Liste du patrimoine mondial en Roumanie

Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Roumanie.

Statistiques

La Roumanie accepte la Convention pour la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel le 16 mai 1990^[1]. Le premier site protégé est inscrit en 1991^[2].

En 2021, la Roumanie compte 9 sites inscrits au patrimoine mondial, 7 culturels et 2 naturels.

Le pays a également soumis 15 sites à la liste indicative, 12 culturels et 3 naturels.

Listes

Patrimoine mondial

Les biens roumains suivants sont inscrits au patrimoine mondial en 2024 :

Id.	Bien	Județ	Année	Superficie (ha)	Critères et notes	Coordonnées
902	Centre historique de Sighișoara	Mureș	1999	33	Culturel, (iii), (v)	46° 13′ 05″ nord, 24° 47′ 31″ est
588	Delta du Danube	Tulcea	1991	312 440	Naturel, (vii), (x)	45° 04′ 59″ nord, 29° 30′ 00″ est
598	Églises de Moldavie	Suceava	1993	18,49	Culturel, (i), (iv) Comprend les églises d'Arbore (ro), Humor, Moldovița, Pătrăuți (ro), Probota (ro), Suceava (ro), Voroneț et Sucevița. Cette dernière n'est pas présente lors de l'inscription initiale, mais rajoutée en 2010.	47° 43′ 59″ nord, 25° 55′ 45″ est 47° 35′ 35″ nord, 25° 51′ 25″ est 47° 39′ 25″ nord, 25° 34′ 16″ est 47° 43′ 46″ nord, 26° 11′ 35″ est 47° 22′ 30″ nord, 26° 37′ 25″ est 47° 38′ 31″ nord, 26° 15′ 46″ est 47° 31′ 02″ nord, 25° 51′ 51″ est 47° 46′ 42″ nord, 25° 42′ 40″ est
904	Ensemble « Églises en bois de Maramureș »	Maramureș	1999	8,94	Culturel, (iv) Comprend les églises de Bârsana (ro), Budești, Desești (ro), Ieud (ro), Plopiș (ro), Poienile Izei (ro), Rogoz (ro) et Surdești (ro).	47° 49′ 15″ nord, 24° 03′ 21″ est 47° 43′ 26″ nord, 23° 58′ 43″ est 47° 46′ 27″ nord, 23° 51′ 24″ est 47° 40′ 37″ nord, 24° 14′ 18″ est 47° 35′ 30″ nord, 23° 36′ 16″ est 47° 41′ 56″ nord, 24° 06′ 54″ est 47° 28′ 07″ nord, 23° 55′ 37″ est 47° 35′ 48″ nord, 23° 45′ 52″ est
1133	Forêts primaires de hêtres des Carpates et d'autres régions d'Europe		2017	23 982,77	Naturel, (ix) Site transfrontalier avec l'Albanie, l'Allemagne, l'Autriche, la Belgique, la Bosnie-Herzégovine, la Bulgarie, la Croatie, l'Espagne, la France, l'Italie, la Macédoine du Nord, la Pologne, la Slovaquie, la Slovénie, la Suisse, la Tchéquie et l'Ukraine. 12 sites en Roumanie : Gorges de la Nera-Beușnița Forêt séculaire de Șinca Forêt séculaire de Slătioara (ro) Cozia - massif Cozia (ro) Cozia - Lotrișor (en) Domogled-vallée de la Cerna - Réserve de Domogled (ro) - Coronini - Bedina (ro) Domogled-vallée de la Cerna - Iauna - Craiova (ro) Domogled-vallée de la Cerna - Ciucevele Cernei (ro) Groșii Țibleșului - Izvorul Șurii Groșii Țibleșului - Preluci Izvoarele Nerei (ro) Strâmbu-Băiuț (ro)	44° 56′ 44″ nord, 21° 51′ 45″ est 45° 40′ 00″ nord, 25° 10′ 14″ est 47° 27′ 09″ nord, 25° 37′ 31″ est 45° 19′ 00″ nord, 24° 20′ 00″ est 45° 17′ 43″ nord, 24° 15′ 33″ est 44° 56′ 44″ nord, 22° 26′ 12″ est 45° 05′ 33″ nord, 22° 35′ 44″ est 45° 12′ 45″ nord, 22° 48′ 28″ est 47° 32′ 59″ nord, 24° 11′ 09″ est 47° 32′ 05″ nord, 24° 13′ 13″ est 45° 07′ 42″ nord, 22° 04′ 22″ est 47° 37′ 33″ nord, 24° 04′ 23″ est
906	Forteresses daces des monts d'Orastie	Alba et Hunedoara	1999		Culturel, (ii), (iii), (iv) Comprend les sites de Sarmizegetusa, Blidaru (ro), Piatra Roșie (ro), Costești (ro), Căpâlna (ro) et Banița (ro).	45° 37′ 19″ nord, 23° 18′ 33″ est 45° 40′ 04″ nord, 23° 09′ 46″ est 45° 36′ 08″ nord, 23° 08′ 51″ est 45° 40′ 49″ nord, 23° 09′ 15″ est 45° 49′ 20″ nord, 23° 36′ 13″ est 45° 26′ 53″ nord, 23° 16′ 00″ est
597	Monastère de Horezu	Vâlcea	1993	22,48	Culturel, (ii)	45° 10′ 08″ nord, 24° 00′ 25″ est
1552	Paysage minier de Roșia Montană	Alba	2021		Culturel, (ii), (iii), (iv) Classé concomitamment sur la liste du patrimoine mondial en péril.	46° 18′ 22″ nord, 23° 07′ 50″ est
596	Sites villageois avec églises fortifiées de Transylvanie	Alba, Brașov, Harghita, Mureș et Sibiu	1993	553	Culturel, (iv) Sept villages : Biertan, Prejmer, Viscri, Dârjiu, Saschiz, Câlnic et Valea Viilor. Le site de Dârjiu n'est pas présent lors de l'inscription initiale, mais rajouté en 1999.	46° 08′ 23″ nord, 24° 31′ 25″ est 45° 43′ 00″ nord, 25° 46′ 00″ est 46° 03′ 24″ nord, 25° 05′ 49″ est 46° 12′ 00″ nord, 25° 11′ 55″ est 46° 11′ 00″ nord, 24° 58′ 00″ est 45° 53′ 10″ nord, 23° 39′ 11″ est 46° 04′ 59″ nord, 24° 16′ 37″ est

