Hawaii futam
Hawaii futam (Paradise Run) | |
Műfaj | vetélkedő |
Író |
|
Rendező |
|
Műsorvezető | Daniella Monet |
Zeneszerző |
|
Ország | ![]() |
Nyelv | angol |
Évadok | 3 |
Epizódok | 70 |
Gyártás | |
Vezető producer |
|
Producer |
|
Forgatási helyszín | Hawaii |
Részenkénti játékidő | 23 perc |
Gyártó | Nickelodeon Productions |
Forgalmazó | ![]() |
Sugárzás | |
Eredeti adó | ![]() ![]() |
Eredeti sugárzás | 2016. február 1. – 2018. január 26. |
Első magyar adó | ![]() |
Magyar sugárzás kezdete | 2024. július 29. |
Státusz | befejezett |
Korhatár | ![]() |
További információk | |
| |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Hawaii futam (eredeti cím: Paradise Run) 2016 és 2018 között sugárzott amerikai vetélkedő. Műsorvezetője Daniella Monet, a V, mint Viktória című sorozat egyik főszereplője.
Amerikában 2016. február 1-től volt látható a Nickelodeonon. Magyarországon a TeenNick mutatta be 2024. július 29-én.[1]
Cselekmény
A Hawaii-on található Waikoloa Beach-en, három darab gyerekekből álló két személyes csapatok szállnak szembe egymással, három különböző kihíváson keresztül. A csapatok megkülönböztetése nevek alapján történik amiket az elemekről kaptak. A három csapat az alábbi nevek alapján kerül megkülönböztetésre: Naulu (Hullám), Makani (Szél) és végül Ahi (Tűz). Amikor egy csapat teljesíti valamelyik kitűzött feladatot, akkor el kell venniük egy szuvenírt, illetve egy selfiet kell készíteniük amit a tabletükön keresztül el kell küldeniük Daniellának. Miután minden feladattal végeztek egy rejtvényt kell megfejteniük aminek a megoldásával megkapják a helyszínt ahol Daniella és a gyerekek szülei várják őket. Az elsőként célba érő csapat egy három éjszakás nyaralást nyer a hotelben, míg a második helyezet különdíjban részesül.
Szereplők
Sztárok
Szereplő | Színész | Magyar hang[2] |
---|---|---|
V, mint Viktória | ||
Daniella Monet | Csuha Borbála | |
A Thunderman család | ||
Jack Griffo | Czető Ádám | |
Kira Kosarin | Laudon Andrea | |
Addison Riecke | Tóth Rozina | |
Diego Velázquez | Holló-Zsadányi Norman | |
Audrey Whitby | Hermann Lilla | |
Nicky, Ricky, Dicky és Dawn | ||
Aidan Gallagher | TBA | |
Casey Simpson | TBA | |
Mace Coronel | Baráth István | |
Lizzy Greene | Hegedűs Johanna | |
Kyla-Drew Simmons | Vida Sára | |
Game Shakers | ||
Cree Cicchino | Tóth Rozina | |
Madisyn Shipman | Magyar Viktória | |
Benjamin Flores Jr. | Rubóczki Márkó | |
Thomas Kuc | Baráth István | |
Big Time Rush | ||
James Maslow | TBA | |
Carlos PenaVega | TBA | |
Alex | Alexa PenaVega | Hermann Lilla |
Rocksuli | ||
Jade Pettyjohn | Magyar Viktória | |
Breanna Yde | Vida Sára | |
Ricardo Hurtado | TBA | |
Lance Lim | Baráth István (1. hang) Holló-Zsadányi Norman (2. hang) | |
Aidan Miner | TBA | |
Amerika Huangjai | ||
Ian Chen | TBA | |
Forrest Wheeler | TBA | |
Hudson Yang | TBA | |
Színészek | ||
Aubrey Anderson-Emmons | TBA | |
Michael Campion | TBA | |
Jason Drucker | TBA | |
Sophia Stark | TBA | |
World Wrestling Entertainment | ||
Naomi | Trinity McCray Fatu | Hegedűs Johanna |
Bayley | Pamela Martinez | Hermann Lilla |
Kalisto | Emanuel Rodriguez | Rubóczki Márkó |
Apollo | Sesugh Uhaa | Borbíró András |
Jimmy Uso | Jonathan Solofa Fatu | Hám Bertalan |
Jey Uso | Joshua Samuel Fatu | Borbíró András |
Atléták | ||
Glenn Robinson III | TBA | |
Ashley Caldwell | TBA | |
Danell Leyva | TBA | |
Lizzie Armanto | TBA |
Civilek
Szereplő | Magyar hang[2] |
---|---|
Keawe | Gyetvai Martin |
Toa | |
Martha | Hegedűs Johanna |
Lehuna | |
Jack | Baráth István |
Kaile | Hermann Lilla |
Keaton | Holló-Zsadányi Norman |
Alisto | Rubóczki Márkó |
Daisy | Magyar Viktória |
Maddie | Vida Sára |
Aleah | Tóth Rozina |
Leila | |
Emily | |
Malia | Vida Sára |
Devin | |
Jack | Holló-Zsadányi Norman |
Magyar változat
- Magyar szöveg: Niklosz Kriszta
- Szinkronrendező: Tarján Péter
A szinkront a Labor Film Szinkronstúdió készítette.
