きっと、またあえる
きっと、またあえる | |
---|---|
Chhichhore | |
監督 | ニテーシュ・ティワーリー |
脚本 | ニテーシュ・ティワーリー ピユーシュ・グプタ ニキル・マルホートラ |
製作 | サジード・ナディアドワーラー(英語版) |
出演者 | スシャント・シン・ラージプート シュラッダー・カプール ヴァルン・シャルマ ターヒル・ラージ・バシン ナヴィーン・ポリシェッティ トゥシャール・パーンデー サハルシュ・クマール・シュクラ |
音楽 | サミール・ウッディーン |
撮影 | アマレンドゥ・チョードリー |
編集 | チャール・シュリー・ロイ |
製作会社 | ナディアドワーラー・グランドサン・エンターテインメント(英語版) |
配給 | ![]() ![]() |
公開 | ![]() ![]() |
上映時間 | 143分[2] |
製作国 | ![]() |
言語 | ヒンディー語 |
製作費 | ₹450,000,000 - 580,000,000[3] |
興行収入 | ₹2,150,000,000[4] |
テンプレートを表示 |
『きっと、またあえる』(Chhichhore)は、2019年に公開されたインドのコメディドラマ映画。ニテーシュ・ティワーリーが監督を務め、スシャント・シン・ラージプート、シュラッダー・カプールが主要キャストとして出演している。2019年9月6日に公開され、ディレクションや俳優の演技、社会的メッセージ及び大学生活の描写が批評家から高い評価を受け、興行的にも成功を収めた[5]。第65回フィルムフェア賞(英語版)では5つの賞にノミネートされている。
ストーリー
ボンベイ工科大学出身のアニは息子ラーガヴと暮らしており、ラーガヴも父と同様にボンベイ工科大学への入学を目指していた。アニは合格祝いのためのシャンパンを用意してラーガヴを励ますが、ラーガヴにとっては父の行動は合格に対するプレッシャーとして受け取られていた。翌日、友人と合格発表を見ていたラーガヴは自分が不合格だったことを知り、絶望して飛び降り自殺を図って病院に運ばれる。病院に駆け付けたアニは、同じく連絡を受けて駆け付けた元妻マヤから、ラーガヴにプレッシャーをかけ過ぎていたことを責められる。手術を受けたラーガヴは一命を取り留めるが、医師からは「生きようとする気力」の欠けているラーガヴの容態は芳しくないことを告げられる。アニはラーガヴの気力を取り戻すため大学時代の親友たちを呼び集め、彼に「負け犬」と呼ばれていた大学時代の物語を聞かせる。
1992年。ボンベイ工科大学に入学したアニは、学生生活の拠点となる学生寮として「H4」の部屋を割り当てられる。H4は大学で開催される競技大会ゼネラル・チャンピオンシップ(GC)で万年最下位の劣等寮であり、そのため「負け犬」と呼ばれていた。アニは寮生活を送る中で個性的な寮生たち(セックスにしか興味のないセクサ、悪態ばかりつくアシッド、マザコンのマミー、大酒飲みのへべれけ)と出会い親友となり、同時に学生たちのマドンナ的存在だったマヤと付き合うようになる。入学から2か月後、GCの優勝常連寮「H3」のリーダー格ラギーはGCに備えるため、スポーツ万能のアニをH3に引き抜こうとする。しかし、親友たちとの生活を満喫していたアニはラギーの誘いを断ってしまう。その直後、アニはかつてラギーの誘いを断りH4の兄貴分になっていた最上級生デレクと出会い、彼と共にGCで優勝して「負け犬」の汚名を返上しようと奮起する。
アニとデレクは寮生の中から出場選手を選抜するが、H4の寮生たちはスポーツが苦手な者ばかりで、さらに優勝への意欲も欠けていた。アニは寮生たちのやる気を起こさせるため、それぞれが大事にしているものを断つように提案し、彼自身もマヤとの関りを断ってしまう。しかし、H4はGCで負け続けた挙句、断酒していたへべれけが禁断症状を起こして入院してしまう。アニは断酒を止めるように伝えるが、へべれけは親友たちのために断酒を続けてきたことを告げる。アニはGC優勝を目指して新たな作戦(応援団を組織して相手チームにプレッシャーをかける、マヤに協力を依頼しての色仕掛け、ファウルを演出して強豪選手を退場させる、出場チームのいない競技にエントリーして不戦勝を狙う)を実行してポイントを稼ぎ、H3との差を縮めていく。優勝がかかったリレー、チェス、バスケットボール決勝戦の日を迎え、ラギーは妨害工作を行いH4を不利な状況に追い込むが、デレクとへべれけの活躍でリレーとチェスはH4が優勝する。バスケットボール決勝戦はH4がH3を追い詰め、アニはスリーポイントを決めて逆転を狙うが、ゴールを外して優勝を逃してしまう。優勝を逃したアニたちは落胆するが、ラギーはH4の健闘を称えて彼らを賞賛する。
物語を話し終えたアニは、勝敗に関わらず戦いに全力で挑んだことで「負け犬」の汚名を返上したこと、結果よりも努力することの重要さをラーガヴに伝える。父の話を聞き終えたラーガヴはかつての「負け犬」たちに見送られて再手術を受け、回復したラーガヴは1年後に大学入学を果たす。ラーガヴは勝敗にこだわらない人生を選択し、「自分がどんな学部に入ったのかは尋ねないで欲しい」と語りかけ、物語は終わる。
キャスト
