Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?
Cet article est une ébauche concernant la littérature et la Palestine.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ? | |
Auteur | Mahmoud Darwich |
---|---|
Pays | Palestine |
Genre | Poésie |
Version originale | |
Langue | Arabe |
Version française | |
Traducteur | Elias Sanbar |
Collection | 1996 |
modifier |
Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ? (لماذا تركت الحصان واحدا , Limâdhâ tarakta al-hisân wahîdan) est un recueil de poèmes de Mahmoud Darwich publié en traduction française en 1996.
Sujet du recueil
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Notes et références
Bibliographie
- Mahmoud Amayra, Discours, intertextualite et altérité dans "Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?" de Mahmoud Darwich, Rouen, Normandie Université, coll. « thèse », (lire en ligne).
- Rania Fathy, « L’enfance dans l’œuvre de Mahmoud Darwich. Du rêve au souvenir », LiCArC Littérature et culture arabes contemporaines. L'enfance dans la culture arabe contemporaine, no 5, , p. 41-51 (lire en ligne, consulté le ).
- Elias Khoury, « Mahmoud Darwich : Rita et la poétique du couple », Revue d'études palestiniennes, vol. 4, no 81, , p. 58-69 (lire en ligne, consulté le ).
- Sara Ben Larbi, La traduction de la métaphore en poésie : ses difficultés et son évaluation, Université de Lorraine, coll. « thèse », (lire en ligne).
v · m Mahmoud Darwich | |
---|---|
Recueils de poèmes |
|
Textes autobiographiques |
|
Entretiens |
|
- Portail de la littérature
- Portail de la Palestine
- Portail de la poésie