À travers ma fenêtre 2 : L'Amour pour horizon

Données clés
Titre original	A través del mar
Réalisation	Marçal Forés
Scénario	Ariana Godoy
Acteurs principaux	Clara Galle Julio Peña Fernández Guillermo Lasheras Hugo Arbués Eric Masip
Sociétés de production	Nostromo Pictures
Pays de production	Espagne
Genre	Drame romantique
Durée	109 minutes
Sortie	2023

Série

À travers ma fenêtre
(2022) À travers ma fenêtre 3 : Les yeux dans les yeux
(2024)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

À travers ma fenêtre 2 : L'Amour pour horizon (A través del mar) est un film espagnol réalisé par Marçal Forés, sorti en 2023. Il s'agit de la suite du film À travers ma fenêtre sorti en 2022, inspiré des personnages de la trilogie écrite par Ariana Godoy. Comme pour le premier opus, Clara Galle et Julio Peña Fernández sont au casting.

Il est mis en ligne sur Netflix le 23 juin 2023.

Synopsis

Ares (Julio Peña Fernández) est parti étudier à Stockholm. Il entretient avec Raquel (Clara Galle) une relation à distance, qui s'avère plus difficile qu'ils n'auraient pu imaginer. Lorsqu'arrive l'été et qu'ils se retrouvent, la période de séparation et les nouvelles personnes qu'ils ont connu durant cette période font questionner leurs certitudes.

Fiche technique

Titre original : A través del mar
Titre français : À travers de ma fenêtre : L'amour pour horizon
Titre anglais : Through My Window: Across the Sea
Réalisation : Marçal Forés
Scénario : Ariana Godoy
Production : Miguel Ángel Faura, Adrián Guerra, Núria Valls
Société de production : Nostromo Pictures
Société de distribution : Netflix
Pays de production : Espagne
Langue originale : espagnol
Genre : Drame romantique
Durée : 109 minutes
Date de sortie : 23 juin 2023 (Netflix)

Distribution

Clara Galle (VF : Zina Khakhoulia) : Raquel Mendoza
Julio Peña Fernández (VF : Martin Faliu) : Ares Hidalgo
Guillermo Lasheras (VF : Jim Redler) : Yoshua « Yoshi » García
Natalia Azahara (VF : Ludivine Maffren) : Daniela Fernández
Hugo Arbués (VF : Benjamin Bollen) : Apolo Hidalgo
Eric Masip (VF : Valéry Schatz) : Artemis Hidalgo
Andrea Chaparro (VF : Valérie Bescht) : Vera
Emilia Lazo (VF : Alice Taurand) : Claudia
Iván Lapadula (VF : Clément Moreau) : Gregory
Carla Tous (VF : Laure Filiu) : Anna
Rachel Lascar (VF : Ivana Coppola) : Sofia Hidalgo
Abel Folk (VF : Frédéric Souterelle) : Juan Hidalgo
Lucy Chaparro : Camila
Pilar Castro (VF : Valérie Decobert) : Tere

Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage^[1]

Production

Développement

Après le succès du film À travers ma fenêtre, Netflix confirme le 15 février 2022 qu'il y aura un deuxième et un troisième film^[2].

En avril 2022, il est confirmé que le titre du deuxième film est A través del mar^[3]. Clara Galle et Julio Peña Fernández incarnent à nouveau les deux protagonistes principaux. Hugo Arbués, Eric Masip, Natalia Azahara, Guillermo Lasheras et Emilia Lazo reprennent leur rôle respectif. Andrea Chaparro, Iván Lapadula et Carla Tous qui n'étaient pas dans le premier film s'ajoutent au casting^[4].

Tournage

Le tournage d'À travers ma fenêtre : L'amour pour horizon commence le 4 avril 2022 en Catalogne.

Références

↑ « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage
↑ (es) « 'A través de mi ventana 2': Netflix confirma dos secuelas de película », Diezminutos.es, 15 février 2022 (consulté le 25 septembre 2022)
↑ (es) « 'A través de mi ventana 2' ya tiene título oficial en Netflix », Fotogramas.es, 28 avril 2022 (consulté le 25 septembre 2022)
↑ (es) « Comienza el rodaje de 'A través del mar': Así es la secuela de 'A través de mi ventana' que continúa la historia de amor de Raquel y Ares », SensaCine, 28 avril 2022 (consulté le 25 septembre 2022)