Girl like Me
Girl like Me singolo discografico | |
---|---|
![]() | |
Artista | Black Eyed Peas, Shakira |
Pubblicazione | 11 dicembre 2020 |
Durata | 3:42 |
Album di provenienza | Translation |
Genere | Pop latino |
Etichetta | Epic |
Produttore | will.i.am |
Registrazione | Future Labs, Los Angeles (California) |
Formati | Download digitale, streaming |
Certificazioni | |
Dischi d'oro | ![]() (vendite: 20 000+) ![]() (vendite: 25 000+) ![]() (vendite: 5 000+) ![]() (vendite: 10 000+) |
Dischi di platino | ![]() (vendite: 70 000+) ![]() (vendite: 100 000+) ![]() (vendite: 270 000+) ![]() (vendite: 1 000 000+) |
Dischi di diamante | ![]() (vendite: 320 000+) ![]() (vendite: 300 000+) |
Black Eyed Peas - cronologia | |
Singolo precedente Vida loca (2020)Singolo successivo Hit It (2021) | |
Shakira - cronologia | |
Singolo precedente Me gusta (2020)Singolo successivo (2021) |
Girl like Me è un singolo del gruppo musicale statunitense Black Eyed Peas e della cantante colombiana Shakira, pubblicato l'11 dicembre 2020 come sesto estratto dall'ottavo album in studio dei Black Eyed Peas Translation.[11]
Descrizione
Le origini del brano risalgono al 2008, quando Shakira e will.i.am ne hanno realizzato una prima versione durante le sessioni di registrazione del quinto album del trio, The E.N.D., venendo tuttavia scartato in quanto Shakira non era contenta del risultato finale. Rivisitato durante il 2010 e nuovamente nel 2013 durante le sessioni di registrazione del quarto album di will.i.am Willpower, il brano è stato infine completato nel 2020 con nuovi testi e musiche.[12] La nuova versione ha visto la partecipazione alla composizione anche degli altri due componenti dei Black Eyed Peas, apl.de.ap e Taboo, e di Yonatan Goldstein, Brendan Buckley, Albert Menendez e Tim Mitchell.[13] Riguardo alla collaborazione con Shakira, il trio ha spiegato:[14]
«Pensavamo di essere dei perfezionisti... Shakira è su un livello completamente diverso! [...] Lei viene con delle note ed appunti ed è fantastico. Ma lo fa in un modo molto dolce, umile, vuole solo dissipare tutti i dubbi prima di produrre qualcosa. E questo richiede un negoziatore molto abile, un grande collaboratore. È stata una gioia lavorare con lei.»
Video musicale
Il video musicale, diretto da Rich Lee, è stato reso disponibile il 4 dicembre 2020 attraverso il canale YouTube dei Black Eyed Peas e rappresenta un tributo alla figura femminile latinoamericana.[15]
Tracce
- Download digitale – Twocolors Remix
- Girl like Me (Twocolors Remix) – 3:01
- Girl like Me (Twocolors Extended) – 4:11
Formazione
- Musicisti
- Produzione
- will.i.am – produzione esecutiva, direzione artistica, registrazione, ingegneria del suono, produzione
- Dylan "3D" Dresdow – registrazione, ingegneria del suono, missaggio, mastering, tracker
- Johnny Goldstein – coproduzione
- Shakira – coproduzione, arrangiamento vocale e dei cori
- Olgui Chirino – arrangiamento dei cori
- Dave Clauss – missaggio aggiuntivo e tracker
- Roger Rodes – tracker
Riconoscimenti
- 2021 – MTV Europe Music Awards[16]
- Candidatura come miglior collaborazione
- 2021 – MTV Video Music Awards[17]
- Candidatura come miglior canzone latina
- 2021 – NRJ Music Award[18]
- Candidatura alla miglior collaborazione internazionale
- 2021 – Premios Nuestra Tierra[19]
- Miglior canzone dance/elettronica
- Candidatura al miglior video musicale
- Candidatura alla canzone preferita dal pubblico
Classifiche
Classifiche settimanali
Classifica (2020-21) | Posizione massima |
---|---|
Argentina[20] | 53 |
Belgio (Fiandre)[21] | 50 |
Belgio (Vallonia)[21] | 3 |
Canada[22] | 59 |
Croazia[23] | 48 |
El Salvador[24] | 2 |
Francia[21] | 2 |
Grecia[25] | 54 |
Irlanda[26] | 83 |
Lituania[27] | 78 |
Paesi Bassi[21] | 32 |
Perù[28] | 30 |
Portogallo[21] | 59 |
Repubblica Dominicana[29] | 18 |
Romania[30] | 3 |
Russia[31] | 69 |
Slovacchia[32] | 21 |
Spagna[21] | 79 |
Stati Uniti[33] | 67 |
Svizzera[21] | 28 |
Classifiche di fine anno
Classifica (2021) | Posizione |
---|---|
Belgio (Vallonia)[34] | 12 |
Francia[35] | 23 |
Portogallo[36] | 177 |
Svizzera[37] | 96 |
Note
- ^ (NL) GOUD EN PLATINA - singles 2021, su Ultratop. URL consultato il 23 aprile 2021.
