Bahasa Gurjar
Bahasa Gurjar गुर्जरी, گُوجَری Gojri, Gurjari, Gujjari | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() Gurjari ditulis dalam Aksara Takri dan Abjad Persia gaya Nastaliq (atas) serta Aksara Dewanagari (bawah) | |||||
Dituturkan di | India, Pakistan, Afganistan | ||||
Wilayah | Rajasthan, Haryana, Uttar Pradesh Barat, Madhya Pradesh, Gujarat, Maharashtra Utara, Kashmir, Khyber Pakhtunkhwa hulu, Kashmir, Afganistan bagian tenggara | ||||
Etnis | Suku Gurjar | ||||
Penutur | (sekitar 1 juta jiwa per 1992–2000)[1] | ||||
| |||||
Aksara Takri, Abjad Persia gaya Nastaliq, Aksara Dewanagari | |||||
Kode bahasa | |||||
ISO 639-3 | gju | ||||
Glottolog | guja1253 [2] | ||||
IETF | gju | ||||
| |||||
![]() | |||||
L • B • PW ![]() ![]() ![]() | |||||
![Cari artikel bahasa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/OOjs_UI_icon_search-ltr.svg/20px-OOjs_UI_icon_search-ltr.svg.png)
![Artikel bahasa sembarang](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/OOjs_UI_icon_die.svg/20px-OOjs_UI_icon_die.svg.png)
Bahasa Gurjar (गुर्जरी, گُوجَری, Gurjari), juga dieja sebagai Gurjari, Gujri, Gojari, atau Gojri,[4] adalah ragam bahasa Rajasthan yang dituturkan oleh suku Gurjar di India, Pakistan, dan Afganistan.[5][6] Bahasa ini tepatnya dituturkan di Jammu dan Kashmir, Himachal Pradesh, Haryana, Uttarakhand, Rajasthan, Gujarat, Maharashtra, Punjab India, Delhi, dan bagian-bagian lainnya di India. Di Pakistan, bahasa ini umumnya dituturkan di Azad Kashmir dan Hazara di Khyber Pakhtunkhwa. Pemerintah Jammu dan Kashmir telah mengakui Gurjar sebagai bahasa terjadwal di undang-undang negara bagian.[7]
Tradisi
Cerita rakyat Gujari sangat banyak, termasuk lagu, balada, dan cerita rakyat, yang dikenal sebagai Dastan. Ratusan lagu daerah telah dicatat, direkam, dan diterbitkan, termasuk "Nooro", "Tajo", "Nura Beguma", "Shupiya", "Kunjhdi", "Mariyan".[8]
Media
All India Radio dan Doordarshan menjalankan berbagai program siaran bahasa Gujari. Radio Kashmir Jammu, Srinagar, Poonch di India dan tujuh stasiun radio Pakistan dan PTV mengudarakan program Gujari dan buletin berita diterima di seluruh Jammu dan Kashmir. Buku-buku telah diterbitkan di Gujari, termasuk ensiklopedia, puisi, fiksi dan non-fiksi, pada topik-topik termasuk kamus, tata bahasa, alam, cerita rakyat, seni dan arsitektur, pertanian, sosiologi dan penelitian.[9]
Pelestarian
Di daerah yang lebih rendah atau dataran Pakistan, bahasa Gurjar memiliki banyak penutur yang terpusat di distrik seperti Islamabad, Attock, Rawalpindi, Chakwal, Jhelum, Gujrat, Sialkot, Narowal, Gujranwala, Sargodha, Faisalabad, Sheikhupura, Lahore dan Layyah. Namun, seiring berjalannya waktu, sebagian besar dari mereka telah melupakan atau berhenti menuturkan bahasa Gurjar. Universitas Gujrat juga memilii jurusan Bahasa Gurjar. Pembukaan jurusan tersebut digagas oleh Muhammad Afsar Khan, seorang penutur sekaligus suku Gurjar dari desa Chakdina, Gujrat.[10]
Referensi
Catatan kaki
- ^ Gurjar at Ethnologue (21st ed., 2018)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Gujari". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. Pemeliharaan CS1: Tampilkan editors (link)
- ^ "Bahasa Gurjar". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ "Gujari -Vol. Linguistic Survey of India Vol 9, Pt. 4 Indo-Aryan Family. Central Group. Specimens of the Pahārī Languages and Gujurī". Digital South Asia Library.
- ^ Gojri And Its Relationship With Rajasthani, Etc.
- ^ Dr. R.P. Khatana. "Gujari Language and Identity in Jammu and Kashmir". Kashmir News Network: Language Section (koshur.org). Diakses tanggal 2007-05-31.
- ^ In Jammu and Kashmir, Gujari is written right-to-left in an extension of the Persian alphabet, which is itself an extension of the Arabic alphabet. Gujari is associated with the Nastaʿlīq style of Persian calligraphy - http://jktribals.page.tl/Gojri-Language.htm Diarsipkan 2018-06-26 di Wayback Machine., http://www.merinews.com/article/writers-in-jk-seek-constitutional-safeguards-for-gojri/129813.shtml Diarsipkan 2018-06-26 di Wayback Machine.
- ^ Rahi, Dr Javaid. "The GUJJARS -Vol : 01 a Book on History and Culture of Gujjar Tribe : Ed Javaid Rahi".
- ^ "Give more airtime to Gojri programmes, urge Gujjars".
- ^ "Gojri: The language that's spoken but rarely read". 21 July 2018.
Daftar pustaka
- 1992: Rensch, Calvin R., Hindko and Gujari - National Institute of Pakistani Studies, 305 pp. ISBN 969-8023-13-5.
- 2012: Javaid Rahi, The Gujjar Tribe of Jammu & Kashmir -Gulshan Books, Srinagar J&K 190001, 305 pp. ISBN -13|8183391030.
Pranala luar
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Incubator-logo.svg/32px-Incubator-logo.svg.png)
- Dr. R.P. Khatana. Gujari Language and Identity in Jammu and Kashmir. (dalam bahasa Inggris India)
- Gojri Language Textbook for Class1[pranala nonaktif permanen] (dalam bahasa Inggris India)
- Gojri Language Textbook for Class2[pranala nonaktif permanen] (dalam bahasa Inggris India)
- Gojri Language Textbook for Class3[pranala nonaktif permanen] (dalam bahasa Inggris India)
- Gojri Language Textbook for Class4[pranala nonaktif permanen] (dalam bahasa Inggris India)
- Gojri Language Textbook for Class5[pranala nonaktif permanen] (dalam bahasa Inggris India)
- Gojri Language Textbook for Class6[pranala nonaktif permanen] (dalam bahasa Inggris India)
- Gojri Language Textbook for Class8[pranala nonaktif permanen] (dalam bahasa Inggris India)