Jane Birkin
Jane Birkin | |
Született | Jane Mallory Birkin[1][2][3] 1946. december 14.[4][5][6][7][8] London[3] |
Elhunyt | 2023. július 16. (76 évesen)[9][10][3] Párizs 6. kerülete[9][10][11][3] |
Állampolgársága | |
Nemzetisége | angol |
Házastársa | John Barry (1965. október 16. – 1968)[13] |
Élettársa |
|
Gyermekei | három gyermek:
|
Szülei | Judy Campbell David Leslie Birkin |
Foglalkozása |
|
Iskolái |
|
Kitüntetései |
|
Halál oka | leukémia |
Sírhelye | Montparnasse-i temető[17] |
Színészi pályafutása | |
Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra. | |
Aktív évek | 1959–2011 |
Híres szerepei | Penelope (A medence) Johnny (Szeretlek, én se téged) és Liz (A szép bajkeverő) |
Műfajok | vígjáték, dráma |
Tevékenység | színész |
Díjai | |
César-díjak | |
1985 A kalóznő 1987 La femme de ma vie 1992 A szép bajkeverő | |
További díjak | |
Gérard du cinéma (2011) | |
Zenei pályafutása | |
Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra. | |
Műfajok | popzene |
Aktív évek | 1959–2022 |
Hangszer | énekhang |
Nyelv(ek) | francia, angol |
Díjak | Victoires de la musique (1992, 2021) |
Tevékenység | énekes |
IPI-névazonosító |
|
![]() | |
Jane Birkin aláírása | |
| |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz Jane Birkin témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Jane Mallory Birkin (London, 1946. december 14. – Párizs, 2023. július 16.) brit származású francia színésznő, énekesnő, aki az 1960-as évek vége óta Franciaországban élt.
Életrajza
Jane Birkin David Birkin tengerészkapitány, a brit haditengerészet főtisztjének és Judy Campbell színésznőnek lánya. Bátyja Andrew Birkin színész és filmrendező, akivel együtt játszott Jacques Doillon A kalóznő című filmjében. Apja második világháborús hős: éjszakánként a Szabad Francia Erők tagjait szállítva Anglia és Normandia között segítette a francia ellenállást, valamint különféle felderítő akciókban vett részt.
Jane Birkin háromszor ment férjhez: először John Barry zeneszerző felesége volt, majd Serge Gainsbourg zeneszerző-énekesé, és végül Jacques Doillon filmrendezőé; első házasságából és további élettársi kapcsolataiból egy-egy lánya született: Kate Barry (1967–2013) brit divatfényképész, Charlotte Gainsbourg (1971) francia színésznő és Lou Doillon (1982) francia énekes-dalszerző, színésznő, modell.
Birkin a ’60-as évek lüktető Londonjában tűnt fel, első figyelemre méltó alakítását a Nagyítás című filmben kapta 1966-ban.[18]
1968-ban érkezett Párizsba, a Slogan szereplőválogatására, s noha akkor még nem beszélt franciául, megkapta a női főszerepet. Ekkor találkozott Serge Gainsbourg-ral, aki a pygmalionja lett: ő repítette 1968-ban a slágerlisták élére, az eredetileg Brigitte Bardot részére írt, Je t’aime… moi non plus (Szeretlek, én se – hazánkban többnyire csak Je t’aime-ként ismert) dalt előadó ördögi duett nőtagjaként. A szexuális szabadosság jegyében fogant felvétel botrányt kavart, az olasz, svéd, spanyol, valamint brit (és persze a volt szocialista országok) rádióállomásain le is tiltották (vagy csak csonkítva engedték adásba), azonban a lázadó ifjúság körében sikert aratott. Ez a siker vezette fel az 1969-ben készült a Serge Gainsbourg-Jane Birkin albumot. Az énekesnő gyerekes, fátyolos, időnként zihálónak tűnő hangja, angolos akcentusa azonnal felismerhetővé tette.
