Cinéman
![Description de cette image, également commentée ci-après](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/3/32/Cin%C3%A9man_Logo.png/330px-Cin%C3%A9man_Logo.png)
Réalisation | Yann Moix |
---|---|
Scénario | Yann Moix |
Acteurs principaux | Franck Dubosc |
Pays de production | ![]() ![]() |
Genre | Comédie, fantastique |
Durée | 90 minutes |
Sortie | 2009 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
modifier
Cinéman est un film franco-belge réalisé par Yann Moix, sorti en 2009.
Avec seulement 2 485 191$ de recettes pour un budget de 20M$, le film est un très gros échec. Il passe de justesse la barre des 300 000 entrées[1].
Synopsis
Régis Deloux, un professeur de mathématiques de Montreuil, a subitement le pouvoir de voyager dans les films après s'être fait piquer par une broche. Ce qui lui permet de rencontrer la femme dont il rêve. De film en film (Pour une poignée de dollars, Tarzan, Robin des Bois, Orange mécanique...), il doit sauver Viviane que l'ignoble Douglas Craps a enlevée.
Fiche technique
- Titre : Cinéman
- Réalisation : Yann Moix
- Scénario et dialogues : Yann Moix, Olivier Dazat
- Musique : Julien Baer
- Photographie : Jérôme Alméras et Rémy Chevrin
- Montage : André Billaud et Marco Cavé (Philippe Bourgueil non-crédité)
- Son : Michel Casang
- Direction artistique : Cécile Arlet Colin
- Décors : Emmanuelle Duplay
- Costumes : Christophe Pidre
- Supervision des effets visuels : Alexandre Bon et Guillaume Pondard
- Coordination des effets visuels : Bérengère Dominguez, Élodie Glain, Audrey Kleinclaus et Lizette Nagy
- Production : Abel Nahmias
- Sociétés de production : Lorette Production et SCOPE Invest, en coproduction avec SAJ, Scope Pictures et TF1 Films Production
- Société d'effets spéciaux : L'Étude et la Supervision des Trucages (L'EST)
- Société de distribution : Pathé
- Pays d'origine :
France et
Belgique
- Langues originales : français, et secondairement anglais, italien et japonais
- Budget : 19 millions d'euros[1]
- Genre : comédie, fantastique
- Durée : 90 minutes
- Dates de sortie :
Distribution
- Franck Dubosc : Régis Deloux, alias « Cinéman »
- Lucy Gordon (V.F. : Valérie Siclay) : Viviane Cook
- Pierre-François Martin-Laval : Douglas Craps
- Jean-Christophe Bouvet : M. Coq
- Anne Marivin : Sidonie
- Pierre Richard : lui-même
- Michel Galabru : le docteur Caligari
- Olivier Dazat : le réceptionniste
- Thomas Demarez : Mamesse
- Victoria Bedos : Maud
- Julien Enthoven : Combourieux
- Marisa Berenson : Lady Lyndon
- Jean-Michel Balthazar : le brocanteur
- Gio Iera : le chef de chantier
- Catherine Deneuve : elle-même (image d'archive)
Références cinématographiques et culturelles
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/V%C3%A9ritable_portrait_de_Monsieur_Ubu.png/220px-V%C3%A9ritable_portrait_de_Monsieur_Ubu.png)
Le film comporte de nombreuses références :
- Monte là-dessus ! (Safety Last!)
- Sissi
- Rien n'arrête la musique (Can't stop the music)
- Pour une poignée de dollars
- Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil (musique)
- Portés disparus 3
- Les Aventures de Robin des Bois
- Cléopâtre
- Barry Lyndon
- Taxi Driver
- C'est arrivé près de chez vous (scène du restaurant avec le serveur acnéique)
- Orange mécanique
- Golgotha
- Tarzan, l'homme singe
- Les Duellistes
- Le Voyage dans la Lune
- Le Signe de Zorro
- Le Voleur de Bagdad
- L'Aurore
- Camping (le dernier film de Franck Dubosc au moment du tournage)
- Podium (le précédent film du réalisateur)
- Kung Fu Panda (à la fin du film)
D'autres films furent détournés uniquement pour la promotion, leurs affiches sont pastichées, Cinéman est présent en singeant les mêmes postures, mais déguisé en Harold Lloyd, Robin des bois ou Zorro pour provoquer un décalage[2],[3] :
- Barry Lyndon
- E.T., l'extra-terrestre
- Il faut sauver le soldat Ryan
- Indiana Jones
- Jurassic Park
- Kill Bill
- Orange Mécanique
- Le Parrain
- Pretty Woman
- Scarface
- Trainspotting
- Usual Suspects
Par ailleurs, dans l'école où enseigne Régis, on voit à plusieurs reprises des reproductions murales ou sculpturales d'Ubu, le personnage inventé par Alfred Jarry.
Des critiques comparèrent le principe du film à ceux utilisés pour Last Action Hero ou La Rose pourpre du Caire[4]
Les nombreuses réécritures du scénario indiquent que Les Tontons flingueurs, Le Pacha, Le Caïd, Jour de colère, La Fureur du dragon, Fanfan la Tulipe et « les pornos gays des années 1970 » étaient envisagés pour Cinéman[5].
