Consalvo

Disambiguazione – Se stai cercando la santa di cognome Consalvo, vedi Elena di Laurino.

Consalvo è un nome proprio di persona italiano maschile.

Varianti

  • Maschili: Gonsalvo[1], Gundisalvo

Varianti in altre lingue

  • Basco: Gontzal, Jainkoa
  • Catalano: Gonçal[2][3]
  • Francese: Gonzalve
  • Latino: Gundisalvus[2]
  • Polacco: Gonsalwy
  • Portoghese: Gonçalo[2]
  • Spagnolo: Gonzalo[2][3]
    • Ipocoristici: Gonzo[3]

Origine e diffusione

Continua il nome latino medievale Gundisalvus, di origine visigota[2][3]. Il primo elemento da cui è composto si può certamente identificare nel germanico gund o gundi, "guerra", da cui anche Cunegonda, Ildegonda, Aldegonda e Günther[2][3]. Il secondo elemento è più incerto[2][3]: difficile, ma non del tutto escludibile, una connessione con il latino salvus, "salvo", "illeso"[3], ipotesi che porta a interpretare il significato complessivo come "colui che soccorre in battaglia"[1]; potrebbe però essere ricondotto anche al gotico saiwala, "anima"[3]. La diffusa forma spagnola, Gonzalo, è usata anche nei paesi di lingua inglese dal XIX secolo[3].

Onomastico

L'onomastico si può festeggiare il 5 febbraio in ricordo di san Gonsalvo Garcia, uno dei martiri di Nagasaki[1]. Si commemorano con questo nome anche alcuni beati:

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Consalvo"
Consalvo Carelli

Variante Gonzalo

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Gonzalo.
Gonzalo Fernández de Córdoba

Variante Gonçalo

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Gonçalo"
Gonçalo Byrne

Variante Gonçal

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Gonçal"

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c Gonsalvo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 23-10-2012.
  2. ^ a b c d e f g (EN) Gonzalo, su Behind the Name. URL consultato il 23-10-2012.
  3. ^ a b c d e f g h i K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, su Llewellyn Publications, Pag. 255, ISBN 0738723681.
  4. ^ Beato Gundisalvo (Gonzalo, Gonsalvo) di Amarante, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 23-10-2012.
  5. ^ Beato Gonsalvo da Lagos, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 23-10-2012.
  6. ^ Beato Gundisalvo (Gonzalo) Vines Masip, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 23-10-2012.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Consalvo
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi