Moje szczęśliwe małżeństwo
Moje szczęśliwe małżeństwo | |
---|---|
jap. わたしの幸せな結婚 (Watashi no shiawase na kekkon) | |
Gatunek | fantasy[1], romans[2] |
Powieść | |
Autor | Akumi Agitogi |
Wydawca | Shōsetsuka ni narō |
Light novel | |
Autor | Akumi Agitogi |
Artysta | Tsukiho Tsukioka |
Wydawca | Fujimi Shobō |
Wydawana | 15 stycznia 2019 – obecnie |
Liczba tomów | 8 |
Manga | |
Autor | Akumi Agitogi |
Artysta | Rito Kohsaka |
Wydawca | Square Enix |
Polski wydawca | Studio JG |
Odbiorcy | shōjo |
Drukowana w | Gangan Online |
Wydawana | 20 grudnia 2018 – obecnie |
Liczba tomów | 4 |
Film live action | |
Reżyser | Ayuko Tsukahara |
Scenariusz | Tomoe Kanno |
Muzyka | Akiyuki Tateyama |
Wydany | 17 marca 2023 |
Czas trwania | 115 minut |
Telewizyjny serial anime | |
Reżyser | Takehiro Kubota |
Scenariusz | Ami Satō Takahito Ōnishi Momoka Toyoda |
Muzyka | Evan Call |
Studio | Kinema Citrus |
Stacja telewizyjna | Tokyo MX, SUN, KBS Kyoto, TVA, AT-X, BS11 |
Premierowa emisja | 5 lipca 2023 – obecnie |
Liczba odcinków | 12 |
Moje szczęśliwe małżeństwo (jap. わたしの幸せな結婚 Watashi no shiawase na kekkon) – seria light novel napisana przez Akumi Agitogi i zilustrowana przez Tsukiho Tsukiokę, publikowana od stycznia 2019 nakładem wydawnictwa Fujimi Shobō pod imprintem Fujimi L Bunko.
Na jej podstawie powstała manga autorstwa Rito Kohsaki, publikowana w magazynie internetowym „Gangan Online” od grudnia 2018. W Polsce prawa do jej dystrybucji nabyło Studio JG. Na podstawie light novel powstał także film live action, którego premiera odbyła się w marcu 2023, oraz serial anime wyprodukowany przez studio Kinema Citrus. Jego emisja trwała od lipca do września 2023. Zapowiedziano powstanie drugiego sezonu.
Fabuła
Akcja rozgrywa się w XIX wieku podczas restauracji Meiji. Miyo Saimori, która nie posiadała żadnego nadprzyrodzonego talentu, została zmuszona przez swoją agresywną macochę do służby. Kiedy jednak Miyo w końcu osiąga wiek odpowiedni do zamążpójścia, jej nadzieje na lepsze życie rozpadają się, gdy poznaje tożsamość swojego narzeczonego – Kiyokę Kudo, dowódcę najwyraźniej tak zimnego i okrutnego, że jego wcześniejsze narzeczone uciekały od niego w ciągu trzech dni od zaręczyn. Bez domu, do którego mogłaby wrócić, Miyo godzi się ze swoim losem – jednak wkrótce odkrywa, że jej przyszły mąż, mimo swej bladości i piękna, nie jest potworem, za jakiego go uważała. Gdy powoli otwierają przed sobą serca, oboje zdają sobie sprawę, że ta druga osoba może być ich szansą na znalezienie prawdziwej miłości i szczęścia.
Bohaterowie
- Miyo Saimori (jap. 斎森 美世 Otosaka Yuu)
- Kiyoka Kudo (jap. 久堂 清霞 Kudō Kiyoka)
- Kaya Saimori (jap. 斎森 香耶 Saimori Kaya)
- Kōji Tatsuishi (jap. 辰石 幸次 Tatsuishi Kōji)
- Yurie (jap. ゆり江)
- Yoshito Godō (jap. 五道 佳斗 Godō Yoshito)
- Arata Tsuruki (jap. 鶴木 新 Tsuruki Arata)
Light novel
Seria początkowo ukazywała się w serwisie Shōsetsuka ni narō jako powieść internetowa[7]. Następnie została przejęta przez wydawnictwo Fujimi Shobō, które wydaje ją jako light novel z ilustracjami autorstwa Tsukiho Tsukioki od 15 stycznia 2019 pod imprintem Fujimi L Bunko[8]. Według stanu na 15 marca 2024, do tej pory wydano 8 tomów[9].