Liste indicative

Les biens suivants sont proposés sur la liste indicative du pays en 2024. Plusieurs des noms fournis par la Roumanie sont en anglais : les traductions en français sont données ici à titre indicatif.

Id.	Bien	Județ	Année	Critères et notes	Coordonnées
6760	Anciennes prisons communistes de Roumanie	Argeș, Brașov, Buzau, Ilfov, Maramureș	2024	Culturel, (vi) Prisons de Jilava (fort n^o 13 (ro)), Râmnicu Sărat (ro), Pitești, Făgăraș et Sighetu Marmaţiei	44° 19′ 59″ nord, 26° 06′ 25″ est 45° 22′ 59″ nord, 27° 03′ 18″ est 44° 51′ 54″ nord, 24° 51′ 50″ est 45° 50′ 42″ nord, 24° 58′ 26″ est 47° 55′ 37″ nord, 23° 53′ 28″ est
545	Églises byzantines et post-byzantines de Curtea	Argeș	1991	Culturel, (i), (ii), (iv) Comprend les ruines de la cour princière (ro), l'église princière Saint-Nicolas et le monastère de Argeș	45° 08′ 29″ nord, 24° 40′ 32″ est 45° 08′ 22″ nord, 24° 40′ 48″ est 45° 09′ 25″ nord, 24° 40′ 31″ est
6763	Fondations religieuses princières de Valachie et Moldavie	Argeș, Iași	2024	Culturel, (i), (ii) Comprend le monastère de Curtea de Argeș et l'église des Trois-Hiérarques d'Iași. Cette dernière faisait l'objet d'une proposition spécifique depuis 1991^[3].	45° 09′ 25″ nord, 24° 40′ 30″ est 47° 09′ 50″ nord, 27° 35′ 06″ est
6761	Grotte de Movile	Constanța	2024	Naturel, (viii), (ix), (x)	43° 49′ 34″ nord, 28° 33′ 40″ est
6447	Frontières de l'Empire romain - Dacie	Alba, Arad, Argeș, Bistrița-Năsăud, Brașov, Caraș-Severin, Cluj, Covasna, Dolj, Harghita, Hunedoara, Mehedinți, Mureș, Olt, Sălaj, Teleorman, Timiș, Vâlcea	2020	Culturel, (ii), (iii), (iv), (v), (vi) La proposition comprend 302 éléments fortifiés distincts.
6446	Frontières de l'Empire romain - les limes du Danube (en)	Caraș-Severin, Constanța, Galați, Mehedinți, Olt, Tulcea	2020	Culturel, (ii), (iii), (iv) Bien transfrontalier, proposé conjointement avec la Bulgarie, la Croatie et la Serbie. La partie roumaine comprend 49 éléments fortifiés distincts.
553	L'église de Densuș	Hunedoara	1991	Culturel, (i), (iv)	45° 34′ 55″ nord, 22° 48′ 18″ est
548	L'ensemble monumental de Târgu Jiu	Gorj	1991	Culturel, (i), (ii)	45° 02′ 20″ nord, 23° 16′ 34″ est
549	L'ensemble rupestre de Basarabi (ro)	Constanța	1991	Culturel	44° 10′ 26″ nord, 28° 24′ 29″ est
1929	Le centre historique de Sibiu et son ensemble de places	Sibiu	2004	Culturel, (ii), (iii), (iv), (v)	45° 47′ 53″ nord, 24° 09′ 50″ est
544	Le monastère de Neamț	Neamț	1991	Culturel, (i), (ii), (iv)	47° 16′ 12″ nord, 26° 12′ 04″ est