- ^ (PL) bestsellery i wyróżnienia, su Związek Producentów Audio-Video. URL consultato il 9 novembre 2022.
- ^ (PT) TOP AFP/AUDIOGEST - Semanas 01 a 13 de 2022 - De 31/12/2021 a 31/03/2022 (PDF), su Associação Fonográfica Portuguesa. URL consultato il 21 maggio 2022 (archiviato dall'url originale il 19 maggio 2022).
- ^ (DE) Edelmetall, su Schweizer Hitparade. URL consultato il 1º giugno 2021.
- ^ (ES) CFC, su Certificación Fonográfica Centroamericana. URL consultato il 22 maggio 2022 (archiviato dall'url originale il 21 maggio 2022).
- ^ Girl like Me (certificazione), su FIMI. URL consultato il 13 giugno 2023.
- ^ (ES) Certificaciones, su Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. URL consultato il 2 gennaio 2023. Digitare "Girl like Me" in "Título".
- ^ (EN) Black Eyed Peas - Girl like Me – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 26 luglio 2022.
- ^ (PT) Black Eyed Peas – Certificados, su Pro-Música Brasil. URL consultato il 30 dicembre 2023.
- ^ (FR) Black Eyed Peas - Girl like Me – Les certifications, su SNEP. URL consultato il 27 ottobre 2022.
- ^ Sara Sisti, Black Eyed Peas & Shakira - GIRL LIKE ME (Radio Date: 11-12-2020), su EarOne, 7 dicembre 2020. URL consultato l'8 dicembre 2020.
- ^ (EN) Gary Ryan, Does Rock 'N' Roll Kill Braincells?! – will.i.am, su NME, 10 dicembre 2020. URL consultato il 27 dicembre 2020.
- ^ (EN) Credits, su Black Eyed Peas. URL consultato l'8 dicembre 2020 (archiviato dall'url originale l'8 febbraio 2021).
- ^ (EN) Shakira Shows Off Workout Moves in Jane Fonda-Inspired New Music Video, su Entertainment Tonight. URL consultato l'8 dicembre 2020.
- ^ (EN) Claire Shaffer, Black Eyed Peas, Shakira Pay Tribute to Latinas in 'Girl Like Me', su Rolling Stone, 4 dicembre 2020. URL consultato l'8 dicembre 2020.
- ^ (EN) Paul Grein, 2021 MTV EMA Nominations: Full List, su Billboard, 20 ottobre 2021. URL consultato il 25 ottobre 2021.
- ^ (EN) MTV VMAs 2021: See who's nominated, su CNN, 11 agosto 2021. URL consultato il 12 ottobre 2021.
- ^ (FR) Lucie Valais, NRJ Music Awards 2021 : date, nommés, votes... Tout sur la cérémonie de TF1, su linternaute.com. URL consultato il 12 ottobre 2021.
- ^ (ES) ¡Vota por tu favorito! Conoce la lista de nominados a los Premios Nuestra Tierra 2021, su Alerta Tolima, 14 aprile 2021. URL consultato il 12 ottobre 2021.
- ^ (EN) The Black Eyed Peas - Chart history (Billboard Argentina Hot 100), su Billboard. URL consultato il 23 dicembre 2020.
- ^ a b c d e f g (NL) Black Eyed Peas x Shakira - Girl Like Me, su Ultratop. URL consultato il 1º agosto 2021.
- ^ (EN) The Black Eyed Peas - Chart history (Billboard Canadian Hot 100), su Billboard. URL consultato il 9 marzo 2021.
- ^ (HR) ARC 100 - datum: 22. veljače 2021., su HRT. URL consultato il 24 febbraio 2021 (archiviato dall'url originale il 29 marzo 2021).
- ^ (ES) Asociación Salvadoreña de Productores de Fonogramas y Afines, El top de lo más escuchado en El Salvador y el mundo, su Facebook. URL consultato il 26 dicembre 2020 (archiviato dall'url originale il 26 dicembre 2020).