Nr | Data wydania (język japoński) | ISBN (język japoński) |
---|---|---|
1 | 15 stycznia 2019[8] | ISBN 978-4-04-073019-6 |
2 | 13 lipca 2019[10] | ISBN 978-4-04-073253-4 |
3 | 15 lutego 2020[11] | ISBN 978-4-04-073473-6 |
4 | 15 września 2020[12] | ISBN 978-4-04-073725-6 |
5 | 15 lipca 2021[13] | ISBN 978-4-04-073948-9 |
6 | 15 lipca 2022[14] | ISBN 978-4-04-074601-2 |
7 | 14 lipca 2023[15] | ISBN 978-4-04-075039-2 |
8 | 15 marca 2024[9] | ISBN 978-4-04-075110-8 |
Manga
Na podstawie light novel powstała manga zilustrowana przez Rito Kohsakę, która ukazuje się w magazynie internetowym „Gangan Online” od 20 grudnia 2018[7]. Następnie wydawnictwo Square Enix rozpoczęło zbieranie rozdziałów do wydań w formacie tankōbon, których pierwszy tom ukazał się 12 września 2019[16]. Według stanu na 11 listopada 2022, do tej pory wydano 4 tomy[17].
2 lutego 2024 wydanie mangi w Polsce zapowiedziało Studio JG[18], premiera odbyła się zaś 24 maja tego samego roku[19].
Nr | Język japoński | Język polski | ||
---|---|---|---|---|
Data wydania | ISBN | Data wydania | ISBN | |
1 | 12 września 2019[16] | ISBN 978-4-75-756293-6 | 24 maja 2024[19] | ISBN 978-83-8257-421-0 |
2 | 9 września 2020[20] | ISBN 978-4-75-756777-1 | — | |
3 | 12 października 2021[21] | ISBN 978-4-75-757499-1 | — | |
4 | 11 listopada 2022[17] | ISBN 978-4-75-757765-7 | — |
Film live action
Powstanie adaptacji w formie filmu live action ogłoszono 25 kwietnia 2022. Film wyreżyserowała Ayuko Tsukahara na podstawie scenariusza autorstwa Tomoe Kanno. Premiera w Japonii odbyła się 17 marca 2023[22][23]. Piosenkę przewodnią, zatytułowaną „Tapestry” (jap. タペストリー), wykonała grupa Snow Man[24].
Obsada
- Mio Imada – Miyo Saimori
- Ren Meguro – Kiyoka Kudo
- Akari Takaishi – Kaya Saimori
- Yūki Ogoe – Kōji Tatsuishi
- Mirai Yamamoto – Yurie
- Ōshirō Maeda – Yoshito Godō
- Keisuke Watanabe – Arata Tsuruki
Anime
Adaptacja w formie anime została zapowiedziana 5 kwietnia 2022. Później podano do wiadomości, że będzie to serial telewizyjny wyprodukowany przez studio Kinema Citrus i wyreżyserowany przez Takehiro Kubotę, pod nadzorem Takao Abo, który będzie odpowiadać również za scenorys. Scenariusz napisali Ami Satō, Takahito Ōnishi i Momokę Toyodę, postacie zaprojektowała Shōko Yasuda, a muzykę skomponował Evan Call[3]. Seria była emitowano od 5 lipca do 20 września 2023 na antenie Tokyo MX i w innych stacjach[25]. Prawa do dystrybucji serii nabył Netflix[6][26]. Motywem otwierającym jest „Anata no soba ni” (jap. 貴方の側に。) w wykonaniu Ririi, końcowym zaś „Vita Philosophica” (jap. ヰタ・フィロソフィカ) autorstwa Kashitarō Itō[27]. Do 8 tomu light novel, którego premiera zaplanowana jest na 15 marca 2024, zostanie dołączony odcinek OVA[28].
Po emisji 12 odcinka zapowiedziano powstanie drugiego sezonu[29].
Lista odcinków
№ | Tytuł[30][31] | Reżyseria | Scenariusz | Premiera odcinka[32] |
---|---|---|---|---|
1 | Spotkanie Deai (出会い) | Takehiro Kubota | Ami Satō | 5 lipca 2023 |
2 | Mój przyszły mąż Danna-sama to iu okata (旦那さまという御方) | Teppei Takeya | Takahito Ōnishi | 12 lipca 2023 |
3 | Pierwsza randka Hajimete no dēto (初めてのデヱト) | Kōji Furukuwa | Ami Satō | 19 lipca 2023 |
4 | Prezent Okurimono (おくりもの) | Kōji Furukuwa | Momoka Toyoda | 26 lipca 2023 |
5 | Zmarszczki na wodzie Hamon (波紋) | Masayuki Kojima | Ami Satō | 2 sierpnia 2023 |
6 | Grzmot determinacji Ketsui to raimei (決意と雷鳴) | Takushi Koide | Takahito Ōnishi | 9 sierpnia 2023 |
7 | Wytworna pani lata Natsu no hana no modan gāru (夏の華の淑女) | Sōtarō Shimizu | Momoka Toyoda | 16 sierpnia 2023 |
8 | Koszmary i złowieszcze cienie Akumu to fuon na kage to (悪夢と不穏な影と) | Kōji Furukuwa | Takahito Ōnishi | 23 sierpnia 2023 |
9 | Tonąc w snach Yume ni oborete (夢に溺れて) | Yūki Koike | Ami Satō | 30 sierpnia 2023 |
10 | Wiśnie kwitnące latem i błąd Natsu no sakura, soshite ayamachi (夏の桜、そして過ち) | Yuki Kanazawa | Takahito Ōnishi | 6 września 2023 |
11 | Dziedzictwo mej matki Haha ga nokoshita mono (母が遺したもの) | Takushi Koide | Ami Satō | 13 września 2023 |
12 | Światełko w ciemności Kurayami no naka no hikari (暗闇の中の光) | Takehiro Kubota | Takahito Ōnishi | 20 września 2023 |
Odbiór
W 2020 roku adaptacja mangowa zajęła 8. miejsce podczas 6. edycji konkursu Next Manga Award w kategorii manga internetowa[33]. W poradniku Kono manga ga sugoi! (edycja 2021 roku) seria zajęła 6. miejsce w kategorii dla dziewcząt[34]. Publikacja zajęła pierwsze miejsce w rankingu rekomendowanych komiksów ogólnonarodowych pracowników księgarń z 2021 roku prowadzonym przez Honya Club[35]. W 2022 roku manga została nominowana do najlepszej mangi shōjo podczas 46. rozdania nagród Kōdansha Manga[36]. Seria zajęła także 29. miejsce na liście „Książka roku” 2022 magazynu Da Vinci[37].