Gainsbourg és Birkin 1969-ben kötött házasságot. Az elkövetkező tíz évben mindketten rengeteget forgattak, de Gainsbourg és Birkin sokat szerepelt együtt a médiában is: egyfajta „francia Lennon–Ono páros” lettek. Tizenkét év együttlét után Birkin nem bírta elviselni Gainsbourg züllését, ezért 1980-ban elhagyta őt.
Ekkor ismerkedett össze Jacques Doillon filmrendezővel, akihez feleségül ment. A filmművészetben elismert, azonban komikaként beskatulyázott színésznő e találkozás és közös filmjük, A tékozló lány forgatását követően a művészfilmek felé fordult. Negyedszázaddal később, 2006 márciusában ezt így kommentálta: „Ez volt az első alkalom, hogy egy intellektuálisnak mondott filmet forgató személy rám gondolt. Jacques Doillon olyan filmrendező volt, aki nem ruháim nélkül érdeklődött irántam. Azt mondta nekem: »nyakig begombolva akarom magát, tudni akarom, mi történik a fejében, és azt akarom, hogy idegrohamot okozzon.« Megcsináltam hát A tékozló lányt, és amíg azelőtt népszerű, de üresfejű sztár voltam, ettől kezdve komoly színésznőként tekintettek rám Franciaországban, és olyan filmrendezők kerestek meg, mint Jacques Rivette, Agnès Varda vagy Jean-Luc Godard.”
Színészi és előadói tevékenységének elismeréseként megkapta A Brit Birodalom Rendje tiszti fokozatát (OBE), Franciaországban a Nemzeti Érdemrend lovagja, valamint Francia Köztársaság Művészeti és Irodalmi Rend parancsnoka, Japánban pedig a Felkelő Nap érdemrend – Arany Sugarak a Rozettával kitüntető címet.
Jane Birkin inspirálta a Hermès párizsi divatház népszerű Birkin Bag bőrretiküljét.[19]
Filmográfia
Film
Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang [20] | Rendező |
---|---|---|---|---|---|
1965 | A csábítás trükkje | The Knack ...and How to Get It | A motorbiciklis lány | — | Richard Lester |
1966 | The Idol | Művészeti hallgató | Daniel Petrie | ||
Kaleidoszkóp | Kaleidoscope | Exquisite Thing | — | Jack Smight | |
Nagyítás | Blow-up | A szőke | Bus Kati | Michelangelo Antonioni | |
1968 | Wonderwall | Penny Lane | Joe Massot | ||
1969 | A medence | La Piscine | Penelope | Kökényessy Ági | Jacques Deray |
Szlogen | Slogan | Evelyne Nicholson | Sánta Annamária | Pierre Grimblat | |
Les Chemins de Katmandou | Jane | André Cayatte | |||
1970 | Sex Power | Jane | Henry Chapier | ||
Alba Pagana | Flora Finlake | Ugo Liberatore | |||
Cannabis | Jane Swenson | Pierre Koralnik | |||
Trop petit mon ami | Christine Mars, Christine Devone | Eddy Matalon | |||
1971 | Devetnaest djevojaka i jedan mornar | Milja | Milutin Kosovac | ||
Romansa konjokradice | Naomi | Abraham Polonsky | |||
1972 | Rablás nöi módra | Trop jolies pour être honnêtes | Christine | Detre Annamária | Richard Balducci |
1973 | Dark Places | Alta | Don Sharp | ||
Don Juan, avagy: Don Juan, ha nő lett volna | Don Juan ou Si Don Juan était une femme... | Clara | Juhász Róza | Roger Vadim | |
La morte negli occhi del gatto | Corringa | Antonio Margheriti | |||
Egy kaland utóélete | La Projection privée | Kate / Hélène | Kovács Nóra | François Leterrier | |
Dark Places | Alta | Don Sharp | |||
1974 | Birkanyírás | Le Mouton enragé | Maie-Paule | — | Michel Deville |
Comment réussir quand on est con et pleurnichard | Jane | Michel Audiard | |||
Ahová lépek, ott fű nem terem | La Moutarde me monte au nez | Jackie Logan | Bánsági Ildikó | Claude Zidi | |
1975 | Sérieux comme le plaisir | Ariane | Robert Benayoun | ||
A hajsza | La Course à l'échalote | Janet | Gáspár Kata | Claude Zidi | |
Catherine et Cie | Catherine | Claude Zidi | |||
Sept morts sur ordonnance | Jane Berg | Jacques Rouffio | |||
1976 | Szeretlek, én se | Je t'aime... moi non plus | Johhny | — | Serge Gainsbourg |
Le Diable au cœur | Linda | Vernard Queysanne | |||
Akiket forró szenvedély hevít | Bruciati da cocente passione | Virginia Vismara | Káldi Nóra | Giorgio Capitani | |
1977 | Az állat | L’Animal | A női sztár | — | Claude Zidi |
1978 | Halál a Níluson | Death on the Nile | Louise Bourget | Simon Mari | John Guillermin |
Major Melinda | |||||
1979 | Au bout du banc | Peggy | Peter Kassovitz | ||
Melancholy Baby | Olga | Clarisse Gabus | |||
La Miel | Inés | Pedro Masó | |||
1980 | Egon Schiele – Exzesse | Wally | Herbert Vesely | ||
1981 | A tékozló lány | La Fille prodigue | Anne | — | Jacques Doillon |
Rends-moi la clé! | Catherine | Gérard Pirès | |||
1982 | Nyaraló gyilkosok | Evil Under the Sun | Christine Redfern | Fehér Anna | Guy Hamilton |
Nestor Burma, détective de choc | Hélène Chatelain | Jean-Luc Miesch | |||
1983 | A zsaru nem tágít [21] | Circulez y'a rien à voir | Hélène Duvernet | Kovács Zsuzsa | Patrice Leconte |
Györgyi Anna | |||||
Vincent barátja | L'Ami de Vincent | Marie-Pierre | — | Pierre Granier-Deferre | |
1984 | A testőr | Le Garde du corps | Barbara Penning | Bertalan Ágnes | François Leterrier |
A kalóznő | La Pirate | Alma | — | Jacques Doillon | |
Földi szerelem | L'Amour par terre | Emily | — | Jacques Rivette | |
1985 | Dust | Magda | Marion Hänsel | ||
Beethoven unokaöccse | Le Neveu de Beethoven | Johanna | — | Paul Morrissey | |
Leave All Fair | Marie Taylor, Katherine Mansfield | John Reid | |||
1986 | La Femme de ma vie | Laura | Régis Wargnier | ||
1987 | Vigyázz jobbról [22] | Soigne ta droite | A krikettjátékos | — | Jean-Luc Godard |
Comédie ! | A nő | Jacques Doillon | |||
1988 | Kung-fu mester | Kung-Fu Master | Mary-Jane | Jani Ildikó | Agnès Varda |
Jane B. par Agnès V. | Calamity Jane, Claude Jade, Joan Arc | Agnès Varda | |||
1990 | Apus emlékei | Daddy Nostalgie | Caroline | Ráckevei Anna | Bertrand Tavernier |
1991 | A szép bajkeverő | La Belle noiseuse | Liz | Frajt Edit | Jacques Rivette |
1992 | Divertimento [23] | Liz | Jacques Rivette | ||
1995 | 101 éjszaka | Les Cent et une nuits de Simon Cinéma | Aki azt mondja: fösvény | — | Agnès Varda |
Between the Devil and the Deep Blue Sea | Nikos korábbi kedvese (hangja) | Marion Hänsel | |||
Noir comme le souvenir | Caroline | Jean-Pierre Mocky | |||
1997 | Megint a régi nóta | On connaît la chanson | Jane | — | Alain Resnais |
1998 | Író és hős | A Soldier's Daughter Never Cries | Mrs. Fortescue | Farkasinszky Edit | James Ivory |
1999 | Az utolsó ősz | The Last September | Francie Montmorency | — | Deborah Warner |
2001 | Ceci est mon corps | Louise Vernet | Rodolphe Marconi | ||
