Ez a kislány gyöngyöt fűz
Ez a kislány gyöngyöt fűz | |
Műfaj | magyar népdal |
Stílus | vegyes |
Hangfaj | mixolíd |
A kotta hangneme | C mixolíd |
Sorok | A A B C |
Hangterjedelem | 1–8 1–8 5–9 1–7 |
Kadencia | 5 (5) 8 |
Szótagszám | 7 7 7 10 |
Előadásmód | Tempo giusto |
Előadási tempó | 112 |
A gyűjtés adatai | |
Gyűjtő | Bartók Béla |
A gyűjtés helye | Tura |
A gyűjtés ideje | 1906 |
(Vár)megye | Pest vármegye |
Kiemelt források | |
Bartók-rend | 10378 |
Kodály–Vargyas | 273 |
Népdaltípus | 1152 |
Az Ez a kislány gyöngyöt fűz kezdetű magyar népdalt Bartók Béla gyűjtötte a Pest vármegyei Turán 1906-ban.
Feldolgozások:
Szerző | Mire | Mű | Előadás |
---|---|---|---|
Bartók Béla | ének, zongora | Magyar népdalok, II. füzet, 7. dal | [1] |
Szervánszky Endre | vegyeskar, kiszenekar | Ez a kislány gyöngyöt fűz[2] | |
Weiner Leó | zongora | Húsz könnyű kis darab, 2. darab | [3] |
Bárdos Lajos | háromszólamú vegyeskar | Komáromi kisleány[4] | [5] |
Kotta és dallam
![{
<<
\relative c' {
\key c \mixolydian
\time 4/4
\tempo 4 = 80
\set Staff.midiInstrument = "soprano sax"
\transposition c'
% Ez a kislány gyöngyöt fűz,
c8 e4. g4 g a c g r \bar "||"
% ég a szeme, mint a tűz.
c,4. e8 g8 g4. a4 c g r \bar "||" \break
% Ha az enyém úgy égne,
c8 c4. g8 bes4. d4 d c r \bar "||"
% csuhaja, barna legény szeretne.
bes8 a g4 a8 g f g f c4. c4 r \bar "|."
}
\addlyrics {
Ez a kis -- lány gyön -- gyöt fűz,
ég a szë -- me, mint a tűz,
ha az ë -- nyém úgy ég -- ne,
csu -- ha -- ja, bar -- na le -- gény sze -- ret -- ne.
}
>>
}](http://upload.wikimedia.org/score/j/s/js0fsjsqvcouku1qnfisf3vn62qh5ae/js0fsjsq.png)
Jegyzetek
- ↑ Béla Bartók: Hungarian folksongs Vol. 2: 07 Ez a kislany gyongyot fuz [BB 43]. YouTube (2014. október 18.) (Hozzáférés: 2016. április 21.) (audió)
- ↑ Szervánszky Endre: Ez a kislány gyöngyöt fűz (Népdalkantáta vegyeskarra és kiszenekarra). Partitúra Zenemű- és hangszerbolt. Editio Musica (1981) (Hozzáférés: 2016. április 21.)
- ↑ Weiner Leó: Twenty Easy Little Piano Pieces Op. 17 (sic!) (Hungarian Nursey Rhymes and Folk Songs). Kassai István YouTube (2003. december 2.) (Hozzáférés: 2016. április 25.) (audió)
- ↑ Bárdos Lajos: Komáromi kisleány. www.kotta.info (Hozzáférés: 2016. március 4.) (kotta)
- ↑ Bárdos Lajos: Komáromi kisleány. YouTube (2014. október 26.) (Hozzáférés: 2016. július 23.) (videó)
Források
- Ez a kislány gyöngyöt fűz. Magyar Természetbarát Szövetség (Hozzáférés: 2016. április 22.) (szöveg és kotta) arch
- Magyar népdalok: Ez a kislány gyöngyöt fűz; … Szerkesztette Ortutay Gyula mek.oszk.hu. Budapest: Neumann Kht. (2000) (Hozzáférés: 2016. április 22.)
- Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 222. o. ISBN 978 963 88686 9 5
- Tiszán innen, Dunán túl: 150 magyar népdal. Borsy István–Rossa Ernő. Budapest: Editio Musica. 104. o.
- Béres János: Furulyaiskola II: Az állami zeneiskolák hivatalos tananyaga. Budapest: Zeneműkiadó. 1973. 39. o.
- Iskolai énekgyüjtemény I: 6–10 éves tanulóknak. Szerkesztette: Kodály Zoltán. Budapest: Országos Közoktatási Tanács. 1943. 170. o. 240. kotta
- Bárdos Lajos: Népdalkórusok III. ív: Hajnalozó, Két házasító, Népdalkánonok. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Zeneműkiadó. 44. o. 20. kotta
Felvételek
- Ez a kislány gyöngyöt fűz. Vörös Sári, Mindszenti Ödön, Toki Horváth Gyula és népi zenekara YouTube (1961. március 17.) (Hozzáférés: 2016. április 21.) (audió)
- Ez a kislány gyöngyöt fűz. YouTube (2014. december 6.) (Hozzáférés: 2016. április 21.) (audió)
Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap