Jin-Roh, la brigade des loups

Cet article est une ébauche concernant un anime.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

人狼
(*Jin-Roh*)
Type	Seinen
Genres	Science-fiction militaire Drame Policier

Film d'animation japonais
Réalisateur	Hiroyuki Okiura
Producteur	Tsutomu Sugita Hidekazu Terakawa
Scénariste	Mamoru Oshii
Studio d’animation	Production I.G
Studio d’enregistrement	Hajime Mizoguchi
Durée	102 minutes
Sortie	1998 17 novembre 1999 25 mai 2001 8 novembre 2001 2 décembre 2001

modifier

Jin-Roh, la brigade des loups (人狼, Jinrō^?, « l'homme-loup ») est un film d'animation japonais de science-fiction militaire, réalisé par Hiroyuki Okiura en 1999.

Il est basé sur le manga de Mamoru Oshii, Kerberos Panzer Cop (犬狼伝説), publié à partir de 1988. Dans cette uchronie ou réalité historique parallèle, une unité spéciale de police traverse une crise sans précédent dans un Japon totalitaire. La symbolique du film est explicitement inspirée par le conte du Petit Chaperon rouge^[1].

Ce film d'animation complète une série cinématographique comprenant Lunettes rouges (1987), Stray Dogs (1991) et Illang : La Brigade des loups (2017).

Synopsis

L'Allemagne nazie a remporté la Seconde Guerre mondiale. Même le Japon, son ancien allié, ne résiste pas à une armée d'occupation. Après son départ, un régime totalitaire survit sur l'archipel. Mais la colère gronde, entraînant des tensions dans les rues, et l'arrivée d'un groupe de rebelles opposés au fascisme : "La Secte". En réponse, le gouvernement japonais déploie une brigade spéciale anti-terroriste de la police de sécurité métropolitaine : "Panzer".

Une nuit, une émeute éclate à Akasaka et les rebelles passent par les égouts. La jeune Nanami Agawa, habillée en "Petit Chaperon Rouge", est chargée de livrer des cocktails Molotov et des explosifs. Elle tombe sur l'officier Kazuki Fuse, qui lui demande de se rendre. Mais la jeune fille refuse d'obtempérer et se fait exploser.

L'incident tragique porte atteinte à la réputation de l'unité et affecte profondément la recrue Fuse, qui est réprimandé pour son inaction et condamné à reprendre l'entraînement sous la direction de l'instructeur Hachiroh Tohbe. Le policier, plein de remords, agissant sur les informations de son ami, le chef de la sécurité publique Atsushi Hemni, visite un jour la tombe de la victime. Il rencontre Kei Amemiya, une fille qui prétend être la sœur aînée de Nanami. Les jeunes gens nouent rapidement un lien affectif...

Distribution

Sumi Mutoh (VF : Marie-Eugénie Maréchal) : Kei Amemiya
Yoshikatsu Fujiki (VF : Renaud Marx) : Kazuki Fuse
Yoshisada Sakaguchi (VF : Michel Fortin) : Hachiroh Tohbe
Kousei Hirota (VF : Pascal Renwick) : Bunmei Muroto
Tamio Ōki (VF : Achille Orsoni) : Commandant
Yoshisada Sakaguchi (VF : Jean-Bernard Guillard) : Narrateur
Yukihiro Yoshida (VF : Jean-François Aupied) : Hajime Handa
Kenji Nakagawa (VF : Pierre Dourlens) : Isao Aniya
Ryuchi Horibe (VF : Sylvain Lemarié) : Shiro Tatsumi
Eri Sendai (VF : Virginie Ledieu) : Nanami Agawa

Distinctions

Jin-Roh, la brigade des loups a été primé en 1999 :

49^e Berlinale (festival international du film de Berlin)
19^e Fantasporto (Festival du film fantastique de Porto)
12^e édition du Festival International du Film de Singapour
17^e édition du Festival international du film fantastique de Bruxelles
Festival international du film d'animation d'Annecy
11^e grand prix de l'animation Mainichi.