Évados áttekintés
Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||||
1 | 20 | 2016. február 1. | 2016. február 29. | ![]() | Nem került adásba | |||
2 | 20 | 2016. november 14. | 2017. január 26. | 2024. július 29. | TBA | ![]() | ||
3 | 30 | 2017. november 13. | 2018. január 26. | 2024. augusztus 5. | TBA |
Epizódok
1. évad (2016)
# | # | Eredeti cím[3] | Magyar cím | Eredeti premier[4] | Magyar premier | Gyártási kód | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 1. | Besties | TBA | 2016. február 1. | TBA | 105 | 1.46 |
2. | 2. | Dig, Slide and Toss | TBA | 2016. február 2. | TBA | 115 | 1.43 |
3. | 3. | Girl Power | TBA | 2016. február 3. | TBA | 118 | 1.52 |
4. | 4. | Puzzled Tiki | TBA | 2016. február 4. | TBA | 107 | 1.50 |
5. | 5. | Splish-Splash and Dash | TBA | 2016. február 5. | TBA | 111 | 1.56 |
6. | 6. | Panic Under the Falls | TBA | 2016. február 8. | TBA | 119 | 1.59 |
7. | 7. | Cabana-Rama Adventure | TBA | 2016. február 9. | TBA | 116 | 1.55 |
8. | 8. | Hidden Zodiac | TBA | 2016. február 10. | TBA | 101 | 1.40 |
9. | 9. | Where's My Charger? | TBA | 2016. február 11. | TBA | 109 | 1.53 |
10. | 10. | What a Mess | TBA | 2016. február 12. | TBA | 104 | 1.47 |
11. | 11. | Riddle Me This | TBA | 2016. február 16. | TBA | 110 | 1.57 |
12. | 12. | Hula What? | TBA | 2016. február 17. | TBA | 103 | 1.43 |
13. | 13. | Moving Statues | TBA | 2016. február 18. | TBA | 113 | 1.41 |
14. | 14. | Raging Falls | TBA | 2016. február 19. | TBA | 106 | 1.28 |
15. | 15. | Going Coconuts for Sand Dollars | TBA | 2016. február 22. | TBA | 117 | 1.50 |
16. | 16. | Mix 'n' Match | TBA | 2016. február 23. | TBA | 102 | 1.41 |
17. | 17. | Water Wonderland | TBA | 2016. február 24. | TBA | 120 | 1.44 |
18. | 18. | Are We There Yet? | TBA | 2016. február 25. | TBA | 108 | 1.52 |
19. | 19. | Puzzles in Paradise | TBA | 2016. február 26. | TBA | 112 | 1.30 |
20. | 20. | What's Apple-Pine? | TBA | 2016. február 29. | TBA | 114 | 1.25 |
2. évad (2016-2017)
# | # | Eredeti cím[3] | Magyar cím | Eredeti premier[5] | Magyar premier | Gyártási kód | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|---|
21. | 1. | It's All About the Thunderman! | Mindent a Thunderman családról! | 2016. november 14. | 2024. július 29.[1] | 216 | 1.88 |
22. | 2. | NRDD Run for Charity | A NRDD sztárjainak jótékony versenye | 2016. november 15. | 2024. augusztus 1.[6] | 219 | 1.74 |
23. | 3. | Thundermans in Paradise | A Thunderman család Hawaiin | 2016. november 16. | 2024. július 30.[1] | 217 | 1.55 |
24. | 4. | NRDD in the House | A NRDD ismét rajthoz áll | 2016. november 17. | 2024. augusztus 2.[6] | 220 | 1.59 |
25. | 5. | A Nick Showdown in Paradise | A Nick sztárjai Hawaiin | 2016. november 18. | 2024. július 31.[1] | 218 | 1.65 |
26. | 6. | Whose Underwear Is That? | TBA | 2017. január 2. | TBA | 210 | 1.41 |
27. | 7. | I Scream for Ice-Cream | TBA | 2017. január 3. | TBA | 205 | 1.49 |
28. | 8. | Lava Reception | TBA | 2017. január 4. | TBA | 204 | 1.58 |
29. | 9. | Forgive You Not! | TBA | 2017. január 5. | TBA | 215 | 1.48 |
30. | 10. | Crazy Lei, Crazy Time | TBA | 2017. január 9. | TBA | 203 | 1.36 |
