Frau und der Fremde | Die Frau und der Fremde | Rainer Simon | ![]() |
Illalliskutsut | Wetherby | David Hare | ![]() | |
1986 | Stammheim | Stammheim | Reinhard Hauff | ![]() |
1987 | Teema | Tema (Тема) | Gleb Panfilov | ![]() |
1988 | Punainen pelto | Hong gaoliang (红高粱) | Zhang Yimou | ![]() |
1989 | Sademies | Rain Man | Barry Levinson | ![]() |
1990 | Soittorasia | Music Box | Costa-Gavras | ![]() |
Kuin leivoset langalla | Skrivánci na niti | Jiři Menzel | ![]() | |
1991 | La casa del sorriso | La casa del sorriso | Marco Ferreri | ![]() |
1992 | Grand Canyon – elämää kaupungissa | Grand Canyon | Lawrence Kasdan | ![]() |
1993 | Nainen tuoksuvien sielujen järveltä | Xian hun nu (香魂女) | Xie Fei | ![]() |
Hääjuhla | Hsi yen (喜宴) | Ang Lee | ![]() ![]() | |
1994 | Isän nimeen | In the Name of the Father | Jim Sheridan | ![]() ![]() |
1995 | Syötti | L'appât | Bertrand Tavernier | ![]() |
1996 | Järki ja tunteet | Sense and Sensibility | Ang Lee | ![]() ![]() |
1997 | Larry Flynt – Minulla on oikeus | The People vs. Larry Flynt | Miloš Forman | ![]() |
1998 | Central Station | Central do Brasil | Walter Salles | ![]() ![]() |
1999 | Veteen piirretty viiva | The Thin Red Line | Terrence Malick | ![]() |
2000 | Magnolia | Magnolia | Paul Thomas Anderson | ![]() |
2001 | Intimacy | Intimacy | Patrice Chéreau | ![]() ![]() ![]() ![]() |
2002 | Henkien kätkemä | Sen to Chihiro no kamikakushi (千と千尋の神隠し) | Hayao Miyazaki | ![]() |
Bloody Sunday – verinen sunnuntai | Bloody Sunday | Paul Greengrass | ![]() | |
2003 | In This World | In This World | Michael Winterbottom | ![]() |
2004 | Suoraan seinään | Gegen die Wand | Fatih Akin | ![]() ![]() |
2005 | U-Carmen e-Khayelitsha | U-Carmen e-Khayelitsha | Mark Dornford-May | ![]() |
2006 | Grbavica | Grbavica | Jasmila Žbanić | ![]() ![]() ![]() ![]() |
2007 | Tuya de hun shi | Tuya de hun shi (图雅的婚事) | Wang Quan'an | ![]() |
2008 | Tropa de Elite | Tropa de Elite | José Padilha | ![]() |
2009 | La teta asustada | La teta asustada | Claudia Llosa | ![]() ![]() |
2010 | Honey | Bal | Semih Kaplanoğlu | ![]() |
2011 | Nader ja Simin: Ero | Jodaeiye Nader az Simin | Asghar Farhadi | ![]() |
2012 | Caesarin on kuoltava | Cesare deve morire | Paolo ja Vittorio Taviani | ![]() |
2013 | - | Poziția copilului | Călin Peter Netzer | ![]() |
2014 | Musta hiili, ohut jää | Bai Ri Yan Huo[2] | Diao Yinan | ![]() |
2015 | Taksi | Jafar Panahi[3] | ![]() | |
2016 | Fuocoammare – tuli merellä | Fuocoammare | Gianfranco Rosi | ![]() |
2017 | Kosketuksissa | Testről és lélekről | Ildikó Enyedi | ![]() |
2018 | - | Nu mă atinge-mă | Adina Pintilie | ![]() |
2019[4] | Synonymes | Synonymes | Nadav Lapid | ![]() |
2020[5] | Sheytan vojud nadarad | Sheytan vojud nadarad | Mohammad Rasulof | ![]() |
2021[6] | Babardeală cu bucluc sau porno balamuc | Babardeală cu bucluc sau porno balamuc | Radu Jude | ![]() |
2022[7] | Alcarràs | Alcarràs | Carla Simón | ![]() |
2023[8] | On the Adamant | Sur l'Adamant | Nicolas Philibert | Ranska, Japani |
2024[9] | Dahomey | Dahomey | Mati Diop | Ranska, Senegal, Benin |
Lähteet
- ↑ Kultainen karhu iranilaiselle elokuvalle YLE Uutiset. 19.2.2011. Viitattu 20.2.2011.
- ↑ Jessikka Aro, Berliinin Kultainen karhu kiinalaiselle rikostrillerille, Yle.fi, uutiset, 16.2.2014
- ↑ Juhola, Teemu: Kultainen Karhu iranilaisohjaajalle Yle Uutiset. 14.2.2015. Viitattu 14.2.2015.
- ↑ Minna Karhu: Berliinin elokuvajuhlien kultainen karhu Nadav Lapidille 16.2.2019. Yle, yle.fi. Viitattu 18.2.2019.
- ↑ Awards & Honours 2020 Berlinale. Viitattu 1.5.2022. (englanniksi)
- ↑ Awards & Honours 2021 Berlinale. Viitattu 1.5.2022. (englanniksi)
- ↑ Andrew Pulver: Women dominate Berlin film festival awards as Alcarràs wins Golden Bear The Guardian. 17.2.2022. Guardian News & Media Limited. Viitattu 1.5.2022. (englanniksi)
- ↑ Scott Roxborough: Berlin: French Documentary ‘On the Adamant’ Wins Golden Bear for Best Film The Hollywood Reporter. 25.2.2023. Viitattu 13.3.2024. (englanniksi)
- ↑ Dahomey doc on Europe’s looted African art wins Berlin film festival Al Jazeera. Viitattu 13.3.2024. (englanniksi)
![Käännös suomeksi](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Translation_Latin_Alphabet.svg/60px-Translation_Latin_Alphabet.svg.png)
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:Golden Bear
Alkuperäinen artikkeli: en:Golden Bear