A nap királynője | Reines d'un jour | Jane | — | Marion Vernoux | |
2002 | Merci Docteur Rey | Pénélope | Andrew Litvack | ||
2003 | Mariées mais pas trop | Renée | Catherine Corsini | ||
2008 | Bunker (rf) | ? | Manuel Schapira | ||
2009 | Örököltem egy cirkuszt | 36 Vues du pic Saint-Loup | Kate | — | Jacques Rivette |
2010 | Thelma, Louise et Chantal | Kate | Benoît Pétré | ||
2011 | Si tu meurs, je te tue | Louise, a nő a repülőtéren | Hiner Saleem | ||
2012 | Világra jőve | Venuto al mondo | Psicologa | — | Sergio Castellitto |
Vörös tél | Hiver rouge [24] | Lili Rousseau | Csonka Anikó | Xavier Durringer | |
2013 | Bleu catacombes [25] | Lili Rousseau | Charlotte Brändström | ||
A francia miniszter | Quai d'Orsay | Molly Hutchinson | Bessenyei Emma | Bertrand Tavernier | |
2016 | Whoever Was Using This Bed (rf) | A telefonáló (hangja) | Andrew Kotatko | ||
A nő és a gyorsvonat | La Femme et le TGV (rf) | Elise | — | Timo von Gunten |
Televízió
Év | Cím | Szerep | Rendező | Megjegyzés |
---|---|---|---|---|
1965 | That Finishing Touch | Anthea Langridge | Julian Symons | [26] |
1967 | Poor Cherry | Judy | Piers Haggard | tévéfilm [27] |
1968 | Recount | Babs | Bill Bain | tévéfilm [28] |
Le Rat noir | ? | Philippe Le Tellier | rövid tévéfilm | |
1971 | Melody | Melody Nelson | Jean-Christophe Averty | tévéfilm |
1974 | Les Maudits Rois Fainéants | ? | Marion Sarraut | minisorozat |
Bons baiser de Tarzan | Jeanne | Pierre Desfons | tévéfilm | |
1977 | Esta noche, fiesta | Jane Birkin | José María Íñigo | zenés sorozat (1 epizód) |
1982 | Scarface | Cesca | Serge Gainsbourg | rövid tévéfilm |
1983 | Dorothée – Le Show | Jane | Robert Réa | tévéfilm |
1985 | La Fausse suivante | A grófnő | Patrice Chéreau | tévéfilm |
1988 | Mer de Chine: Le pays pour mémoire | Joy | Jacques Perrin | tévéfilm [29] |
1990 | L’Ex-femme de ma vie | Aurélie | Josée Dayan | tévéfilm |
1991 | Red Fox I-II. | Violet Harrison | Ian Toynon | minisorozat |
1997 | Quand le chat sourit | ? | Sabine Azéma | tévéfilm |
2000 | Cinderella | Mab | Beeban Kidron | tévéfilm |
2006 | A Déltenger hősei (Aventuriers des mers du Sud) | Fanny Stevenson | Daniel Vigne | tévéfilm |
2020 | Jane Birkin: Les jeux interdits | Jane | Romain Winkler | videóklip |
Lemezek
- 1969 – Jane Birkin – Serge Gainsbourg (SG)[30]
- 1973 – Di Doo Dah
- 1975 – Lolita Go Home (SG)
- 1978 – Ex-Fan des Sixties (SG)
- 1983 – Baby Alone in Babylone (SG)
- 1987 – Lost Song (SG)
- 1987 – Jane Birkin au Bataclan *[31] (SG)
- 1990 – Amour des Feintes (SG)
- 1992 – Intégral Casino de Paris *
- 1996 – Version Jane
- 1996 – Intégral Olympia *
- 1998 – The Best Of **[32]
- 1999 – À la légère
- 2002 – Arabesque
- 2004 – Rendez-vous
- 2006 – Fictions
- 2008 – Enfants d'hiver
Egyéb
1991 márciusában Jane Birkin néhány nap leforgása alatt vesztette el volt férjét, Serge Gainsbourg-t (március 2.) és apját, David Birkint (március 7.), aki 78 éves volt; mindkettőjük temetésére ugyanaznap került sor.
Jegyzetek
- ↑ 2023. június 6., Rivista del Cinematografo, jane-birkin-bdvp4t93
- ↑ a b c Catalog of the German National Library (német nyelven). (Hozzáférés: 2023. július 17.)