Production
Yann Moix attribue l'échec du film à plusieurs problèmes qui se déroulèrent durant la production même s'il en porte la responsabilité.
Ainsi, il envisagea comme acteurs initiaux Benoît Poelvoorde (qui tomba en dépression et eut des problèmes d'emploi du temps), Albert Dupontel (qui fut déçu que le scénario l'aurait oublié) et Jean Dujardin (indisponible). Poelvoorde était l'acteur vraiment voulu, c'est d'ailleurs pour cela que le film est une coproduction franco-belge. Il se rabattit sur Franck Dubosc, même si plusieurs acteurs refusèrent ensuite de collaborer avec lui. François Berléand dans le rôle de l'antagoniste et Jean Rochefort étaient également envisagés au casting. Le scénario original devait en fait mettre en scène des frères tenant un magasin de vidéocassettes[5].
Le tournage cumule les catastrophes. Selon Moix : Dubosc fit une mauvaise chute nécessitant 25 points de suture, Lucy Gordon faillit se noyer, une tempête de sable exceptionnelle à Almeria empêcha le tournage, une mésentente nationaliste se produisit avec l'équipe technique, Pierre-François Martin-Laval et Franck Dubosc ne s'appréciant pas, l'ambiance était globalement tendue, ou encore la crise cardiaque du chef-opérateur qui nécessita son remplacement. Ultérieurement, les anecdotes que Moix avaient racontées furent jugées en partie fausse : l'interruption du tournage à cause de la tempête de sable ne dura qu'une heure, le chef-opérateur eu simplement une réaction allergique à un anti-inflammatoire. En revanche, le réalisateur fut quelquefois perdu sur les décisions à prendre, tout en étant en retard sur le plateau et très fatigué, passant ses nuits à écrire. L'un des problèmes additionnels est qu'il fut d'abord décidé de tourner selon le format d'image du film visité par Cinéman, mais que tout fut ensuite uniformisé, ce qui brouille la distinction fiction/réalité du film[5].
Le film ayant été très mal reçu par les producteurs de Pathé ainsi que par l'équipe du film, Yann Moix songea à faire un collage avec des films libres de droits, dans l'esprit de Guy Debord dixit Moix. Ce dernier avec le studio décida finalement de faire entièrement réécrire et redoubler le film déjà tourné, même si la post-production et la synchronisation labiale furent largement décriées par la suite[6],[7].
Accueil
Box-office
Pour son premier jour d'exploitation, le film réunit 44 233 spectateurs pour une combinaison (conséquente) de 465 salles. À sa première semaine d'exploitation, le film se classe en 8e place du box-office avec seulement 216 142 entrées. Après 2 semaines, 285 391 spectateurs ont vu le film[8].
Le film quitte les salles, au bout de seulement 3 semaines avec le faible total de 304 555 entrées[8].
Accueil critique
L'accueil critique du film est particulièrement sévère. Le Monde décrit un « résultat catastrophique », « dépourvu de liant et de dramaturgie »[9]. France Info déplore « l'absence de scénario »[10]. Pour Télé 7 jours, c'est « une suite de saynètes artificielles et gentiment indigestes »[11]. Le Nouvel Observateur dénonce « un jeu de massacre », dans lequel « les gags sont ratés et la postsynchronisation déraille sévèrement »[12]. L'Express, qui parle de « massacre consciencieux », relève le problème de postsynchronisation, le jeu outré de Franck Dubosc et l'absence de rythme[13]. Xavier Leherpeur, de Studio Ciné Live dénonce une « honte absolue », à la postsynchronisation « dégueulasse », portée par un Franck Dubosc à la vulgarité « à faire passer Jean-Marie Bigard pour un candidat à l'Académie française »[14]. Le critique de Télérama accuse « l'ineptie générale et le filmage à la truelle qui va avec », ne se souvenant pas « avoir vu un film aux couleurs aussi laides, techniquement aussi faible »[15]. Les Inrockuptibles parlent d'un bâclage, et soulignent « la débilité intrinsèque de son histoire, l’absence de rigueur absolue de son récit »[16],[17]. La Voix du Nord évoque un film qui « transpire l'humour gaulois, celui qui sent fort le rance »[18]. Le Journal du dimanche parle d'un « massacre », « prétentieux et insupportable »[19]. Plus nuancé, Le Parisien évoque un film « parfois très drôle, parfois tout à fait raté », qui « suscite une certaine tendresse »[20].