555	Le noyau historique de la ville d'Alba Iulia	Alba	1991	Culturel, (iv), (v), (vi)	46° 04′ 01″ nord, 23° 34′ 12″ est
552	Les « coules (ro) » de Petite Valachie		1991	Culturel, (iv), (v)
5683	Les vieux villages de Hollókő et Rimetea et leur environnement	Alba	2012	Culturel, (v) Le village hongrois de Hollókő est déjà inscrit au patrimoine mondial depuis 1987.	46° 26′ 17″ nord, 23° 33′ 57″ est
557	Massif du Retezat	Hunedoara	1991	Naturel	45° 22′ nord, 22° 52′ est
558	Pietrosul Rodnei	Bistrița-Năsăud	1991	Naturel	47° 32′ 17″ nord, 24° 41′ 49″ est
6764	Résidences royales de Sinaia	Prahova	2024	Culturel, (ii), (iv), (vi) La proposition concerne les châteaux de Peleș, Pelișor et Foișor	45° 21′ 36″ nord, 25° 32′ 35″ est
559	Site paléontologique (ro) de Sânpetru	Brașov	1991	Naturel	45° 43′ 01″ nord, 25° 37′ 59″ est

Annexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Patrimoine mondial en Roumanie, sur Wikimedia Commons
Liste du patrimoine mondial en Roumanie, sur Wikivoyage

Liens externes

Pour l'ensemble des points mentionnés sur cette page : voir sur OpenStreetMap (aide), Bing Cartes (aide) ou télécharger au format KML (aide).

Notes et références

↑ « Etats parties : Situation de la Ratification », UNESCO
↑ « Roumanie », UNESCO
↑ « L'église des Trois Hiérarques de Iassy » [archive du 6 avril 2024], UNESCO

v · m Patrimoine mondial en Europe
Europe du Nord	Danemark Estonie Finlande Islande Lettonie Lituanie Norvège Suède
Europe de l'Ouest	Allemagne Autriche Belgique France Irlande Luxembourg Pays-Bas Royaume-Uni Suisse
Europe de l'Est	Arménie Azerbaïdjan Biélorussie Bulgarie Géorgie Hongrie Moldavie Pologne Roumanie Russie Slovaquie Tchéquie Ukraine
Europe du Sud	Albanie Andorre Bosnie-Herzégovine Chypre Croatie Espagne Gibraltar Grèce Italie Macédoine du Nord Malte Monaco Monténégro Portugal Saint-Marin Serbie Slovénie Turquie Vatican

v · m Patrimoine mondial en Roumanie
Culturel	Églises de Moldavie (1993) Monastère de Horezu (1993) Sites villageois avec églises fortifiées de Transylvanie (1993) Centre historique de Sighișoara (1999) Ensemble « Églises en bois de Maramureş » (1999) Forteresses daces des monts d'Orastie (1999) Paysage minier de Roșia Montană (2021, en péril)
Naturel	Delta du Danube (1991) Forêts primaires de hêtres des Carpates et d'autres régions d'Europe (avec 17 pays) (2017)
Patrimoine mondial en : Afrique Amérique Asie Europe Océanie