Philippe IV à Fraga

Portrait de Philippe IV d'Espagne à Fraga

Artiste	Diego Velásquez
Date	1644
Type	Baroque
Technique	Huile sur toile
Dimensions (H × L)	129,8 × 99,4 cm
No d’inventaire	1911.1.123
Localisation	Collection Frick, New York (États-Unis)

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Philippe IV à Fraga est un portrait de Philippe IV d'Espagne par Velázquez. Il fut peint en trois sessions de pause en juin 1644 à Fraga, où la Cour s'était rendue pour la « journée d'Aragon », qui fêtait la récupération de Lleida occupée par l'armée française lors du soulèvement catalan de 1640. La toile sortit d'Espagne en 1748 lorsque Philippe V d'Espagne en fit cadeau à son frère le duc de Parme^[1] et intégra la Collection Frick de New York en 1911 où elle est aujourd'hui exposée.

Il s'agit très certainement du portrait dont Antonio Palomino dit que Velázquez peignit le roi en dimensions naturelles « de la manière dont il entra à Lleida, en empoignant le bâton militaire, vêtu d'une cape cramoisie, avec un si joli air, tant de grâce et de majesté, qu'il semblait être un autre Philippe vivant^[2] ».

Les circonstances dans lesquelles il réalisa cette toile sont connues par les dépenses qu'il fit, notamment celles en menuiserie occasionnées par l'ouverture de deux fenêtres de la salle où devait poser le roi, et les réparations faites dans celle que le peintre utilisa comme étude et qui était en ruine. Velázquez travailla en même temps sur un portrait du nain Le Cousin, qu'il envoya à Madrid en juin, mais qui semble être une toile différente de Le Bouffon don Diego de Acedo, le cousin.

Avant la fin juillet le portrait du roi était achevé. Il fut envoyé à la reine Isabelle de Bourbon, qui, à la demande des Catalans de la cour ordonna son exposition publique^[3]. José Pellicer, dans ses avis historiques informa le 16 août 1644 que la toile où le roi était peint « de la même façon qu'à la campagne », vêtu de rouge et d'argent, avait été exposé à l'église Saint Martin « sous un dais bordé d'or, où de nombreuses personnes viennent le voir, et dont on fait déjà des copies »^[4].

Jonathan Brown suggère que Velázquez avait pu s'inspirer pour sa composition, par ailleurs rigoureusement sobre, du portrait du Portrait du Cardinal-Infant Don Fernando d'Anton van Dyck (Musée du Prado) qui était à Madrid depuis 1636. Cependant Vélasquez fit un exercice virtuosité dans les bordures argentées sur le costume rose, ainsi que dans les détails de la toile soyeuse, peints sans doute à distance, avec de très nombreux coups de pinceau épais et chargés, dans un désordre apparent qui contraste ouvertement avec le visage délicatement fini.

Parmi les copies connues, la plus importante se trouve au Dulwich Picture Gallery de Londres. Elle était considérée anciennement comme la version originale de la toile de Vélasquez, jusqu'à ce qu'en 1911 Aureliano Beruete l'attribue à Juan Bautista Martínez del Mazo, et assigne définitivement celle de New York à Velásquez^[5].

• Jonathan Brown, Velázquez. Pintor y cortesano, Madrid, Alianza Editorial, 1986, 322 p. (ISBN 84-206-9031-7)
• (es) J. M. Pita Andrade, Corpus velazqueño. Documentos y textos, vol. 2, Madrid, Ministerio de educación, cultura y deporte, Dirección general de bellas artes y bienes culturales, 2000, 964 p. (ISBN 84-369-3347-8)
• José López-Rey, Velázquez. Catalogue raisonné, vol. II, Cologne, Taschen Wildenstein Institute, 1996 (ISBN 3-8228-8731-5)
• Antonio Palomino, El museo pictórico y escala óptica III. El parnaso español pintoresco laureado, Madrid, Aguilar S.A. de Ediciones, 1988 (ISBN 84-03-88005-7)

• Ressources relatives aux beaux-arts :
  • Google Arts & Culture
  • RKDimages

v · m Œuvres de Diego Vélasquez (sélection)
Période sévillane	Trois hommes à table, le déjeuner La Cène d'Emmaüs Vieille faisant frire des œufs Christ dans la maison de Marthe et Marie La Vénérable Mère Jerónima de la Fuente Le Porteur d'eau de Séville
Ascension à la cour	Portrait de Luis de Góngora y Argote Philippe IV Portrait de l'infant Don Carlos Démocrite / Le Géographe Le Triomphe de Bacchus
Premier voyage en Italie	La Tunique de Joseph La Forge de Vulcain Vue du jardin de la villa Médicis à Rome (pavillon d'Ariane) Vue sur le jardin de la villa Médicis à Rome (entrée de la grotte)
Maturité artistique	Portraits de cour Philippe IV en brun et argent Philippe IV à Fraga Le Prince Balthazar Carlos avec un nain Portrait du Prince Balthazar Carlos Juan Martínez Montañés La Dame à l'éventail Doña Antonia de Ipeñarrieta y Galdós et son fils don Luis Mythologie et antiquité Vénus à son miroir Repos de Mars Mercure et Argos Ésope Ménippe Portraits équestres Le Prince Balthazar Carlos à cheval Philippe III à cheval La Reine Marguerite d'Autriche à cheval La Reine Isabelle de France à cheval Philippe IV à cheval Bouffons Pablo de Valladolid Francisco Lezcano, l'Enfant de Vallecas Le Bouffon don Diego de Acedo, le cousin El bufón el Primo Le Bouffon « Calabacillas » Le Bouffon Barberousse Autres La Tentation de saint Thomas d'Aquin La Reddition de Bréda ou Les Lances Portrait d'un homme jeune Christ crucifié Saint Antoine Abbé et saint Paul, premier ermite
Second voyage en Italie	Juan de Pareja Innocent X
Plénitude artistique	L'Infante Marie-Thérèse Philippe IV L'Infante Marguerite en bleu Le Prince Philippe Prosper La Fable d'Aracné, ou Les Fileuses La Famille de Philippe IV, ou Les Ménines
Annexe : Liste complète des tableaux de Diego Vélasquez

• Portail de la peinture
• Portail du XVII^e siècle
• Portail de l’Espagne
• Portail de la monarchie
• Portail de New York