Ji Xianlin

Ji Xianlin
Født		6. aug. 1911[1] Linqing
Død		11. juli 2009[1][2] (97 år) Beijing
Beskjeftigelse		Lingvist, historiker, universitetslærer, oversetter
Embete		Member of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference
Utdannet ved		Tsinghuauniversitetet Georg-August-Universität Göttingen Shandonguniversitetet
Nasjonalitet		Kina Republikken Kina Qing-dynastiet
Medlem av		Academic Division of Philosophy and Social Sciences of the Chinese Academy of Sciences (1955–)
Utmerkelser		Lu Xun Literary Prize for Excellent Proses and Essays (1998) (tema for: 1st Lu Xun Literary Prize) Padma Bhushan Lifetime Achievement Award in Translation (2006) Æresdoktor ved det kinesiske universitetet i Hong Kong
Ji Xianlin på Commons

Ji Xianlin (kinesisk 季羡林, født 6. august 1911 i Linqing, død 11. juli 2009 i Beijing) var en kinesisk indolog, språkforsker, paleograf og historiker.

Ji gikk på skolen i Jinan og studerte ved universitetet i Shandong og universitetet i Tsinghua. I 1935 dro han som utvekslingsstudent til universitetet i Göttingen og spesialiserte seg på sanskrit og pali under Ernst Waldschmidt. Han tok doktorgraden i 1941 og studerte tokharisk under Emil Sieg. I 1946 vendte han tilbake til Kina og ble professor ved universitetet i Beijing. Her grunnla han fakultetet for østlige språk, hvor han selv ble dekan. Under kulturrevolusjonen oversatte han Ramayana til kinesisk i hemmelighet. Han beskrev denne perioden i eridringene han utga i 1998. I 1978 ble han visepresident for universitetet.

Ji var en av Kinas fremste eksperter på det gamle India, og kartla spredningen av buddhismen fra India til Kina.