Miguel Ponce (chilijski piłkarz)

Miguel Ponce
Ilustracja
Pełne imię i nazwisko

Miguel Andrés Ponce Torres

Data i miejsce urodzenia

19 sierpnia 1971
Santiago

Wzrost

175 cm

Pozycja

obrońca

Kariera juniorska
Lata Klub
1983–1989 Universidad Católica
Kariera seniorska[a]
Lata Klub Wyst. Gole
1989–1994 Universidad Católica 29 (1)
1993 → Deportes Temuco (wyp.) 9 (0)
1994 Everton Viña del Mar (wyp.) 20 (1)
1995–1998 Universidad de Chile 76 (0)
1999–2006 Universidad Católica 206 (15)
W sumie: 340 (17)
Kariera reprezentacyjna
Lata Reprezentacja Wyst. Gole
1991  Chile U-20 3 (0)
1991–2001  Chile 18 (0)
W sumie: 21 (0)
Kariera trenerska
Lata Drużyna
2011–2012 Deportes La Serena
2013–2014 San Luis Quillota
2014–2015 Unión San Felipe
2015 Chile U-17
2016–2017 Huachipato
2018 Deportes Temuco
2019 San José
2020 Blooming
2020–2021 Deportes La Serena
2022 Jorge Wilstermann
2023 Deportes Iquique
  1. Uwzględniono wyłącznie rozgrywki ligowe.
Multimedia w Wikimedia Commons

Miguel Andrés „Chueco” Ponce Torres (ur. 19 sierpnia 1971 w Santiago) – chilijski piłkarz występujący na pozycji lewego obrońcy, obecnie trener boliwijskiego Bloomingu.

Kariera klubowa

Ponce pochodzi ze stołecznego Santiago i w wieku dwunastu lat dołączył do akademii juniorskiej tamtejszego CD Universidad Católica[1]. Do pierwszej drużyny został włączony przez szkoleniowca Ignacio Prieto. W barwach Universidadu Católica dwa razy z rzędu wywalczył wicemistrzostwo Chile (w sezonach 1989 i 1990), w tych samych latach docierał także do finału krajowego pucharu – Copa Chile (1989 i 1990). W 1991 roku wygrał natomiast Copa Chile i było to jego jedyne trofeum zdobyte podczas pierwszego pobytu w Universidadzie Católica[2]. Trzykrotnie triumfował jeszcze tylko w rozgrywkach eliminacyjnych Liguilla Pre-Libertadores (w latach 1989, 1991 i 1992). Nie był sobie jednak w stanie wywalczyć pewnego miejsca w wyjściowym składzie i pozostawał głównie rezerwowym[3], wobec czego udał się na wypożyczenie do niżej notowanego Deportes Temuco[4]. Tam spędził udany jak na możliwości klubu sezon (szóste miejsce w tabeli), będąc bliskim historycznego, pierwszego w dziejach zespołu zakwalifikowania się z Temuco do rozgrywek międzynarodowych[5].

W 1994 roku Ponce zasilił ligowego średniaka – ekipę Everton de Viña del Mar. Spędził w niej jeden sezon, wyróżniając się zaangażowaniem i solidnością w grze, czym zapracował sobie na transfer do ówczesnego mistrza kraju – drużyny Club Universidad de Chile. W zespole stołecznego potentata okazał się godnym następcą Fabiána Guevary (który przed rozgrywkami odszedł do meksykańskiego Monterrey) w roli lewego obrońcy i od razu został filarem linii defensywnej[3]. W sezonie 1995 zdobył z zespołem Jorge Socíasa swój pierwszy tytuł mistrza Chile[2]; imponował wówczas dobrym kryciem i dośrodkowaniami, notując sporo asyst[3]. Później wywalczył jeszcze z Universidadem wicemistrzostwo Chile (1998) i wygrał swój drugi Copa Chile (1998). Ogółem barwy tego zespołu reprezentował z powodzeniem przez cztery lata.