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Sushant_Singh_Rajput_at_WIFT%27s_felicitation.jpg/115px-Sushant_Singh_Rajput_at_WIFT%27s_felicitation.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Shraddha_Kapoor_promoting_Street_Dancer_3D.jpg/106px-Shraddha_Kapoor_promoting_Street_Dancer_3D.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Varun_Sharma.jpg/139px-Varun_Sharma.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Tahir_Raj_Bhasin.jpg/111px-Tahir_Raj_Bhasin.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Naveen_Polishetty.png/142px-Naveen_Polishetty.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Cast-of-Hum-Chaar-snapped-during-interviews-at-Sun-and-Sand-hotel-in-Juhu-7.jpg/107px-Cast-of-Hum-Chaar-snapped-during-interviews-at-Sun-and-Sand-hotel-in-Juhu-7.jpg)
- アニルッド・パタク(アニ) - スシャント・シン・ラージプート
- マヤ・シャルマ・パタク - シュラッダー・カプール
- ラーガヴ・パタク - ムハンマド・サマド(英語版)
- グルミート・シン・ディロン(セクサ) - ヴァルン・シャルマ
- デレク・デソウザ - ターヒル・ラージ・バシン
- ヒマンシュ・デーシュムク(アシッド) - ナヴィーン・ポリシェッティ
- スンダル・スリヴァスタヴァ(マミー) - トゥシャール・パーンデー
- サヒール・アワスティ(へべれけ) - サハルシュ・クマール・シュクラ
- ラグヴィール・チャルカル(ラギー) - プラティーク・バッバル
- ヴェンカテーシュ(ヴェンキー) - アビシェーク・ジョゼフ・ジョージ(英語版)
- パンドゥ - ナルニーシュ・ニール
- アビマニュ・ラトーレ(モヤシ) - ランジャン・ラージ
- ドゥライ・ピトロダ - ラズィーヤ・スルタナ
- セクサの父 - アダルシュ・ガウタム
- マミーの父 - サンジャイ・ゴーラディア
- スミット・デーヴ・カースベーカル医師 - シシル・シャルマ(英語版)
- 入寮受付係 - サーナンド・ヴァルマー(英語版)
製作
撮影
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Hostel_Wings_and_Lawns_%281412297028%29.jpg/240px-Hostel_Wings_and_Lawns_%281412297028%29.jpg)
ニテーシュ・ティワーリーは『ダンガル きっと、つよくなる』の製作前にサジード・ナディアドワーラー(英語版)と『きっと、またあえる』の企画について話し合い、5本または6本の脚本を提示している[6]。2人は『ダンガル きっと、つよくなる』の撮影終了後に『きっと、またあえる』の製作を開始した[6]。主要キャストには30歳代前半の俳優が起用されている[7]。2018年9月30日から撮影が始まり、10月30日に第1スケジュールの撮影が終了した[8][5]。11月14日から第2スケジュールの撮影が始まり[8]、12月15日に終了した[9][10]。撮影の一部はニテーシュ・ティワーリーの母校インド工科大学ボンベイ校(英語版)で行われた[11]。主題歌の撮影には9000万ルピーの費用が投じられ、ボスコ=シーザーが振付を手掛けた[12]。シェーン・ニガム(英語版)はマラヤーリの学生役として出演する予定だったが、『Kumbalangi Nights』の撮影スケジュールと重なっていたため降板した[13]。
音楽
『きっと、またあえる/ サウンドトラック』 | ||||
---|---|---|---|---|
プリータム の サウンドトラック | ||||
リリース | ||||
録音 | 2018年-2019年 | |||
ジャンル | サウンドトラック | |||
時間 | ||||
レーベル | T-Series | |||
プリータム アルバム 年表 | ||||
| ||||
テンプレートを表示 |
サウンドトラックの作曲はプリータム(英語版)、作詞はアミターブ・バッタチャールヤ(英語版)が手掛けている。
# | タイトル | 作詞 | 作曲・編曲 | 歌手 | 時間 |
---|---|---|---|---|---|
1. | 「Woh Din」 | アリジット・シン(英語版) | |||
2. | 「Khairiyat」 | アリジット・シン | |||
3. | 「Kal Ki Hi Baat Hai」 | KK(英語版) | |||
4. | 「Fikar Not」 | ナカーシュ・アズィーズ(英語版)、デーヴ・ネーギ(英語版)、アンターラー・ミトラ(英語版)、アミット・ミシュラ(英語版)、シュリーラーム・チャンドラ(英語版)、アミターブ・バッタチャールヤ | |||
5. | 「Control」 | ナカーシュ・アズィーズ、マニーシュ・J・チプー、ギート・サガル、シュリーラーム・チャンドラ、アミターブ・バッタチャールヤ | |||
6. | 「Woh Din」(Film Version) | トゥシャール・ジョーシー | |||
7. | 「Khairiyat」(Bonus Track) | アリジット・シン | |||
合計時間: |
公開
2019年2月に、5月30日発表予定の宣伝ポスターのメイキングビデオが公開され、主要キャストが映画の衣装を着た姿が明かされた[15]。8月4日にはフォックス・スター・スタジオから予告編が公開され[16]、9月6日にインドで劇場公開が始まった[1]。11月1日にはホットスター(英語版)からビデオ・オン・デマンド配信が開始した[17]。
2021年1月に開催された第51回インド国際映画祭(英語版)では、パノラマ部門に出品された[18]。また、同月7日からは中国での公開が始まったが、同国でインド映画が上映されるのは、2020年中印国境紛争に伴う関係悪化によりインド映画の上映が事実上禁止されて以来、2年振りのことである[19][20]。
評価
興行収入
公開初日の興行収入は6920万ルピーを記録し、オープニング週末には3億4770万ルピーの興行収入を記録している。公開第1週末の興行収入は6億6630万ルピーを記録し、国内最終興行収入は17億2640万ルピー、海外最終興行収入は3億1000万ルピーを記録している[21]。
中国での興行収入は2億2520万ルピーと低調で、中国市場におけるインド映画歴代興行成績の最低記録を更新した。これはCOVID-19パンデミックによる観客動員数が減少する中、他の映画作品と競合したことが原因とされている[22]。
批評
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/The_Director_Nitesh_Tiwari_of_the_film_DANGAL_at_the_Master_Class%2C_during_the_48th_International_Film_Festival_of_India_%28IFFI-2017%29%2C_in_Panaji%2C_Goa_on_November_23%2C_2017.jpg/240px-thumbnail.jpg)
『きっと、またあえる』は批評家から好意的な評価を得ている[23]。Rotten Tomatoesでは12件の批評が寄せられ支持率58%となっている[24]。Rediff.comのスカンニャー・ヴァルマー(英語版)は3.5/5の星を与え、「自分自身の欠点を振り返るには良い時間だ」と批評している[25]。ザ・タイムズ・オブ・インディアのシュリーパルナ・セーングプタは3.5/5の星を与え、スシャント・シン・ラージプート、シュラッダー・カプール、ヴァルン・シャルマ、ターヒル・ラージ・バシンの演技を賞賛した。映画の内容については予測可能な脚本であり、物語のペースも遅かったと指摘したが、映画で描かれたアカデミック・サクセスのテーマが若者や親たちの共感を得たと批評し、「『きっと、またあえる』は目的地よりも旅をすること自体の重要性を提示しており、さらに負けることは勝つことと同じくらい大切な人生の教訓であることを描いています。この映画は多くの点で高い評価を得ており、一見の価値があります」と述べている[26]。ヒンドゥスタン・タイムズ(英語版)のモニカ・ラーワル・ククレージャは、「スシャント・シン・ラージプートとシュラッダー・カプールの主演映画は魅力的な物語とフラッシュバックのシークエンスをもって、あなたが過ごした大学時代の日々というノスタルジアの旅に連れて行くことでしょう」と批評している[27]。ラジーヴ・マサンドは3.5/5の星を与え、「あなたは恐らく、映画の中に自分自身の若者時代の痕跡と思い出を見付けることでしょう」と批評している[28]。DNAインディアのプラチタ・パーンデーは3.5/5の星を与え、「『きっと、またあえる』は勝ち負けという人生の戦いにおいて、最も重要なのは人生そのものだということを教えてくれる」と批評し、映画を「ノスタルジックの旅」と表現した[29]。エコノミック・タイムズは3.5/5の星を与え、映画を「社会的メッセージの込められた好ましい映画」と表現し、物語には「ノスタルジックで心温まる瞬間、男子学生たちのジョーク、大笑いを誘う楽しい瞬間」が数多く含まれていると批評している[30]。
ニューヨーク・タイムズのレイチェル・ソルツは「プログラム的で甲斐性のない映画」と酷評し[31]、インディア・トゥデイのヴィバー・マルは2.5/5の星を与えて「『きっと、うまくいく』とは違う映画」と批評している[32]。インディアン・エクスプレス(英語版)のシャリニ・ランゲルは1.5/5の星を与え、スシャントの演技を批判して「期待外れの鑑賞料となった」と酷評した[33]。アンナ・M・M・ヴェティカド(英語版)は1.75/5の星を与え、「『きっと、うまくいく』を二日酔いにした寄せ集め映画」と酷評している[34]。デカン・クロニクル(英語版)のアルナブ・バナルジーは2.5/5の星を与え、脚本と演出を批判する一方、「数人のキャラクターは、まともな俳優が演じていた」と批評している[35]。ザ・ヒンドゥー(英語版)のケニス・ロザリオは、『きっと、またあえる』を努力の末に成功・勝利を収めた『ダンガル きっと、つよくなる』のアンチテーゼ的な作品として位置付けている[36]。
受賞・ノミネート
映画賞 | 部門 | 対象 | 結果 | 出典 |
---|---|---|---|---|
第65回フィルムフェア賞(英語版) | 作品賞(英語版) | きっと、またあえる | ノミネート | [37] [38] |
監督賞 | ニテーシュ・ティワーリー | |||
原案賞(英語版) | ニテーシュ・ティワーリー、ピユーシュ・グプタ、ニキル・マルホートラ | |||
台詞賞(英語版) | ||||
編集賞(英語版) | チャール・シュリー・ロイ | |||
