Pheng Xat Lao
ເພງຊາດລາວ (lo) | ||
Pheng Xat Lao (lo) | ||
---|---|---|
Hymne national du Laos | ||
Armoiries du Laos | ||
Hymne national de | Laos | |
Paroles | Sisana Sisane 1975 | |
Musique | Tongdee Soontornwijit 1941 | |
Adopté en | 1947 | |
Fichier audio | ||
Hymne national du Laos (Instrumental) | ||
Des difficultés à utiliser ces médias ? | ||
modifier |
Pheng Xat Lao a été composé par Thongdy Sounthonevichit (1905-1968) en 1941 et adopté comme hymne national du Royaume du Laos en 1947. Les paroles originales ont été réécrites lorsque la République démocratique populaire lao fut établie en 1975.
Paroles
Paroles officielles
Lao[1] | Transcription | Traduction |
---|---|---|
ຊາດລາວຕັ້ງແຕ່ໃດມາ | Xat Lao tangtai daïma | Depuis toujours, le peuple lao |
Paroles originales utilisées avant 1975
Lao[2] | Transcription | Traduction |
---|---|---|
ຊາດລາວຕັ້ງແຕ່ເດີມມາ | Xat Lao tangtai deumma | Depuis toujours, notre peuple lao |
Notes et références
v · m Hymnes nationaux d'Asie | |
---|---|
| |
1 État partiellement en Asie (selon certains géographes). 2 État majoritairement en Asie. | |
Voir aussi la liste des hymnes nationaux des pays du monde. |
- Portail du Laos
- Portail de la musique • section Chanson