Kaurna (langue)

Classification par famille
Kaurna
Extinction	1929^[1]
Pays	Australie
Région	Australie-Méridionale
Nombre de locuteurs	0 (première langue)
- langues aborigènes d'Australie (polyphylétique) - langues pama-nyungan - langues thura-yura (en) - kaurna
Codes de langue
IETF	`zku`
ISO 639-3	`zku`
Glottolog	`kaur1267`
État de conservation
Éteinte EXÉteinte Menacée CREn situation critique SESérieusement en danger DEEn danger VUVulnérable Sûre NE Non menacée Langue en situation critique (CR) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde .

modifier

Le kaurna est une langue aborigène d’Australie, du groupe de langues pama-nyungan, parlée traditionnellement en Australie-Méridionale.

Écriture

Une orthographe kaurna a été utilisée par les missionnaires allemands Christian Gottlieb Teichelmann (en) et Clamor Wilhelm Schürmann (en) dans leur grammaire kaurna dans leur dictionnaire kaurna de 1840 et une autre orthographe par Teichelmann dans son dictionnaire de 1857^[2]. Une orthographe kaurna révisée a été adoptée par Kaurna Warra Pintyanthi (KWP) en 2010.

Alphabet kaurna (2010)^[3]
a	aa	ai	au	dl	dlh	dly	dn	dnh	dny	i	ii	k	l	lh	ly	m	n	ng
nh	ny	p	r	rd	rdl	rdn	rl	rn	rr	rt	t	th	ty	u	ui	uu	w	y

Les voyelles sont écrites avec les lettres ‹ a ›, ‹ i ›, ‹ u › et leurs formes longues ont des lettres doubles ‹ aa ›, ‹ ii ›, ‹ uu ›. Les diphtongues sont écritent avec les digrammes ‹ ai ›, ‹ au ›, ‹ ui ›^[3].

Notes et références

↑ Arney 2016, p. 1.
↑ Arney 2016, p. xi.
↑ ^{a et b} Arney 2016, p. xii.

Bibliographie

(en) Rob Arney, Warraparna Kaurna!, The University of Adelaide Press, 2016 (ISBN 978-1-925261-24-0 et 978-1-925261-25-7, DOI 10.20851/kaurna, lire en ligne)
(en) Christian Gottlieb Teichelmann, Dictionary of the Adelaide dialect. MS 4 vo. pp. 99 (with double columns), coll. « Bleek's Catalogue of Sir George Grey's Library dealing with Australian languages, South African Public Library » (n^o No. 59), 1857
(en) Christian Gottlieb Teichelmann et C.W. Schürmann, Outlines of a grammar, vocabulary, and phraseology, of the Aboriginal language of South Australia, spoken by the natives in and for some distance around Adelaide, Adelaide, 1840 (sur Google Livres, iarchive:outlinesagramma00unkngoog, The University of Adelaide)