第21回国際インド映画アカデミー賞(英語版) | 原案賞(英語版) | ニテーシュ・ティワーリー、ピユーシュ・グプタ、ニキル・マルホートラ | [39] | |
第12回ミルチ音楽賞(英語版) | 作曲賞 | サミール・ウッディーン | [40] | |
第67回国家映画賞(英語版) | ヒンディー語長編映画賞(英語版) | ナディアドワーラー・グランドサン・エンターテインメント、ニテーシュ・ティワーリー | 受賞 | [41] |
ニコロデオン・キッズ・チョイス・アワード・インディア(英語版) | フェイバリット作品賞 | きっと、またあえる | [42] | |
フェイバリット女優賞 | シュラッダー・カプール | |||
第26回スター・スクリーン・アワード(英語版) | 批評家選出作品賞 | きっと、またあえる | ノミネート | |
批評家選出主演男優賞 | スシャント・シン・ラージプート | |||
助演男優賞(英語版) | ヴァルン・シャルマ | |||
ジー・シネ・アワード | 監督賞 | ニテーシュ・ティワーリー | [43] | |
原案賞(英語版) | ニテーシュ・ティワーリー、ピユーシュ・グプタ、ニキル・マルホートラ | |||
脚本賞(英語版) | ||||
主演女優賞 | シュラッダー・カプール |
出典
- ^ a b “'Chhichhore' co-stars Sushant and Shraddha Kapoor plan to meet their friends on the special screening of their film”. Times of India. (30 August 2019). https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/chhichhore-co-stars-sushant-singh-rajput-and-shraddha-kapoor-plan-to-meet-their-friends-on-the-special-screening-of-their-film/articleshow/70906563.cms 13 May 2020閲覧。
- ^ Chhichhore, British Board of Film Classification, https://bbfc.co.uk/releases/chhichhore-2019 3 September 2019閲覧。
- ^ “Chhichhore box office collection prediction: Lowest advance booking for Sushant Singh Rajput, Shraddha Kapoor starrer ,India News, Business News | Zee Business”. www.zeebiz.com. 2020年8月23日閲覧。
- ^ “Chhichhore Box Office”. Bollywood Hungama. 26 October 2019閲覧。
- ^ a b “Dangal filmmaker Nitesh Tiwari’s Chhichhore goes on floors”. indianexpress.com. 2018年10月23日閲覧。
- ^ a b “Chhichhore is one of my finest productions to date: Sajid Nadiadwala”. Indian Express. 2020年8月23日閲覧。
- ^ “Did you know? 'Chhichhore' cast underwent behavioural workshop to play 50-year-olds!”. Deccan Chronicle. 2020年8月23日閲覧。
- ^ a b “Sushant Singh Rajput, Shraddha Kapoor wrap up first schedule of Chhichhore shoot”. Hindustan Times. (31 October 2018). https://www.hindustantimes.com/bollywood/sushant-singh-rajput-shraddha-kapoor-wrap-up-first-schedule-of-chhichhore-shoot-see-pic/story-MaoFJZlmNkY7RgnHqXMfoN.html 20 March 2019閲覧。
- ^ “Its wrap up for Sushant Singh Rajput and Shraddha Kapoor's Chhichhore”. Times of India. 15 December 2018閲覧。
- ^ “Shraddha Kapoor, Varun Sharma start shooting for Nitesh Tiwari's Chhichhore”. First Post. 14 November 2018閲覧。
- ^ “Chhichhore poster out: Shraddha Kapoor and Sushant Singh Rajput starrer looks like a hilarious ride - see photo | Bollywood news”. timesnownews.com. 2018年10月22日閲覧。
