Brente tomter
Brente tomter (svensk: Brända tomten) er et skuespill av August Strindberg fra 1907. Dramaet er det andre av hans såkalte kammerspill. De øvrige er Uvær, Spøkelsessonaten, Pelikanen og Svarta handsken. Det har fått navn etter Strindbergs revne barndomshjem på Riddarholmen, også hjemmet på Norrtullsgatan 14 forekommer i stykket. Strindberg nevner dette i et brev til Bonniers förlag i 1909: «Min bror Axel har sendt fødselshuset til Schering, men det kommer igjen. Det var Sundhetskollegiums hus på Riddarholmen. Derimot eier han nå en fortreffelig tegning av 14 Norrtullsgatan der vi bodde fra 1852. Der opplev{de} jeg det som står sterkest i tjenestekvinnens sønn, min mors død, min fars omgifte og min artiumeksamen. Huset er revet; men spiller i Tryckt och Otryckt (Nemesis) og forekommer også i kammerspiller Brända Tomten.»[1]
Det finns også en Brända tomten i Gamla stan.
Norske oppsetninger (ufullstendig)
- 18. november 1975 – Fjernsynsteater (Tittel: «Etter brannen»)[2]
Norske oversettelser (ufullstendig)
- 1975 – Oversatt av Elisabeth Thams under tittelen: «Branntomten»[2]
Referanser
- ^ Språkbanken, Göteborgs universitet
- ^ a b (no) Branntomten hos Bibsys
Eksterne lenker
- Les om mottagelsen ved den svenske urpremieren og hele teksten til dramaet hos Dramawebben
Portaler: Litteratur | Sverige