W 1999 roku Ponce powrócił do swojego macierzystego CD Universidad Católica. Podczas drugiego pobytu w tej drużynie niezmiennie pozostawał ważnym ogniwem defensywy. W wiosennym sezonie Apertura 2002 zdobył z Universidadem Católica tytuł mistrza Chile, trzykrotnie wywalczył również wicemistrzostwo Chile (w sezonach 1999, 2001 i Clausura 2002) oraz wygrał rozgrywki eliminacyjne Liguilla Pre-Sudamericana (2003)[2]. W 2004 roku doświadczony obrońca był bliski odejścia z klubu, lecz trener Jorge Pellicer namówił go do pozostania[6]. Okazało się to słusznym ruchem – w jesiennym sezonie Clausura 2005 Ponce jako ważny gracz pierwszego składu zdobył z Universidadem Católica swoje trzecie mistrzostwo Chile. W 2006 roku władze klubu nie przedłużyły z nim umowy – bezpośrednio po tym zawodnik zdecydował się w wieku 35 lat zakończyć profesjonalną karierę[7].

Kariera reprezentacyjna

W styczniu 1991 Ponce został powołany przez Manuela Pellegriniego do reprezentacji Chile U-20 na Mistrzostwa Ameryki Południowej U-20. Na wenezuelskich boiskach rozegrał trzy z czterech możliwych meczów (wszystkie z nich w wyjściowym składzie)[8], zaś Chilijczycy odpadli z turnieju już w pierwszej rundzie i nie zdołali zakwalifikować się na Mistrzostwa Świata U-20 w Portugalii.

W seniorskiej reprezentacji Chile Ponce zadebiutował za kadencji selekcjonera Arturo Salaha, 9 kwietnia 1991 w przegranym 0:1 meczu towarzyskim z Meksykiem. Po debiucie nie był powoływany do kadry przez sześć lat. W czerwcu 1997 znalazł się w ogłoszonym przez Nelsona Acostę składzie na rozgrywany w Boliwii turniej Copa América. Wystąpił podczas niego we wszystkich trzech meczach (z czego dwóch w wyjściowym składzie), natomiast jego drużyna odpadła z rozgrywek już w fazie grupowej. Występował również w udanych dla jego kadry eliminacjach do Mistrzostw Świata we Francji (sześć występów)[9], lecz wobec słabszego indywidualnego sezonu w Universidadzie nie znalazł się w kadrze na mundial. Później zanotował epizod w zakończonych niepowodzeniem eliminacjach do Mistrzostw Świata w Korei Płd. i Japonii (jeden występ). Swój bilans reprezentacyjny zamknął ostatecznie na osiemnastu rozegranych meczach.

Kariera trenerska

W styczniu 2011 Ponce został asystentem trenera Fernando Vergary w zespole Deportes La Serena. Pół roku później zastąpił go na stanowisku pierwszego szkoleniowca[10]. Prowadził go z przeciętnym skutkiem przez kolejne piętnaście miesięcy (kolejno szóste i trzynaste miejsce w tabeli) – został zwolniony we wrześniu 2012 po serii słabych wyników (dwa zwycięstwa w poprzednich czternastu ligowych meczach), pozostawiając ekipę tuż nad strefą spadkową[11]. W styczniu 2013 objął drugoligowy San Luis Quillota[12], z którym zanotował kiepski pierwszy sezon (ostatnie miejsce w tabeli). Nowy prezes klubu César Villegas postanowił jednak zatrzymać go na stanowisku[13], co okazało się udanym pomysłem – w jesiennej rundzie Apertura sezonu 2013/2014 ekipa San Luis triumfowała w rozgrywkach drugiej ligi[14]. W następnej rundzie jego podopieczni spisywali się o wiele słabiej, co w połączeniu z konfliktem z zarządem klubu zaowocowało zdymisjonowaniem trenera w kwietniu 2014[13]. Na koniec sezonu San Luis (prowadzony już przez Nelsona Cossio) przegrał dwumecz barażowy i nie awansował ostatecznie do najwyższej klasy rozgrywkowej[15].

W czerwcu 2014 Ponce podpisał umowę z kolejnym drugoligowcem – klubem Unión San Felipe[16]. Prowadził go ze świetnym skutkiem, będąc na dobrej drodze do awansu do najwyższej klasy rozgrywkowej. Po siedmiu miesiącach został niespodziewanie zwolniony – mimo czterech porażek z rzędu, jego drużyna wciąż zajmowała drugie miejsce w tabeli z dużymi szansami na promocję[17]. W marcu 2015 został selekcjonerem reprezentacji Chile U-17, przygotowującej się do występu w roli gospodarza na rozgrywanych siedem miesięcy później Mistrzostwach Świata U-17[2]. Objął kadrę juniorską po notującym z nią fatalne wyniki Alfredo Grelaku i niebawem zdołał odmienić grę zespołu[18]. Na juniorskim mundialu jego podopieczni w fazie grupowej zremisowali z Chorwacją (1:1), przegrali z Nigerią (1:5) i wygrali z USA (4:1), a odpadli z turnieju w 1/8 finału po porażce z Meksykiem (1:4). Wraz z końcem grudnia wygasł jego kontrakt, którego federacja zdecydowała się nie przedłużać[19].