- ^ “Chhichhore: Shraddha Kapoor – Sushant Singh Rajput to shoot for a MASSIVE theme song on Rs. 9 cr set” (英語). Bollywood Hungama (2019年4月4日). 2019年4月4日閲覧。
- ^ George, Vijay (31 October 2018). “I want to entertain the viewers with my films, says Shane Nigam”. The Hindu. https://www.thehindu.com/entertainment/movies/shane-nigam-known-for-playing-intense-characters-on-screen-on-breaking-the-mould/article25377710.ece 17 December 2019閲覧。
- ^ “Chhichhore – Original Motion Picture Soundtrack”. Jio Saavn. 2022年10月16日閲覧。
- ^ “Here's how 'Chhichhore' cast transformed into their characters”. Times of India (30 May 2019). 31 May 2019閲覧。
- ^ “Chhichhore - Official Trailer - Nitesh Tiwari - Sushant - Shraddha - Sajid Nadiadwala - 6th Sept”. YouTube. Fox Star Studios (4 August 2019). 2020年8月18日閲覧。
- ^ Team, Tellychakkar. “Chhichhore to stream on Hotstar from THIS date” (英語). Tellychakkar.com. 2019年10月31日閲覧。
- ^ “Indian Panorama announces official selection for 51st International Film Festival of India, 2020”. PIB GOI. (19 December 2020). https://pib.gov.in/PressReleaseIframePage.aspx?PRID=1681946 2022年10月17日閲覧。
- ^ “BREAKING: Sushant Singh Rajput-starrer Chhichhore to release in China on January 7, 2022; poster out”. Bollywood Hungama. (7 December 2021). https://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/breaking-sushant-singh-rajput-starrer-chhichhore-release-china-january-7-2022-poster/ 7 December 2021閲覧。
- ^ “‘Chhichhore’ to Be First Major Indian Film Release in China After Two Years of Ban” (14 December 2021). 2021年12月19日閲覧。
- ^ “Chhichhore - Movie - Box Office India”. boxofficeindia.com. 2022年6月20日閲覧。
- ^ “Chhichhore China Box Office: Sushant Singh starrer ends its run in China with 3.01 million USD [Rs. 22.52 cr. :Bollywood Box Office]” (英語). Bollywood Hungama (2022年2月3日). 2022年6月20日閲覧。
- ^ “Chhichhore movie review and rating: Critics give thumbs up to Nitesh Tiwari's directorial”. IB Times (5 September 2019). 7 September 2019閲覧。
- ^ “Chhichhore (2019)”. rotten tomatoes. https://www.rottentomatoes.com/m/chhichhore 2020年8月23日閲覧。
- ^ Verma, Sukanya. “The Chhichhore Review” (英語). Rediff. 2022年6月20日閲覧。
- ^ Sengupta, Sreeparna (6 September 2019). “Chhichhore”. The Times of India. https://timesofindia.com/entertainment/hindi/movie-reviews/chhichhore/movie-review/70975852.cms 9 September 2019閲覧。
- ^ “Chhichhore movie review: Sushant Singh Rajput, Shraddha Kapoor deliver relevant film with important message” (英語). Hindustan Times (2019年9月6日). 2022年6月20日閲覧。
