I ragazzi della mia vita
I ragazzi della mia vita | |
---|---|
![]() | |
Titolo originale | Riding in Cars with Boys |
Paese di produzione | Stati Uniti d'America |
Anno | 2001 |
Durata | 132 min |
Genere | commedia, drammatico |
Regia | Penny Marshall |
Soggetto | dal romanzo autobiografico di Beverly Donofrio |
Sceneggiatura | Morgan Ward |
Fotografia | Miroslav Ondříček |
Montaggio | Richard Marks, Lawrence Jordan |
Musiche | Hans Zimmer |
Scenografia | Bill Groom |
Interpreti e personaggi | |
| |
Doppiatori italiani | |
|
I ragazzi della mia vita (Riding in Cars with Boys) è un film biografico americano del 2001 basato sull'omonima autobiografia di Beverly Donofrio, su una donna che ha superato le difficoltà, inclusa l'essere una madre adolescente, e che in seguito ha conseguito un master. La narrazione del film abbraccia gli anni dal 1961 al 1985. Il film ha come protagonisti Drew Barrymore, Steve Zahn, Brittany Murphy e James Woods. È stato l'ultimo film diretto da Penny Marshall. Sebbene il film sia coprodotto da Beverly Donofrio, molti dettagli del film differiscono dal libro.
Trama
Nel 1961, l'undicenne Beverly "Bev" Donofrio è in macchina con suo padre Leonard, al lotto degli alberi di Natale. Quando rivela che vuole un reggiseno per Natale per attirare l'attenzione di un ragazzo che le piace, Leonard le dice che è troppo giovane per pensare ai ragazzi e che dovrebbe invece concentrarsi sui libri.
Nel 1965, Bev è una quindicenne intelligente ma ingenua. Il suo sogno è andare al college a New York e diventare una scrittrice. Insieme alle sue amiche, Fay e Tina, si reca a una festa. Fay incontra il suo ragazzo Bobby, che sta per essere mandato al fronte, in Vietnam, mentre Bev consegna una lettera d'amore a un ragazzo popolare di nome Sky. Quando Sky legge la lettera ad alta voce, Bev fugge in bagno. Viene consolata da Ray, uno sconosciuto, che poi difende l'onore di Bev e lotta con Sky. Bev e Ray, insieme a Fay e Bobby, fuggono dalla festa. I quattro vanno a una vedetta, dove Bobby e Fay fanno sesso. Bev è sopraffatta dalla gentilezza di Ray, e anche loro fanno sesso. Leonard, che è di turno, li porta alla stazione di polizia, dove Bev afferma che si sono solo baciati.
Bev scopre di essere incinta. Dopo averlo comunicato a Ray, lui propone di sposarla ma Bev inizialmente rifiuta. Placa la rabbia dei suoi genitori scioccati accettando un matrimonio frettoloso. Al ricevimento, tutti evitano Bev, quindi Fay annuncia pubblicamente che anche lei è incinta. Fay confida a Bev che suo padre voleva che lei mettesse il bambino in adozione, ma lei e Bobby si sposeranno invece. Le due ragazze alla fine festeggiano il fatto che saranno madri insieme.
Nei mesi successivi, le ragazze si lamentano di aver perso tre cose: la loro infanzia, il ballo di fine anno del liceo e un'istruzione. Bev dà alla luce il figlio Jason (che la fa arrabbiare perché voleva una femmina), mentre Fay partorisce la figlia Amelia. Bev continua a perseguire la sua educazione. Quando Jason ha tre anni, lei ha la possibilità di vincere una borsa di studio per il college. Sfortunatamente, il colloquio di Bev va male quando è costretta a portare con sé Jason. Sebbene l'intervistatore elogi gli scritti di Bev, questi afferma che lei ha troppe distrazioni. Successivamente, Fay rivela che lei e Bobby stanno divorziando, perché lui ha incontrato qualcun’altra mentre era di stanza alle Hawaii. Bev dice a Fay che non è sicura di amare Jason, perché la sua nascita le è costata così tanto. Quando Jason rischia di annegare nella piscina di Fay, Bev giura di essere più attenta.
Al settimo compleanno di Jason, diverse persone del liceo di Bev si presentano alla sua festa: la vecchia amica Tina è ora fidanzata e sta andando alla New York University; e Tommy, che aveva una cotta per Bev, si è appena laureato a Berkeley. Suggerisce che Bev trasferisca la sua famiglia in California e prosegua la sua istruzione lì, poiché lo stato offre aiuti finanziari. Ray accetta il piano, ma il giorno in cui dovrebbero partire confessa di essere un eroinomane e di aver speso i loro risparmi in droga. Bev lo aiuta a disintossicarsi, ma Ray esce di nascosto per prendere altra droga. Quando dice a Bev che è impossibile per lui smettere, lei gli dice che dovrebbe andarsene invece. Ray è d'accordo, ma il giovane Jason lo insegue in lacrime, poi dice a Bev che la odia per aver fatto andar via Ray.
Due anni dopo, Bev desidera ancora la California. Lei e Fay aiutano Lizard (fratello di Ray) a seccare marijuana nel forno di Bev. Jason, ancora amareggiato lo dice al nonno Leonard, che arresta le madri (Lizard era scappato). Il fratello di Fay paga la cauzione, usando i loro risparmi, a condizione che Fay e Amelia si allontanino con lui e interrompano i contatti con Bev. Bev dice duramente al compiaciuto Jason che ha rovinato le loro vite. Afferma che è colpa sua se Amelia si è trasferita.