Thèmes

Militarisme

Jin-Roh se déroule dans une uchronie où le Japon est tombé sous l'occupation militaire de l'Allemagne nazie (plutôt que les États-Unis) après la Seconde Guerre mondiale. Ce contexte historique alternatif est expliqué dans la narration d'ouverture à travers une série d'images dramatiques en noir et blanc.

Dans le Tokyo des années 1950, l'unité spéciale antiterroriste "Panzer" combat les civils rebelles alors que la police normale est incapable de contrôler des émeutes de plus en plus violentes. Ces soldats lourdement armés portent des armures noires, des lunettes infra-rouges, des Maschinengewehr 42, des Luger P08, qui font à la fois penser à des cyborgs et aux tenues intimidantes de l'armée allemande.

Le petit chaperon rouge

Dans Jin-Roh, les membres de La Secte utilisent des jeunes filles comme coursiers pour transporter les bombes. Les services de polices les surnomment les « petits chaperons rouges ». Une équipe de policiers déloyale au système se fait appeler « la Brigade des Loups »^[2].

C'est une sombre relecture du conte Le Petit Chaperon rouge^[2].

Réception

Réception critique

Le site Rotten Tomatoes donne une note de 52 % d'avis positif pour les critiques et 79 % pour le public^[3].

D'après Ilan Ferry : « Passionnant film d'espionnage, glaçant brulot social, Jin-Roh est tout cela et bien plus à la fois : un cri d'alarme aux multiples couches de lecture, certes quelque peu prévisible scénaristiquement mais suffisament prenant pour interpeller durablement le spectateur »^[4].

Adaptation

Jin-Roh est l'adaptation d'une série de mangas de Mamoru Oshii, publiés de 1988 à 2006, et illustrés par plusieurs artistes. L'histoire suit les membres d'une unité de police spéciale dans un Japon uchronique, qui a été envahi et occupé par les Nazis après la Seconde Guerre mondiale. La saga Kerberos Panzer Cop (犬狼伝説) a donné lieu à des feuilletons radio, à des films et à des produits dérivés.

En 2017, le réalisateur sud-coréen Kim Jee-woon transpose Jin-Roh en film en prise de vues réelles^[5]. Le scénario de Illang : La Brigade des loups se situe en 2029, lors de la réunification de la Corée^[6].

Le design des armures lourdes a inspiré des œuvres comme killzone ou Wolfenstein (série de jeux vidéo)^{[réf. nécessaire]}.

Voir aussi

The Red Spectacles (1987)
Stray Dogs (1991)
Illang : The Wolf Brigade (2017)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Cinémathèque québécoise
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- Movie Review Query Engine
- OFDb
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database

Notes et références

↑ « Fruit d’une production mouvementée, Jin Roh a bluffé le public occidental (Animeland) »
↑ ^{a et b} « Jin Roh : la Brigade des Loups », sur www.kanpai.fr (consulté le 17 août 2024)
↑ (en) « Jin-Roh: The Wolf Brigade | Rotten Tomatoes », sur www.rottentomatoes.com (consulté le 17 août 2024)
↑ « Critique : Jin-Roh, la brigade des loups », sur www.ecranlarge.com, 15 décembre 2007 (consulté le 17 août 2024)
↑ (en) « Warner Bros. and KIM Jee-woon Team Up Once More on JIN-ROH Remake », sur www.koreanfilm.or.kr (consulté le 21 juillet 2024)
↑ (en) « KIM Jee-woon’s Sci-fi Action INRANG Starts Shooting in August », sur Korean Film Biz Zone (consulté le 21 juillet 2024)