- ^ “Chhichhore Movie Review: Sushant Singh Rajput-Shraddha Kapoor Film is Dipped in Nostalgia”. News18. https://www.news18.com/news/movies/chhichhore-movie-review-sushant-singh-rajput-shraddha-kapoor-film-is-dipped-in-nostalgia-2299235.html 2020年8月23日閲覧。
- ^ “'Chhichhore' Review: Sushant Singh Rajput-Shraddha Kapoor's film takes you on a nostalgia trip with minor hiccups!” (英語). DNA India. 2022年6月20日閲覧。
- ^ “'Chhichhore' review: Likeable film with relevant social message”. The Economic Times. https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/chhichhore-review-likeable-film-with-relevant-social-message/articleshow/71045547.cms?from=mdr 2022年6月20日閲覧。
- ^ Rachel Saltz (8 September 2019). “'Chhichhore' Review: In Mumbai, Good Old-Fashioned Rules Days”. The New York Times. 23 August 2020閲覧。
- ^ Maru, Vibha (September 6, 2019). “Chhichhore Movie Review: Sushant Singh Rajput and Shraddha Kapoor film is no 3 Idiots” (英語). India Today. 2022年6月20日閲覧。
- ^ “Chhichhore movie review: A disappointing fare” (英語). The Indian Express (2019年9月6日). 2022年6月20日閲覧。
- ^ “Chhichhore movie review: Sushant Singh Rajput ages, Shraddha Kapoor does not in a hotch-potch with a 3 Idiots hangover-Entertainment News , Firstpost” (英語). Firstpost (2019年9月6日). 2022年6月20日閲覧。
- ^ Banerjee, Arnab (2019年9月8日). “Chhichhore movie review: All about losers this time!” (英語). Deccan Chronicle. 2022年6月20日閲覧。
- ^ “‘Chhichhore’ review: Noble thoughts, trite humour”. The Hindu. https://www.thehindu.com/entertainment/movies/chhichhore-review-noble-thoughts-trite-humour/article29359947.ece 2020年8月23日閲覧。
- ^ “NOMINATIONS FOR 65TH AMAZON FILMFARE AWARDS 2020”. Filmfare. 18 February 2020閲覧。
- ^ “Technical Nominations for the 65th Amazon Filmfare Awards 2020”. Filmfare (31 January 2020). 18 February 2020閲覧。
- ^ “IIFA Awards 2020: Here are the nominations!”. International Indian Film Academy Awards. 12 July 2020閲覧。
- ^ “Nominations for the 12th Smule Mirchi Music Awards 2020”. Mirchi Music Awards. 12 July 2020閲覧。
- ^ “67th National Film Awards: Complete list of winners”. The Hindu. (22 March 2021). https://www.thehindu.com/entertainment/movies/67th-national-film-awards-complete-list-updating/article34131921.ece/amp/ 22 March 2021閲覧。
- ^ “Kids have chosen their favourites at Nickelodeon Kids Choice Awards 2019”. The Live Nagpur (30 December 2019). 12 July 2020閲覧。
- ^ “Nominations for the Zee Cine Awards 2020”. Zee Cine Awards. 12 July 2020閲覧。