31. | 11. | Rocketing Rainbow Scoops | TBA | 2017. január 10. | TBA | 206 | 1.35 |
32. | 12. | Something's Fishy | TBA | 2017. január 11. | TBA | 211 | 1.53 |
33. | 13. | The Butt Squeeze | TBA | 2017. január 12. | TBA | 213 | 1.58 |
34. | 14. | Zip, Launch & Fly | TBA | 2017. január 17. | TBA | 201 | 1.48 |
35. | 15. | Paradise Express | TBA | 2017. január 18. | TBA | 208 | 1.53 |
36. | 16. | Skip, Drip & Zip | TBA | 2017. január 19. | TBA | 214 | 1.53 |
37. | 17. | Salute Your Frozen Butt | TBA | 2017. január 23. | TBA | 212 | 1.45 |
38. | 18. | Very Important Party | TBA | 2017. január 24. | TBA | 207 | 1.38 |
39. | 19. | Volcano-a-Go-Go | TBA | 2017. január 25. | TBA | 209 | 1.51 |
40. | 20. | Can You Hear Me Now? | TBA | 2017. január 26. | TBA | 202 | 1.28 |
3. évad (2017-2018)
# | # | Eredeti cím[3] | Magyar cím | Eredeti premier[7] | Magyar premier | Gyártási kód | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|---|
41. | 1. | Thunder on the Run | A Thunderman család versenye | 2017. november 13. | 2024. szeptember 3.[8] | 320 | 1.33 |
42. | 2. | Nicky, Ricky, Dicky & Run | Nicky, Ricky, Dicky és rajt | 2017. november 14. | 2024. szeptember 5.[8] | 322 | 1.32 |
43. | 3. | Run Shakin' | Rázós verseny | 2017. november 15. | 2024. augusztus 6.[6] | 310 | 1.23 |
44. | 4. | A Rockin' Run with Thunder | A Thunderman család és a rock | 2017. november 16. | 2024. szeptember 2.[8] | 319 | 1.09 |
45. | 5. | Game on Game Shakers | A Rázós játszma sztárjai | 2017. november 20. | 2024. augusztus 7.[6] | 311 | 1.19 |
46. | 6. | Paradise Quad Clash | Hawaii futam csata | 2024. szeptember 6.[8] | 323 | 1.14 | |
47. | 7. | Thunder-Quad, Assemble! | Thunderman csapat, gyülekező! | 2017. november 21. | 2024. szeptember 4.[8] | 321 | 1.23 |
48. | 8. | School of Rockin' in Hawaii | A Rocksuli Hawaiin | 2024. augusztus 30.[6] | 318 | 1.15 | |
49. | 9. | Clash of the Nick Celebs | A Nickelodeon celebjeinek összecsapása | 2017. november 22. | 2024. augusztus 29.[6] | 317 | 1.17 |
50. | 10. | Game Shaking Up the Run | TBA | 2024. augusztus 5.[6] | 309 | 1.06 | |
51. | 11. | Shark Tooth Island Run | TBA | 2018. január 1. | TBA | 304 | 0.94 |
52. | 12. | Island in Paradise | TBA | 2018. január 2. | TBA | 308 | 1.17 |
53. | 13. | Paradise Island Run | TBA | 2018. január 3. | TBA | 306 | 1.06 |
54. | 14. | Shark Tooth Surprise | TBA | 2018. január 4. | TBA | 305 | 1.05 |
55. | 15. | Outrigger Run | TBA | 2018. január 5. | TBA | 307 | 1.09 |
56. | 16. | Paradise on the Ropes | A kötelek hazája | 2018. január 8. | 2024. augusztus 28.[6] | 316 | 1.05 |
57. | 17. | Paradise Raw-N | Hawaii pankráció | 2018. január 9. | 2024. augusztus 8.[6] | 312 | 1.03 |
58. | 18. | Punching in Paradise | Hawaii legyőzése | 2018. január 10. | 2024. augusztus 9.[6] | 313 | 1.10 |
59. | 19. | A Superstar Showdown | Szupersztár találkozó | 2018. január 11. | 2024. augusztus 27.[6] | 315 | 1.01 |
60. | 20. | Rumble Run | Akadályfutás | 2018. január 12. | 2024. augusztus 26.[6] | 314 | 1.07 |
61. | 21. | Fresh Off the Run | Az új verseny | 2018. január 16. | 2024. szeptember 9.[8] | 325 | 1.07 |
