Il penitente
Il penitente | |
---|---|
Titolo originale | Der Bal-tshuve |
Altri titoli | The Penitent |
Autore | Isaac Bashevis Singer |
1ª ed. originale | 1973 |
1ª ed. italiana | 1988 |
Genere | romanzo |
Lingua originale | yiddish |
Protagonisti | Joseph Shapiro |
Modifica dati su Wikidata · Manuale |
Il penitente (titolo originale: Der Bal-tshuve[1]) è un romanzo di Isaac Bashevis Singer scritto in lingua yiddish nel 1973 per "The Yiddish Daily Forward" (uscito a puntate da gennaio a marzo), e pubblicato in inglese nella traduzione del nipote dell'autore, Joseph Singer, per la prima volta in volume da Farrar Straus & Giroux nel 1983 con il titolo The Penitent[2].
Trama
È la storia di Joseph Shapiro, che fugge dalla Polonia nel 1939 e dall'URSS nel 1945 per approdare negli Stati Uniti nel 1947, dove diventa ricco e viziato dal consumismo, per poi pentirsene e abbandonare tutto, compresi lavoro, moglie e amante, per fuggire in Israele. Qui cerca di ritrovare i valori tradizionali dell'ebraismo, dubitando di poterli restaurare.
Edizioni italiane
- trad. di Mario Biondi, Longanesi (collana "La gaja scienza" n. 245), Milano, 1988 ISBN 9788830408319
- stessa trad. in ed. economica, TEA (coll. "TEAdue" n. 943), Milano, 2002 ISBN 8878183490
Note
- ^ Letteralmente: Il maestro delle svolte.
- ^ La traduzione italiana è basata su quella inglese.
Collegamenti esterni
- Recensione sul "New York Times" di Harold Bloom
V · D · M | |
---|---|
Romanzi | Satana a Goray (1933) · La famiglia Moskat (1950) · La fortezza (1952-1955) · La proprietà (1952-1955) · Ombre sull'Hudson (1956) · Il mago di Lublino (1960) · Lo schiavo (1962) · Nemici: una storia d'amore (1966) · Schiuma (1967) · Il certificato (1967) · Il ciarlatano (1967-1968) · Max e Flora (1972) · Il penitente (1973) · Shosha (1974) · Keyla la rossa (1976-1977) · Il Re dei campi (1980) · Anime perdute (1994) |
Racconti | Gimpel l'idiota · I due bugiardi · La distruzione di Kreshev · Un amico di Kafka · Una corona di piume · Passioni · Vecchio amore · La luna e la follia · L'immagine e altri racconti · La morte di Matusalemme · L'ultimo demone e altri racconti · Racconti |
Memorie e saggi | Alla corte di mio padre · Un giorno di felicità · Perché fu scelta la colomba · Le distese del cielo · Ricerca e perdizione · Nuove storie dalla corte di mio padre · Come mai Dio non è vegetariano? |
Libri per bambini | Mazel e Shlimazel · Zlateh la capra e altre storie · Quando Shlemiel andò a Varsavia · Una notte di Hanukkah · Il golem · Naftali il narratore e il suo cavallo Sus · Storie per bambini |