Nel 1985, Bev e Jason stanno guidando per vedere Ray. È riuscita a laurearsi e ha scritto il suo libro di memorie, ma ha bisogno che Ray firmi una rinuncia, altrimenti il suo libro non verrà pubblicato. Durante la guida, Jason dice a Bev che vuole trasferirsi dalla New York University all'Università dell'Indiana, ma Bev rifiuta, dicendo che egli sta ricevendo l'istruzione che lei non ha mai potuto ricevere. Jason chiama la sua fidanzata Amelia e le comunica la cattiva notizia. Amelia è abbattuta ma gli assicura che non è arrabbiata. Arrivando alla roulotte di Ray, Bev spiega perché sono lì. Quando la moglie di Ray, Shirley, chiede 100.000 dollari, Bev urla a Ray e se ne va. Jason la segue e la chiama egoista perché si preoccupa solo del suo libro quando finalmente riesce a rivedere suo padre. La accusa di essere una cattiva madre e lei se ne va.
Ray esce e parla con Jason, affermando che andarsene è stata la cosa migliore che avrebbe potuto fare per Jason e crede che sia l'unica ragione per cui Jason è cresciuto così bene. Porta di nascosto i documenti firmati a Jason. Jason trova Bev, che insiste sul fatto che fosse una grande madre che ha sacrificato tutto per lui. Jason rivela che si trasferirà per stare con Amelia e si scusa con Bev per averle rovinato la vita. Bev si addolcisce e dice a Jason che è orgogliosa di lui e pensa a lui come la cosa migliore della sua vita. Gli dice anche che si ritiene responsabile dei suoi vari errori e scelte sbagliate, e che non ha mai avuto intenzione di biasimarlo per loro. Gli dà la sua macchina per andare in Indiana.
Beverly è costretta a chiamare Leonard per un passaggio. Si lamenta con lui di come Jason la incolpi per tutto ciò che è sbagliato nella sua vita. Poi si rende conto che lei stessa ha fatto lo stesso con suo padre. Insieme, cantano una canzone della sua infanzia mentre si allontanano.
Cast
- Drew Barrymore nel ruolo di Beverly "Bev" Donofrio
- Mika Boorem nel ruolo di Bev Donofrio, (ad 11 anni)
- Marisa Ryan nel ruolo di Janet Donofrio
- Olivia Morgan Scheck nel ruolo di Janet Donofrio, (ad 12 anni)
- Céline Marget nel ruolo di Janet Donofrio, (ad 8 anni)
- Steve Zahn nel ruolo di Raymond "Ray" Hasek
- Brittany Murphy nel ruolo di Fay Forrester
- Adam Garcia nel ruolo di Jason Hasek-Donofrio
- Joseph M. Cannizaro nel ruolo di Jason Hasek (appena nata)
- Noah Hartwick nel ruolo di Jason Hasek (a 3 mesi)
- Briana Tilden nel ruolo di Jason Hasek (a 8 mesi)
- Skye Arens nel ruolo di Jason Hasek, (a 1 anno)
- Patrick e Robert Salerno nel ruolo di Jason Hasek, (ad 2 anni)
- Logan Arens nel ruolo di Jason Hasek, (ad 3 anni)
- Cody Arens nel ruolo di Jason Hasek, (ad 7 anni)
- Logan Lerman nel ruolo di Jason Hasek, (ad 9 anni)
- Lorraine Bracco nel ruolo di Mrs. Teresa Donofrio
- James Woods nel ruolo di Mr. Leonard Donofrio
- Maggie Gyllenhaal nel ruolo di Amelia
- Samantha Reale nel ruolo di Amelia, (ad 3 anni)
- Samantha Lucier nel ruolo di Amelia, (ad 7 anni)
- Skye McCole Bartusiak nel ruolo di Amelia, (ad 9 anni)
- Rosie Perez nel ruolo di Shirley Perro-Hasek
- Desmond Harrington nel ruolo di Bobby
- Sara Gilbert nel ruolo di Tina Barr
- Peter Facinelli nel ruolo di Tommy Butcher
- David Moscow nel ruolo di Lizard Hasek
Riconoscimenti
- 2002 - Festival du Film de Cabourg
- Grand Prix a Penny Marshall
- 2002 - Teen Choice Awards
- Nomination Miglior attrice in un film d'azione/di avventura/drammatico a Drew Barrymore
- 2002 - Young Artist Awards
- Nomination Miglior attrice giovane 10 anni o meno a Skye McCole Bartusiak
- 2002 - Prism Awards
- Miglior film
Altri progetti
Altri progetti
- Wikiquote
Wikiquote contiene citazioni di o su I ragazzi della mia vita
Collegamenti esterni
- I ragazzi della mia vita, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) I ragazzi della mia vita, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) I ragazzi della mia vita, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) I ragazzi della mia vita, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) I ragazzi della mia vita, su FilmAffinity.
- (EN) I ragazzi della mia vita, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) I ragazzi della mia vita, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (EN) I ragazzi della mia vita, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) I ragazzi della mia vita, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Mplayer.svg/25px-Mplayer.svg.png)