62. | 22. | Athletes in Paradise | Sportolók a Hawaii futamban | 2024. szeptember 13.[8] | 330 | 0.91 | |
63. | 23. | Big Time Run | Verseny az idővel | 2018. január 17. | 2024. szeptember 11.[8] | 328 | 0.87 |
64. | 24. | Going for the Gold | Irány az arany | 2018. január 18. | 2024. szeptember 12.[8] | 329 | 1.00 |
65. | 25. | A Modern Wimpy Fuller Run | Egy modern nyafogós verseny | 2018. január 19. | 2024. szeptember 10.[8] | 327 | 1.12 |
66. | 26. | Supersized Prizes in Paradise | TBA | 2018. január 22. | TBA | 301 | 0.94 |
67. | 27. | A Prized Packed Run | TBA | 2018. január 23. | TBA | 326 | 0.83 |
68. | 28. | Big Run, Big Prize | TBA | 2018. január 24. | TBA | 324 | 0.97 |
69. | 29. | A Supersized Run | TBA | 2018. január 25. | TBA | 302 | 0.97 |
70. | 30. | High Octane Run | TBA | 2018. január 26. | TBA | 303 | 1.01 |
A sorozat készítése
2015. decemberében a Nickelodeon bejelentette, hogy készül egy vetélkedő Hawaii futam címmel, melynek Daniella Monet lesz a műsorvezetője. Azt is elárulták, hogy a sorozatban három gyerekekből álló csapat fog versenyezni egy Hawaii üdülőhelyen. Szintén ezen a napon a Nickelodeon bejelentette, hogy a sorozat premierje 2016. február 1-jén lesz.[9][10] A sorozatot a Nickelodeon és a Stone Stanley Entertainment közösen készítette, akikkel korábban az 1993-as Titkos templom legendái című vetélkedőt is csinálták. 2016. március 29-én kihírdették a castingot a Mauiban élő gyerekek számára, hogy részt vehessenek a sorozat második évadában, melyet 2016 májusában és júniusában forgattak.[11] A második évad premierje 2016. november 14-én történt meg. 2017. március 9-én a Nickelodeon berendelte a sorozat harmadik és egyben utolsó évadát, melynek premierje 2017. november 13-án volt.[12]
Jegyzetek
- ↑ a b c d A TeenNick júliusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2024. június 19.)
- ↑ a b A Hawaii futam magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2024. július 29.)
- ↑ a b c Paradise Run Episode Listings. The Futon Critic
- ↑ Paradise Run Season 1 Episode Guide. Zap2it
- ↑ Paradise Run Season 2 Episode Guide. Zap2it
- ↑ a b c d e f g h i j k l A TeenNick augusztusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2024. július 20.)
- ↑ Paradise Run Season 3 Episode Guide. Zap2it
- ↑ a b c d e f g h i j A TeenNick szeptemberi újdonságai. Mentrum, 2024. augusztus 24. (Hozzáférés: 2024. augusztus 24.)
- ↑ Laura Prudom: TV News Roundup: Marilyn Manson Visits Salem, Real Husbands of Hollywood Renewed & More. Variety, 2016. január 21. (Hozzáférés: 2024. június 19.)
- ↑ Nickelodeon Premieres New Competition Series, Paradise Run, Set in Hawaii and Hosted by Daniella Monet, Monday, Feb. 1 at 7 PM (ET/PT). The Futon Critic, 2016. január 21. (Hozzáférés: 2024. június 19.)
- ↑ Malika Dudley: Nickelodeon Game Show Casting Ages 11-14. Maui Now, 2016. március 29. (Hozzáférés: 2024. június 19.)
- ↑ Denise Petski: Paradise Run Renewed for Season 3 by Nickelodeon. Deadline Hollywood, 2017. március 9. (Hozzáférés: 2024. június 19.)
További információk
- Hivatalos oldal
- Hawaii futam az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Hawaii futam a Box Office Mojón (angolul)