Parmi les rares critiques réellement enthousiastes, figurent l'hebdomadaire Marianne (« un formidable sacrilège que ce film, qui malaxe les grands titres de cinéma et rend hommage à l'illusion »[21]) et le journal Le Figaro (« rien ne ressemble à cette comédie d'amour déjantée, divertissante et réjouissante »[22]), deux journaux dans lesquels a écrit Yann Moix. Le film bénéficiera également d'une pleine page d'éloges dans Le Point, sous la plume de Bernard-Henri Lévy qui s'était fait le « découvreur » de Yann Moix à ses débuts, et avec qui il partage la même maison d'édition, Grasset. Le philosophe y évoque « le spectacle le plus impressionnant qui nous soit donné de voir ces jours-ci » et même « un film qui fera date »[23], convoquant Auguste Comte et Hegel pour appuyer son analyse[24]. Les hebdomadaires Télérama et Le Nouvel Observateur s'interrogeront sur la valeur de ces éloges en les qualifiant de « renvoi d'ascenseur »[25],[26]. Yann Moix avait en effet été l'un des très rares journalistes à défendre le film Le Jour et la Nuit de BHL lors de sa sortie, et en fit encore un éloge vibrant 13 ans plus tard dans les bonus du DVD. Les deux films seront d'ailleurs souvent comparés par les critiques et les médias et ont, entre autres, en commun l'implication de la famille Enthoven, éditeurs de Moix et BHL, Jean-Paul Enthoven étant coscénariste du film de BHL, et son fils Julien Enthoven jouant dans Cinéman. Yann Moix a lui-même admis dans une interview à Technikart[27] que la critique de BHL était un renvoi d'ascenseur : « Que Bernard Henri-Lévy me vienne en aide, c'est l'ultime catastrophe du film. Je lui demande de faire une bonne critique. C'est maladroit et personne n'est dupe, d'autant que j'avais écrit un bon article sur son film Le Jour et la Nuit qui avait été massacré partout. »
Distinctions
Le film a été primé deux fois sur trois nominations lors des Gérard du cinéma 2010, qui eut lieu le au théâtre Michel, Franck Dubosc pour le Gérard du désespoir masculin[28] et le film lui-même pour le Gérard du plus mauvais film.
Notes et références
- ↑ a et b « Cinéman sur JP's Box-Office » (consulté le ).
- ↑ Affiche et Photos Cinéman
- ↑ Connections
- ↑ « Cinémoins », sur Film de Culte.
- ↑ a b et c « Cinéman, l'histoire secrète de la superproduction ratée de Yann Moix », sur BFM TV, .
- ↑ « La Rose pourrie du Caire », sur Nanarland, .
- ↑ « Yann Moix : les dessous de la catastrophe Cinéman », sur Tecknikart à partir de Wayback Machine, (version du sur Internet Archive)
- ↑ a et b « Cinéman sur JP's Box-Office », sur JP's Box-Office (consulté le ).
- ↑ « "Cinéman" : projet séduisant, résultat catastrophique », Le Monde.
- ↑ « "Cinéman" de Yann Moix : la déception », critique audio du film sur France Info.
- ↑ Extrait de la critique du film Cinéman dans Télé 7 Jours, citée sur Allocine.fr.
- ↑ Extraits de critiques du film Cinéman, citées sur Premiere.fr.
- ↑ « Cinéman, massacre consciencieux », critique du film dans L'Express.
- ↑ "Le Masque et la plume", France Inter,
- ↑ Aurélien Ferenczi, « Les aventures de BHL critique de ciné », Télérama, (lire en ligne
, consulté le ).
- ↑ « "Cinéman" : opération nanard - Les Inrocks », sur lesinrocks.com (consulté le ).
- ↑ Guillaume B. Decherf, "Cinéman" : opération nanard, lesinrocks.com, 3 novembre 2009
- ↑ Daniel Ichbiah, Les nouvelles superpuissances, edi8, (ISBN 978-2-7540-5805-6)
- ↑ « Cinéman, l'avatar de Yann Moix », sur lejdd.fr, (consulté le ).
- ↑ « « Cinéman » : curieux ** », sur leparisien.fr, (consulté le ).
- ↑ « Cinéman : Les critiques presse » [vidéo], sur Allociné (consulté le ).
- ↑ Laurence Haloche et Valérie Lejeune, Le match «Micmacs» - «Cinéman», lefigaro.fr, 28 octobre 2009
- ↑ Antoine Katerji, Dix conseils pour bien rater son film (comme Yann Moix), nouvelobs.com, 6 avril 2013
- ↑ « Pour une poignée de films : Yann Moix », critique du film dans "Le Point", sur le site de la Règle du jeu
- ↑ « Les aventures de BHL critique de ciné », critique du film par "Télérama"
- ↑ David Caviglioli, Le sur-Moix de BHL, nouvelobs.com, 6 novembre 2009
- ↑ « Directrice de Production », sur dirprod.fr via Internet Archive (consulté le ).
- ↑ « Les Gérard du cinéma : Franck Dubosc couronné », sur programme-tv.net, (consulté le ).
Bibliographie
- Chloé Delaporte, Entre stock shot et found footage : les archives à l’épreuve dans Cinéman, L’archive-forme. Création, Mémoire, Histoire (pp.127-135), L'Harmattan, 2014.
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel
:
- AllMovie
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
- The Movie Database
- Unifrance
- Cinéman sur Nanarland
Portail du cinéma français
Portail du cinéma belge
Portail de la fantasy et du fantastique
Portail de l’humour
Portail des années 2000