Dag Heyerdahl Larsen
Dag Heyerdahl Larsen | |||
---|---|---|---|
Født | 25. okt. 1955![]() | ||
Død | 7. jan. 2012![]() | ||
Beskjeftigelse | Lingvist, oversetter ![]() | ||
Nasjonalitet | Norge | ||
Utmerkelser | Bastianprisen |
Dag Heyerdahl Larsen (født 25. oktober 1955, død 7. januar 2012) var en norsk oversetter som har oversatt mange litterære verker innenfor engelsk og amerikansk litteratur.
Oversettelser
Hans mest kjente oversettelser (oversettelsesår i parentes):
- Syreprøven av Tom Wolfe (1995)
- Sverdet og korset av Ken Follett (1990). Bind 1 av Stormenes tid.
- Katedralen av Ken Follett (1990). Bind 2 av Stormenes tid.
- I all evighet av Ken Follett (2008)
- Nick Adams-historiene av Ernest Hemingway (2000). Sammen med Peter Magnus.
- Den fjerde hånden av John Irving (2001).
- Middlesex av Jeffrey Eugenides (2002).
- Første kommando av Patrick O'Brian (2002).
- Orlogskaptein av Patrick O'Brian (2003).
- HMS Surprise av Patrick O'Brian (2005).
- Toktet til Mauritius av Patrick O'Brian (2006).
- Den ødeste øy av Patrick O'Brian (2006).
- Hell i krig av Patrick O'Brian (2008).
- Skipslegens makker av Patrick O'Brian (2009).
Priser
- 2004 – Bastianprisen for oversettelsen av Patrick O´Brians Orlogskaptein.
Eksterne lenker
- Oversikt over Larsens oversettelser på Nasjonalbibliotekets hjemmesider
Portal: Litteratur