- ↑ a b c d Fichier des personnes décédées. (Hozzáférés: 2023. augusztus 19.)
- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 27.)
- ↑ SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ filmportal.de. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ The Peerage (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Brockhaus (német nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ a b Jane Birkin est morte à l’âge de 76 ans. Le Parisien, 2023. július 16.
- ↑ a b Jane Birkin, chanteuse et comédienne, est morte à l’âge de 76 ans. Le Monde. (Hozzáférés: 2023. július 16.)
- ↑ Actu.fr (francia nyelven)
- ↑ BIRKIN Jane. Les gens du cinéma. (Hozzáférés: 2023. július 16.)
- ↑ p4675.htm#i46748, 2020. augusztus 7.
- ↑ https://faroutmagazine.co.uk/serge-gainsbourg-jane-birkin-love-affair/
- ↑ "Je le pensais trop chic pour me suivre" : Jane Birkin, rares confidences sur son discret dernier compagnon. Yahoo! News, 2023. július 19.
- ↑ Mort de Jane Birkin : retour sur sa relation avec Olivier Rolin, son “dernier amour”. Gala, 2023. július 16.
- ↑ Jane Mallory Birkin, Burial: Montparnasse Cemetery. Find a Grave. (Hozzáférés: 2023. július 25.)
- ↑ A „Nagyítás” egyik mellékszereplőjeként Birkin azzal vált híressé, hogy ő volt az első színésznő a brit filmtörténetben, aki megmutatta fanszőrzetét.
- ↑ 2006-ban Birkin elmesélte, hogy a táska hírneve túlszárnyalta őt: „Most, amikor a lányom (Charlotte Gainsbourg színésznő) Amerikába megy, megkérdik tőle, hogy valóban a táska lánya-e?” (Times, 2006. augusztus 11.)
- ↑ Jane Birkin az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Címváltozat: El az útból, nincs semmi látnivaló!. A MOKÉP A zsaru nem tágít címmel kezdte forgalmazni 1985. július 4-én. Lásd: 1985-ben Magyarországon bemutatott külföldi filmek. In Filmévkönyv 1985: A magyar film egy éve. Budapest: Magyar Filmtudományi Intézet és Filmarchívum. 1986. 214. o. arch Hozzáférés: 2021. január 2. PDF (48,4 MB) A magyar szinkron ugyancsak A zsaru nem tágít címmel készült, a főcím alatt azonban a bemondott/feliratozott cím: El az útból, nincs semmi látnivaló! Lásd: A zsaru nem tágít az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Címváltozat: Vigyázz jobbról – egy mennyei hely a földön.
- ↑ A szép bajkeverő újravágott, rövidített változata, lényeges nézőpontbeli különbséggel; inkább Marianne szemszögéből láttatva a történetet.
- ↑ A televízió részére készíült Les Saisons meurtrières című minisorozat 1. része.
- ↑ A televízió részére készíült Les Saisons meurtrières című minisorozat 2. része.
- ↑ Az Armchair Mystery Theatre televíziós sorozat 3. évad, 7. epizódja.
- ↑ Az Armchair Theatre televíziós sorozat 8. évad, 11. epizódja.
- ↑ Az Armchair Theatre televíziós sorozat 8. évad, 21. epizódja.
- ↑ A Médecins des hommes televíziós sorozat 1. évad, 6. epizódja.
- ↑ (SG) Az album anyagát Serge Gainsbourg írta
- ↑ * Koncertfelvétel
- ↑ ** Válogatás
További információk
- Hivatalos oldal
- Jane Birkin a Facebookon
- Jane Birkin a PORT.hu-n (magyarul)
- Jane Birkin az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Jane Birkin az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Jane Birkin a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Jane Birkin az AlloCiné weboldalán (franciául)
- Jane Birkin Profile. famousfix.com. (Hozzáférés: 2023. július 15.)
- Jane Birkin honlapja (fr & eng)
- Fotók a Birkin–Gainsbourg párosról
Zeneportál
Filmművészetportál
Franciaország-portál