v · m Le Petit Chaperon rouge par Charles Perrault et les frères Grimm
Film	Little Red Riding Hood (en) (1920) Rotkäppchen (1954) Rotkäppchen (1962) À propos du Petit Chaperon rouge (1977) Red Riding Hood (en) (1989) Little Red Riding Hood (1997) Red Riding Hood (en) (2003) Red Riding Hood (2006) Red Riding Hood (2011)
Dessins animés	Little Red Riding Hood (1922 cartoon) Dizzy Red Riding Hood (en) (1931 film) Entre chien et loup (film) (1937 cartoon) The Big Bad Wolf (1934 cartoon) Le Petit Chaperon rouge (1943 cartoon) Un Chaperon rouge pot de colle (1944 cartoon) Les Deux Chaperons rouges (1949 cartoon) Little Red Rodent Hood (en) (1952 cartoon) Grand mère ne s'en laisse pas conter (dessin animé de 1955) Red Riding Hoodlum (en) (1957 cartoon) Little Red Riding Hood (en) (1995 film) Redux Riding Hood (1997 film) La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge (2005 film) La Revanche du Petit Chaperon rouge (2011 film)
Jeux vidéo	Little Red Riding Hood's Zombie BBQ (2008) The Path (2009) Overlord: Dark Legend (2009) Dragon Fin Soup (en) (2015)
Théâtre	Little Red Riding Hood (en) (1911 opera) Grimm (2014 musical)
Adaptations littéraires	Le Conte de Sophie Canétang (1908) Anguish Languish (en) (1956) Flossie & the Fox (en) (1986) Lon Po Po: A Red-Riding Hood Story from China (en) (1989) Wolf (en) (1990) Little Red Cap (en) (1999) Scarlet (en) (2013)
Autres adaptations	Li'l Red Riding Hood (en) (1966) La Compagnie des loups (1984) Lunettes rouges (1987) Freeway (1996) Black XXX-Mas (en) (1999) Jin-Roh, la brigade des loups (1999) Tokyo Red Hood (en) (2003) A Wicked Tale (en) (2005) Red-Handed (en) (2012) Child of the Moon (en) (2012)
Articles liés	Once Upon a Time (série télévisée) Akazukin Chacha (1994 anime series) Goldilocks and the Jivin' Bears Now Hare This (en) Deadtime Stories (en) Baby Bear and the Big, Bad Wolf (en) Loup (personnage) Red (en) (personnage)

v · m

Production I.G

Séries télévisées
Années 2000	Blue Seed^Co (1994–1995) Vampiyan Kids (en)^Co (2001–2002) Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (2002–2003) Le Bahut des Tordus (2003–2004) Ghost in the Shell: SAC 2^d GIG (2004–2005) Otogi-zōshi (ja) (2004–2005) Windy Tales (2004–2005) Idaten Jump (2005–2006) IGPX (ja)^Co (2005–2006) Blood+ (2005–2006) xxxHOLiC (2006) Le Chevalier d'Éon (2006–2007) Reideen (2007) Sisters of Wellber (en) (2007) Seirei no moribito (2007) Ghost Hound (2007–2008) Sisters of Wellber Zwei (en) (2008) xxxHOLiC◆Kei (2008) Real Drive (2008) Library Wars (2008) World Destruction: Sekai bokumetsu no rokunin (2008) Kemono no sōja: Erin (ja) (2009–2010) Sengoku Basara (2009) Eden of the East (2009) Sawako (2009–2010)
Années 2010	Sengoku Basara 2 (2010–2011) Sawako 2nd Season (2011) Yondemasu yo, Azazel-san. (ja) (2011) Moshidora (en) (2011) Un drôle de père (2011) Blood-C (en)^Co (2011) Guilty Crown (2011–2012) Shin Prince of Tennis^Co (2012) Kuroko's Basket (2012) Shining Hearts: Shiawase no Pan (ja) (2012) Robotics;Notes (2012–2013) Psycho-Pass (2012–2013) Yondemasu yo, Azazel-san. Z (ja) (2013) L'Attaque des Titans (2013) Suisei no Gargantia (2013) Genshiken Nidaime (2013) Pokémon : Les Origines^Co (2013) Kuroko's Basket 2nd Season (2013–2014) Ace of Diamond^Co (2013–2016) Haikyū!! (2014) Broken Blade^Co (2014) Blue Spring Ride (2014) Kuroko's Basket 3rd Season (2015) Maria, sorcière de gré, pucelle de force ! (2015) Ghost in the shell: Arise Alternative Architecture (2015) Pikaia! (ja)^Co (2015) L'Attaque des Titans: Junior High-School (2015) Haikyū!! 2 (2015–2016) Joker Game (ja) (2016) Haikyū!! Karasuno Kōkō vs Shiratorizawa Gakuen Kōkō (2016) Pikaia!! (ja)^Co (2017) L'Attaque des Titans 2 (2017) Atom: The Beginning (2017) Welcome to the Ballroom (2017) Magical Circle Guru Guru (ja) (2017) The Ancient Magus Bride (2017–2018) Les Héros de la Galaxie : Die Neue These - Kaikō (2018) FLCL Progressive (2018) FLCL Alternative^Co (2018) Run with the Wind (2018–2019) Vinland Saga (2019) Kabukichō Sherlock (en) (2019) Shin: Chūka ichiban! (ja) (2019) Psycho-Pass 3 (2019)
Années 2020	Haikyū!! To The Top (2020) Haikyū!! To The Top: 2nd Cours (2020) Noblesse (2020) Moriarty the Patriot (2020-2021) Shin: Chūka ichiban! 2 (ja) (2021) VladLove (ja)^Co (2021) Fena: Pirate Princess (2021) Ao Ashi (2022) Tengoku Daimakyou (2023) Kaiju no 8 (2024) Terminator Zero (2024)