W styczniu 2017 Ponce został trenerem zespołu CD Huachipato[20]. Jego szkoleniowcem pozostawał przez kolejne półtora roku z przeciętnymi wynikami (kolejno dziewiąte, dziesiąte i trzynaste miejsce w tabeli), a w maju 2017 zarząd zdecydował się nie przedłużać jego kontraktu[21]. W latach 2017–2018 pracował jako koordynator akademii juniorskiej swojej byłej drużyny Club Universidad de Chile[22]. Zrezygnował z tego stanowiska w czerwcu 2018, by objąć ekipę Deportes Temuco (prezesem tego klubu był jego były kolega z kadry narodowej – Marcelo Salas)[23]. Początkowo osiągał z nią dobre wyniki w lidze oraz w międzynarodowych rozgrywkach Copa Sudamericana 2018, gdzie jego zespół pokonał w drugiej rundzie wyżej notowany San Lorenzo (ostatecznie jednak to argentyński klub przeszedł dalej, gdyż w barwach Temuco zagrał nieuprawniony zawodnik[24]). Następnie Temuco popadło jednak w kryzys (m.in. sześć porażek z rzędu) i na koniec sezonu zajęło przedostatnie miejsce w tabeli, spadając do drugiej ligi. Bezpośrednio po relegacji Ponce odszedł z drużyny[25].

W marcu 2019 Ponce przeniósł się do Boliwii, zastępując Néstora Clausena na stanowisku szkoleniowca CD San José[26]. Jego pierwszy zagraniczny epizod okazał się bardzo udany – zajął z ekipą z Oruro kolejno piąte i czwarte miejsce w lidze, kwalifikując ją do przyszłorocznych międzynarodowych rozgrywek Copa Libertadores[27]. Poprowadził również drużynę w Copa Libertadores 2019 (faza grupowa). W grudniu nie przedłużył kontraktu z San José ze względu na złą sytuację organizacyjną i finansową klubu[28], po czym objął inny boliwijski zespół – Club Blooming[29].

