Vọng cổ
Vọng cổ (vietn. [vâwŋmˀ ko᷉], Hán tự: 望古, "nostalgia") on vietnamilainen laulu ja musiikkirakenne, jota käytetään pääasiassa cải lương -teatterimusiikissa ja nhạc tài tử Etelä-Vietnamin kamarimusiikissa.[1] Sen sävelsi joskus 1917-1919 Cao Văn Lầu (esittäjänimi Sáu Lầu "kuudes Lầu"), Bạc Liêu maakunnasta Etelä-Vietnamista.[2] Kappale saavutti suuren suosion ja lopulta sen rakenteesta tuli perusta lukuisille muille kappaleille. Sävelmä on luonteeltaan pohjimmiltaan melankolinen ja sitä lauletaan vietnamilaisilla modaalisilla taivutuksilla.[3][4][5]
Lähteet
- ↑ Trainor, John (1975). "Significance and Development in the Vọng Cổ of South Vietnam." Asian Music, vol. 7, no. 1, Southeast Asia Issue (1975), pp. 50-57.
- ↑ Trainor 1975
- ↑ Dale Alan Olsen Popular Music of Vietnam: The Politics of Remembering Routledge 2008 "vọng cổ" pp2, 129, 267
- ↑ Craig A. Lockard Dance of Life: Popular Music and Politics in Southeast Asia Page 19, 1998 "It was initially entitled "In Hearing the Sound of Night Drums I Am Thinking of My Husband"; the title was later changed to "Longing for the Past": Since the day you, my husband Received the king's sword and left on duty I am constantly looking ."
- ↑ James R. Brandon Theatre in Southeast Asia Page 76, 1967 "This is Vong Co, a ravishingly beautiful love lament written by the musician Cao Van Lau in 1920. When cai luong troupes began to sing Vong Co around 1927, both the song and cai luong became enormously popular. Vong Co is the most "