ONA

Années 2000

The King of Fighters: Another Day (en) (2005-2006)
Chocolate Underground (ja) (2008)

Années 2010

Kid Icarus: Uprising - Thanatos Rising^Co (2012)
Next A-Class (2012)
Mō hitotsu no mirai o. (2013-2014)
Star Fox Zero: The Battle Begins^Co (2016)
Africa no Salaryman (ja) (2017)
Neo Yokio (en)^Co (2017)
Kodoku no Gourmet (2017-2018)
B: The Beginning (2018)
Sword Gai: The Animation (en)^Co (2018)
Moshi moshi, Terumi desu. (en) (2018)
Holiday Love: Fūfukan Ren'ai (ja) (2018)
Chūsotsu Worker kara hajimeru kōkō seikatsu (ja) (2018-2019)
Ultraman (en)^Co (2019)
Ghost in the Shell: SAC_2045 (2020)
Star Wars: Visions^Co (2021)

Films d'animation
Années 1990	Tistou les pouces verts (1990) Little Polar Bear: Shirokuma-kun, doko e? (1990) Eiji (1990) Le Continent du Vent (en) (1992) Talking Head (en) (1992) Patlabor 2 the Movie (1993) Ghost in the Shell (1995) Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth^Co (1997) Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion^Co (1997) Cyber Team in Akihabara: 2011 Summer Vacation (1999) Jin-Roh, la brigade des loups (1999)
Années 2000	Blood: The Last Vampire (2000) Sakura Wars: The Movie (2001) Mini Pato (2002) Kill Bill : Volume 1 (2003) Dead Leaves (2004) Ghost in the Shell 2: Innocence (2004) The Prince of Tennis Two Samurai: The First Game (2005) xxxHolic : Le songe d'une nuit d'été (2005) Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE : La Princesse du Royaume de la Cage aux Oiseaux (2005) Tachiguishi-Retsuden (en) (2006) Yumedamaya Kidan (2007) The Sky Crawlers (2008) Chocolate Underground: Bokura no Chocolate sensō (ja)^Co (2009) Miyamoto Musashi: Sōken ni haseru yume (ja) (2009) Hottarake no shima: Haruka to mahō no kagami (ja) (2009) Tales of Vesperia: First Strike (2009) Eden of the East: The King of Eden (2009)
Années 2010	Eden of the East: Paradise Lost (2010) Bungaku shōjo (ja) (2010) Broken Blade^Co (2010-2011) Loups=Garous (2010) Shoka: The Calligraphers (ja) (2010) Des esprits pas commodes (ja) (2011) Ghost in the Shell: SAC Solid State Society 3D (2011) Xi Avant (ja) (2011) Pokémon : Noir – Victini et Reshiram et Pokémon : Blanc – Victini et Zekrom^Co (2011) Sengoku Basara: The Last Party (en)^Co (2011) Appleseed XIII (en)^Co (2011) La Petite Fille araignée (2011) Lettre à Momo (2012) Blood-C: The Last Dark (en) (2012) Toshokan sensō: Kakumei no tsubasa (2012) 009 Re:Cyborg^Co (2012) Mass Effect: Paragon Lost (2012) Kick-Heart (ja) (2013) Hal (ja) (2013) L'Île de Giovanni (2014) Psycho-Pass: The Movie (2015) Miss Hokusai (2015) Ghost in the Shell: The New Movie (2015) Pigtails (2015) Kuroko's Basket: Winter Cup (2016) Kuroko's Basket The Movie: Last Game (2017) Tokimeki Restaurant☆☆☆ Miracle6 (ja) (2018) Psycho-Pass: Sinners of the System (2019) Fate/Grand Order: Shinsei Entaku Ryouiki Camelot - Paladin; Agateram (TBA)