Przypisy

  1. El Chueco habla cruzado. [w:] El Mercurio [on-line]. diario.elmercurio.com, 15 listopada 2003. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  2. a b c d Miguel Ponce asume el mando de la Sub 17. [w:] Goal.com [on-line]. goal.com, 18 marca 2015. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  3. a b c Bicampeón 1995. [w:] La Magia Azul [on-line]. issuu.com, 15 stycznia 2016. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  4. Daniel Kuschel: Las motivaciones de Ponce para dejar la U por Deportes Temuco. [w:] As [on-line]. chile.as.com, 23 czerwca 2018. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  5. Luis Emilio Cuadra: Miguel Ponce renunció a Universidad de Chile. [w:] Sinfonía del Gol [on-line]. sinfoniadegol.cl, 21 czerwca 2018. [dostęp 2018-06-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (24 czerwca 2018)]. (hiszp.).
  6. Miguel Ponce. [w:] El Mercurio [on-line]. diario.elmercurio.com, 21 lutego 2004. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  7. Quiero volver. [w:] El Mercurio [on-line]. diario.elmercurio.com, 22 stycznia 2007. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  8. Miguel Ponce. [w:] 11v11 [on-line]. 11v11.com. [dostęp 2018-06-23]. (ang.).
  9. MIGUEL PONCE. [w:] Solofutbol.cl [on-line]. solofutbol.cl. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  10. Miguel Ponce asumirá el lunes como DT de La Serena en reemplazo de Fernando Vergara. [w:] Emol [on-line]. emol.com, 3 czerwca 2011. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  11. Miguel Ponce fue cesado como entrenador de Deportes La Serena. [w:] Emol [on-line]. emol.com, 22 września 2012. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  12. Rodrigo Arellano V.: Miguel Ponce sería el nuevo director técnico de San Luis. [w:] soychile.cl [on-line]. soychile.cl, 24 grudnia 2012. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  13. a b Rodrigo Arellano V.: "Crónica de una muerte anunciada": El auge y caída de Miguel Ponce. [w:] soychile.cl [on-line]. soychile.cl, 23 kwietnia 2014. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  14. Juan Riquelme D.: Miguel Ponce tras el campeonato de San Luis de Quillota: "Es un premio al trabajo". [w:] soychile.cl [on-line]. soychile.cl, 17 grudnia 2013. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  15. Barnechea venció a San Luis y consiguió histórico ascenso a Primera A. [w:] ADN Radio Chile [on-line]. adnradio.cl, 28 maja 2014. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  16. Miguel Ponce fue presentado como nuevo entrenador de Unión San Felipe. [w:] Unión San Felipe [on-line]. unionsanfelipe.com, 6 czerwca 2014. [dostęp 2018-06-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (24 czerwca 2018)]. (hiszp.).
  17. Miguel Ponce fue destituido como entrenador de Unión San Felipe. [w:] Publimetro [on-line]. publimetro.cl, 19 stycznia 2015. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  18. Roberto Gálvez: Cronología de un proceso que Miguel Ponce logró revertir. [w:] As [on-line]. chile.as.com, 24 października 2015. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  19. Miguel Ponce deja la banca de la "Roja" Sub 17 y será el nuevo técnico de Huachipato. [w:] Emol [on-line]. emol.com, 20 grudnia 2015. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  20. Miguel Ponce inició su trabajo como nuevo director técnico de Huachipato. [w:] BioBioChile [on-line]. biobiochile.cl, 27 grudnia 2015. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  21. Carlos Campos: Miguel Ponce deja la banca de Huachipato. [w:] La Tercera [on-line]. latercera.com, 23 maja 2017. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  22. Ponce asumió como jefe técnico de las inferiores en U. de Chile. [w:] Prensa Fútbol [on-line]. prensafutbol.cl, 19 czerwca 2017. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  23. Miguel Ponce deja Universidad de Chile. [w:] ADN Radio Chile [on-line]. adnradio.cl, 21 czerwca 2018. [dostęp 2018-06-23]. (hiszp.).
  24. Tribunal resuelve hacer lugar al reclamo del Club Atlético San Lorenzo. [w:] CONMEBOL [on-line]. conmebol.com, 7 sierpnia 2018. [dostęp 2020-08-06]. (hiszp.).
  25. Miguel Ponce fue desvinculado: Temuco anunció salida del DT. [w:] As [on-line]. chile.as.com, 15 grudnia 2018. [dostęp 2020-08-06]. (hiszp.).
  26. Rumbo a Bolivia: Miguel Ponce es oficializado como nuevo técnico de San José de Oruro. [w:] Biobio Chile [on-line]. biobiochile.cl, 18 marca 2019. [dostęp 2020-08-06]. (hiszp.).
  27. Miguel Ponce mete a San José de Oruro en la Copa Libertadores. [w:] La Tercera [on-line]. latercera.com, 28 grudnia 2019. [dostęp 2020-08-06]. (hiszp.).
  28. Ponce anuncia su alejamiento de San José. [w:] Los Tiempos [on-line]. lostiempos.com, 27 grudnia 2019. [dostęp 2020-08-06]. (hiszp.).
  29. Miguel Ponce es el nuevo entrenador del Blooming. [w:] Fox Sports [on-line]. foxsports.com.ar, 2 stycznia 2020. [dostęp 2020-08-06]. (hiszp.).

Bibliografia

  • Miguel Ponce w bazie National Football Teams (ang.)
  • Miguel Ponce, [w:] baza Transfermarkt (trenerzy) [dostęp 2020-11-27] .
  • M. Ponce, [w:] baza Soccerway (trenerzy) [dostęp 2021-01-03] .
  • p
  • d
  • e
Składy reprezentacji Chile
  • p
  • d
  • e

Chile

  • p
  • d
  • e
Reprezentacje prowadzone na turniejach
  • p
  • d
  • e
Skład reprezentacji Chile na Mundialu U-17 2015
  • 1 Ureta
  • 2 Ramírez
  • 3 Monilla
  • 4 Reyes
  • 5 González
  • 6 Saavedra
  • 7 Jara
  • 8 Y. Leiva
  • 9 Mazuela
  • 10 Allende (c)
  • 11 Pinto
  • 12 Azúa
  • 13 Moya
  • 14 Díaz
  • 15 Meléndez
  • 16 B. Leiva
  • 17 Soto
  • 18 W. Ponce
  • 19 Salas
  • 20 Soriano
  • 21 López
  • trener: M. Ponce

