Casilde

Casilde è un nome proprio di persona italiano femminile[1].

Varianti

  • Femminili: Casilda
  • Maschili: Casildo[1]

Varianti in altre lingue

  • Asturiano: Casildra[2][3]
    • Maschili: Casildro[2]
  • Basco: Kasilde[2][3]
    • Maschili: Kasilda[2]
  • Catalano: Casilda[2]
    • Maschili: Casild[2]
  • Polacco: Kasylda
  • Portoghese: Cacilda
  • Russo: Касильда (Kasil'da)
  • Spagnolo: Casilda[2][3]
    • Maschili: Casildo[2]

Origine e diffusione

Santa Casilda dipinta da Francisco de Zurbarán

Riprende il nome di una santa vergine spagnola[1][4]. La sua etimologia è incerta[3][4]: alcune fonti lo ricollegano all'arabo قصيدة (qaṣīda, "poema" o "cantare")[2][3][5], con il possibile significato di "colei che canta"[1], mentre altre propendono per un'origine germanica, ricollegandolo ai termini hathu e hild, entrambi significanti "battaglia", "combattimento"[3] (una combinazione che tuttavia Förstemann non registra[6]).

Nome di scarsissima diffusione in Italia[1], è invece più usato nella penisola Iberica.

Onomastico

L'onomastico si festeggia il 9 aprile in memoria della già citata santa Casilda, figlia, secondo la leggenda, di un emiro musulmano, anacoreta presso Burgos, patrona di Toledo[1][2][4][7][8].

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Casilde"

Variante Casilda

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Casilda"

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d e f La Stella T., pp. 80-81.
  2. ^ a b c d e f g h i j Albaigès i Olivart, p. 69.
  3. ^ a b c d e f Gómez Carrizo, p. 59.
  4. ^ a b c Hanks, Hardcastle, Hodges
  5. ^ Robbins, p. 216.
  6. ^ Förstemann, coll. 638-649, 662-664.
  7. ^ Santa Casilda di Toledo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 27 agosto 2014.
  8. ^ (EN) Saint Casilda of Toledo, su CatholicSaints.info. URL consultato il 27 agosto 2014.

Bibliografia

  • Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
  • Ernst Förstemann, Altdeutsches Namenbuch, München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
  • Pedro Gómez Carrizo e Joseph Maria Albaiges, Libro De Los Nombres De Nina/the Book of Girl Names, RBA Libros, S.A., 2000, ISBN 84-7901-523-3.
  • Hanks Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges, A Dictionary of First Names, Oxford University Press, 2006, ISBN 978-0-19861060-1.
  • Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
  • Jill Robbins, P/herversions: Critical Studies of Ana Rossetti, Bucknell University Press, 2004, ISBN 0-8387-5567-4.
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Antroponimi