OAV
Années 1990	Akai kōdan Zillion: Burning Night (ja) (1988) Mainichi ga nichiyōbi (1990) Shiawase no katachi (ja) (1990-1991) Little Polar Bear: Shirokuma-kun, fune ni noru (1991) Video Girl Ai (1992) Dragon Half (en) (1993) Ryūseiki Gakusaver (ja) (1993-1994) Fantasia (ja) (1993) Please Save My Earth (1993-1994) B.B. Fish (ja) (1994) Bakuen Campus Guardress (ja) (1994) Slime bōkenki (ja) (1995) Tokumu sentai Shinesman (ja) (1996) Blue Seed Beyond (1996-1997) Chrono Trigger: Dimensional Adventure Numa Monjar (1996) Panzer Dragoon (1996) Bronze: Zetsuai since 1989 (1996) Slime bōkenki: Wolf-kun ganbaru no maki (ja) (1998) One Piece : À bas Gyanzack ! (1998) Slime bōkenki: Umi da, Yeah ! (ja) (1999)
Années 2000	FLCL (2000) Kai Doh Maru (en) (2001) Vampiyan Kids (en) (2001) The Prince of Tennis: A Day of the Survival Mountain (2002) Eyeshield 21: Maboroshi no Golden Bowl (2003) Oval x Over (2005) Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man (2005) Ghost in the Shell: SAC 2nd GIG - Individual Eleven (2005) The King of Fighters: Another Day (2005) Ghost in the Shell: SAC Solid State Society (2006) Tsubasa Tokyo Revelations (2007-2008) Tokyo Marble Chocolate (2007) Prologue of Blame! (2007) Library Wars (2008) Batman: Gotham Knight - Crossfire (2009) Abunai Sisters: Koko & Mika (2009) xxxHOLiC: Shunmuki (2009) Tsubasa: Shunraiki (2009) Shōjo Fight (ja) (2009) Halo Legends - The Duel (2009) “Bungaku shōjo” Kyō no oyatsu: Hatsukoi (ja) (2009)
Années 2010	Halo Legends - Homecoming (2010) Yondemasu yo, Azazel-san. (ja) (2010-2014) xxxHOLiC: Rō (2010-2011) “Bungaku shōjo” Memoire (ja) (2010) Je t'aime (2010) Dante's Inferno: An Animated Epic (2010) The Prince of Tennis Another Story II: Ano Toki no Bokura (2011) Kuroko's Basket: Tip Off (2013) Vassalord (en) (2013) Ghost in the Shell: Arise (2013-2015) Suisei no Gargantia (2013) Kuroko's Basket: Baka ja kattenai no yo! (2013) Kuroko's Basket: Mōikkai yarimasen ka (2015) Haikyū!! Lev Kenzan! (2014) Ace of Diamond (2014-2015) Suisei no Gargantia: Meguru kōro, haruka (2014-2015) Shin Prince of Tennis: vs. Genius 10 (2014-2015) Kuroko's Basket: Saikō no Present desu (2015) Haikyū!! VS Akaten (2015) Ace of Diamond Second Season (2016) Haikyū!!: Tokushū! Harukō Volley ni kaketa seishun (2017) Haikyū!!: Riku vs Kuu (2020)