Chile

  • p
  • d
  • e
Kariera szkoleniowa
  • p
  • d
  • e
  • Boffi (1954–56)
  • Silva (1962)
  • Vera (1963–68)
  • Prieto (1969–70)
  • Peña (1971)
  • Morales (1972–74)
  • Ruiz (1975)
  • Tobar (1975)
  • Biondi (1976)
  • Fouillioux (1977–78)
  • Tobar (1978)
  • Vera (1979–82)
  • Hormazábal (1983–84)
  • Ibarra (1984)
  • Santibáñez (1985)
  • Vera (1985[A])
  • Vargas (1985–86)
  • Vera (1986–87)
  • Gatica (1987)
  • Vera (1987)
  • González (1987–89)
  • C. Pedemonte (1989)
  • Gangas (1989)
  • C. Pedemonte (1990)
  • Gangas (1990)
  • Cornejo (1991)
  • Keosseian (1992)
  • C. Pedemonte (1992[A])
  • R. García (1992–95)
  • Fernández (1995[A])
  • Perčić (1995–99)
  • F. Pedemonte (2000)
  • Fernández (2000)
  • Solari (2000)
  • Garré (2001–03)
  • Salah (2004–07)
  • Zaracho (2008)
  • F. Pedemonte (2008[A])
  • Vergara (2008–09)
  • P. García (2009)
  • Salah (2010–11)
  • Padilla (2011[A])
  • Pellicer (2011–13)
  • Salas (2014)
  • Vilches (2015)
  • Ponce (2016–17)
  • Vigevani (2017)
  • Larcamón (2018–19)
  • Florentín (2019–20)
  • Luvera (2020–21)
  • Salas (2021–22)
  • Álvarez (od 2023)
  1. a b c d e tymczasowo
  • p
  • d
  • e
  • Mocciola (1965–66)
  • García (1967–68)
  • Peña (1968–70)
  • G. Guevara (1970–81)
  • G. Guevara (1983–84)
  • Ortiz (1984[A])
  • Mercury (1984)
  • Poblete (1985–86)
  • Mercury (1987)
  • Belmar (1988)
  • Mora (1989)
  • G. Guevera (1989)
  • Mercury (1990)
  • Santibáñez (1991)
  • (1992)
  • Romero (1992[A])
  • Páez (1992–94)
  • Cortázar (1994–96)
  • Garcés (1996)
  • Mercury (1996–97)
  • Álamos (1997)
  • Merlo (1998)
  • G. Guevara (1998)
  • Durán (2000)
  • Mercury (2001–02)
  • M. Guevara (2002)
  • Villegas (2003–04)
  • González (2004)
  • Nigretti (2005)
  • Villegas (2005)
  • Gangas (2006)
  • G. Guevara (2006[A])
  • González (2006–07)
  • Bonvallet (2007)
  • Soto (2008)
  • Zelaya (2009)
  • Soto (2009)
  • Muñoz (2009)
  • Hidalgo (2010)
  • Aravena (2010[A])
  • Zelaya (2010)
  • Vargas (2011)
  • Cortázar (2011)
  • Girardengo (2012)
  • Barria (2012[A])
  • Girardengo (2012)
  • Huerta (2013)
  • Astengo (2013)
  • Latín (2013)
  • Vergara (2014)
  • Silva (2014[A])
  • Abraham (2014–15)
  • Landeros (2015–17)
  • Giovagnoli (2017–18)
  • Ponce (2018)
  • Vilches (2019)
  • Lira (od 2019)
  1. a b c d e f tymczasowo
  • p
  • d
  • e
  • Maida (1955)
  • Pino (1991–92)
  • Messa (1992–93)
  • Roque (1995–96)
  • Valencia (1997)
  • Muggione (1997)
  • Roldán (1998)
  • Núñez (1998)
  • Farías (1998)
  • Robles (1998)
  • Roldán (1998)
  • Ginarte (1999)
  • Vargas (1999)
  • Cayana (1999)
  • Acosta (1999)
  • Góngora (2000)
  • Vargas (2001)
  • del Llano (2002)
  • Gutiérrez (2002)
  • Valencia (2002[A])