- ^ (EN) Official IFPI Charts - Digital Singles Chart (International) - Week: 9/2021, su IFPI Greece. URL consultato il 15 marzo 2021 (archiviato dall'url originale il 15 marzo 2021).
- ^ (EN) DISCOGRAPHY - BLACK EYED PEAS, su irish-charts.com. URL consultato il 12 febbraio 2021.
- ^ (LT) 2021 9-os SAVAITĖS (vasario 26 – kovo 4 d.) SINGLŲ TOP100., su AGATA. URL consultato il 5 marzo 2021.
- ^ (EN) Total Streams Peru: Semana 29 (16/07/2021 al 22/07/2021) (PDF), su Unión Peruana de Productores Fonográficos. URL consultato il 17 agosto 2021 (archiviato dall'url originale il 16 agosto 2021).
- ^ (ES) TOP SEMANAL: 15/02/2021 - 22/02/2021, su SodinPro. URL consultato il 24 febbraio 2021 (archiviato dall'url originale il 24 febbraio 2021).
- ^ (RO) Victor Arvunescu, Top Airplay 100 - The Business e piesa momentului!, su unsitedemuzica.ro. URL consultato il 25 marzo 2021.
- ^ (EN) Top City & Country Radio Hits - Russia - 20 Mar-25 Mar 2021, su Tophit. URL consultato il 26 marzo 2021 (archiviato dall'url originale il 26 marzo 2021).
- ^ (CS) SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - BLACK EYED PEAS & SHAKIRA - Girl like Me, su ČNS IFPI. URL consultato il 4 gennaio 2021.
- ^ (EN) The Black Eyed Peas - Chart history (Hot 100), su Billboard. URL consultato il 23 febbraio 2021.
- ^ (FR) Rapports annuels 2021, su Ultratop. URL consultato il 4 gennaio 2022.
- ^ (FR) Top de l'année: Top Singles 2021, su Syndicat national de l'édition phonographique. URL consultato il 12 aprile 2022.
- ^ (PT) TOP AFP/AUDIOGEST - Semanas 01 a 52 de 2021 - De 01/01/2021 a 30/12/2021 (PDF), su Associação Fonográfica Portuguesa. URL consultato il 26 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 26 gennaio 2022).
- ^ (DE) Schweizer Jahreshitparade 2021, su Schweizer Hitparade. URL consultato il 26 dicembre 2021.
Collegamenti esterni
Black Eyed Peas, Shakira - GIRL LIKE ME (Official Music Video), su YouTube, 4 dicembre 2020.
- Girl like Me, su Last.fm, CBS Interactive.
- (EN) Girl like Me, su AllMusic, All Media Network.
- (EN) Girl like Me, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) Girl like Me, su SoundCloud.
- (EN) Girl like Me, su Genius.com.
V · D · M | |
---|---|
will.i.am · apl.de.ap · Taboo · J. Rey Soul Fergie | |
Album in studio | Behind the Front · Bridging the Gap · Elephunk · Monkey Business · The E.N.D. · The Beginning · Masters of the Sun Vol. 1 · Translation · Elevation |
EP | Renegotiations: The Remixes · Aéropostale Exclusive EP |
Singoli | Joints & Jam · Karma · BEP Empire/Get Original · Weekends · Request + Line · Where Is the Love? · Shut Up · Hey Mama · Let's Get It Started · Don't Phunk with My Heart · Don't Lie · My Humps · Pump It · Mas que nada · Boom Boom Pow · I Gotta Feeling · Meet Me Halfway · Imma Be · Rock That Body · Missing You · The Time (Dirty Bit) · Just Can't Get Enough · Don't Stop the Party · Street Livin' · Ring the Alarm Pt. 1, Pt. 2, Pt. 3 · Get It · Constant Pt. 1 Pt. 2 · Big Love · Dopeness · Be Nice · Mami · Explosion · Ritmo (Bad Boys for Life) · Mamacita · No mañana · Feel the Beat · Vida loca · Girl like Me · Hit It · El teke teke · Don't You Worry · Simply the Best · Bailar contigo · Guarantee |
Video | Behind the Bridge to Elephunk · Live from Sydney to Vegas |
Tournée | Monkey Business Tour · Honda Civic Tour · Black Blue & You Tour · The E.N.D. World Tour |
Voci correlate | A&M Records · Interscope Records · Justin Timberlake · Kim Hill · Songs About Girls · The Dutchess · Thriller 25 |
Discografia |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/GClef.svg/9px-GClef.svg.png)