  • Araneda (2002)
  • Fontana (2002)
  • Mansilla (2002)
  • Deleva (2003)
  • Gamarra (2003)
  • Mansilla (2003)
  • Kekes (2003[A])
  • Villegas (2003)
  • Mansilla (2003)
  • Salinas (2004)
  • Apaza (2004–05)
  • Rioja (2006)
  • Apaza (2006)
  • Soria (2007)
  • Ferrufino (2007–08)
  • Coelho (2008)
  • Orozco (2008–09)
  • Ferrufino (2009–10)
  • Andrada (2011)
  • Zuleta (2011)
  • Ferrufino (2011–13)
  • Sandy (2013[A])
  • Paz García (2013)
  • Cárdenas (2013[A])
  • Baldivieso (2014)
  • Peña (2014)
  • Zahzú (2014)
  • Cárdenas (2014–15)
  • Clausen (2015)
  • Ortega (2015)
  • Barrientos (2015)
  • Ortega (2015)
  • Cosio (2015–16)
  • Ferrufino (2016)
  • de Toro (2016)
  • Zamora (2017)
  • Cosio (2017)
  • Uribe (2017)
  • Clausen (2017)
  • Villegas (2018)
  • Jemio (2019[A])
  • Clausen (2019)
  • Ramallo (2019[A])
  • Ponce (2019)
  • Asad (od 2020)
  1. a b c d e f tymczasowo
  • p
  • d
  • e
  • Álvarez (1977)
  • Mariani (1977)
  • Toledo (1978)
  • Álvarez (1978)
  • Saldaña (1978–79)
  • Justiniano (1979)
  • Maldonado (1979–80)
  • Saldaña (1980–81)
  • Justiniano (1981)
  • Blacutt (1981–82)
  • Pino (1983–85)
  • Maschio (1985–86)
  • Blacutt (1986–87)
  • Veiga (1987)
  • Montes (1988)
  • Guilarte (1988)
  • Saporiti (1988)
  • Flores (1988)
  • Silveira (1989)
  • Pino (1989)
  • Aragonés (1989–90)
  • Blacutt (1990–91)
  • de la Cerda (1992)
  • Biasutto (1992–93)
  • Mariani (1993–94)
  • Brzić (1994)
  • Resquín (1994)
  • Biasutto (1994)
  • E. Andrada (1995)
  • Pino (1995)
  • Flores (1995)
  • Batista (1995)
  • Biasutto (1995)
  • Messa (1996)
  • Roque (1996–97)
  • Barrientos (1997)
  • Ragusa (1998)
  • Aragonés (1998)
  • Roldán (1998)
  • Aragonés (1998–2000)
  • Ramacciotti (2000)
  • Melgar (2000)
  • Kempes (2000)
  • Orozco (2001)
  • Núñez (2001–02)
  • García Cambón (2002)
  • Brown (2002)
  • Soto (2002[A])
  • Aragonés (2003)
  • Reynaldo (2003[A])
  • Carotti (2003)
  • Galarza (2004)
  • Carbone (2004)
  • Antelo (2004–05)
  • Quinteros (2005–06)
  • Moralejo (2006)
  • Peña (2006–07)
  • Quinteros (2007–08)
  • Apaza (2009)
  • Repetto (2009)
  • V.H. Andrada (2009–10)
  • Gutiérrez (2010[A])
  • Aragonés (2010–11)
  • Quiroz (2011)
  • Malvestiti (2011–12)
  • Clausen (2012–13)
  • V.H. Andrada (2013)
  • Díaz (2013–14)
  • Soria (2014)
  • Suárez (2014[A])
  • Sánchez (2015)
  • Gutiérrez (2015[A])
  • Boyero (2015–16)
  • Soria (2016)
  • Lunari (2017)
  • Suárez (2017[A])
  • Campos (2017–18)
  • Paniagua (2018[A])
  • Sánchez (2018–19)
  • Ponce (2020)
  • Schürrer (2020–21)
  • Villegas (2021)
  • Meske (2021)
  • Venegas (2021–22)
  • Clausen (2022)
  • Antelo (2022)
  • Leitão (2023)
  • Bustos (od 2023)
  1. a b c d e f g tymczasowo