Przypisy
- ↑ 親にも愛されず、誰にも必要とされなかった少女の、結婚から始まる和風ファンタジー [online], Natalie [dostęp 2023-06-13] (jap.).
- ↑ Romance light novel series 'My Happy Marriage' announces anime adaptation [online], AniRadio+, 5 kwietnia 2022 [dostęp 2023-06-13] (ang.).
- ↑ a b c AlexA. Mateo AlexA., My Happy Marriage Novel Series Gets TV Anime [online], Anime News Network, 5 kwietnia 2022 [dostęp 2023-06-12] (ang.).
- ↑ a b c d e f g My Happy Marriage (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2023-07-07] (ang.).
- ↑ a b c d CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., My Happy Marriage Anime's 1st Promo Video Reveals More Cast, July Debut [online], Anime News Network, 30 stycznia 2023 [dostęp 2023-06-12] (ang.).
- ↑ a b CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., My Happy Marriage Anime's 2nd Promo Video Reveals July 5 Worldwide Premiere on Netflix (Updated) [online], Anime News Network, 3 czerwca 2023 [dostęp 2023-06-12] (ang.).
- ↑ a b 「わたしの幸せな結婚」マンガ版が開幕、結婚から始まる和風ファンタジー [online], Natalie, 20 grudnia 2018 [dostęp 2023-06-13] (jap.).
- ↑ a b わたしの幸せな結婚 [online], Kadokawa [dostęp 2023-06-12] (jap.).
- ↑ a b わたしの幸せな結婚 八 [online], Kadokawa [dostęp 2024-01-05] (jap.).
- ↑ わたしの幸せな結婚 二 [online], Kadokawa [dostęp 2023-06-12] (jap.).
- ↑ わたしの幸せな結婚 三 [online], Kadokawa [dostęp 2023-06-12] (jap.).
- ↑ わたしの幸せな結婚 四 [online], Kadokawa [dostęp 2023-06-12] (jap.).
- ↑ わたしの幸せな結婚 五 [online], Kadokawa [dostęp 2023-06-12] (jap.).
- ↑ わたしの幸せな結婚 六 [online], Kadokawa [dostęp 2023-06-12] (jap.).
- ↑ わたしの幸せな結婚 七 [online], Kadokawa [dostęp 2023-06-12] (jap.).
- ↑ a b 【9月12日付】本日発売の単行本リスト [online], Natalie [dostęp 2023-06-12] (jap.).
- ↑ a b 【11月11日付】本日発売の単行本リスト [online], Natalie [dostęp 2023-06-12] (jap.).
- ↑ Pięć nowości na Wiosenny Festiwal Mangowy! - Wydawnictwo Studio JG [online], Studio JG [dostęp 2024-02-02] (pol.).
- ↑ a b Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2024-06-10] [zarchiwizowane z adresu 2024-05-31] (pol.).
- ↑ 【9月9日付】本日発売の単行本リスト [online], Natalie [dostęp 2023-06-12] (jap.).
- ↑ 【10月12日付】本日発売の単行本リスト [online], Natalie [dostęp 2023-06-12] (jap.).
- ↑ Rafael AntonioR.A. Pineda Rafael AntonioR.A., My Happy Marriage Novel Series Gets Live-Action Film in Spring 2023 [online], Anime News Network, 25 kwietnia 2022 [dostęp 2023-06-13] (ang.).
- ↑ Rafael AntonioR.A. Pineda Rafael AntonioR.A., Live-Action My Happy Marriage Film's Teaser Reveals March 17 Opening [online], Anime News Network, 13 października 2022 [dostęp 2023-06-13] (ang.).
- ↑ 映画「わたしの幸せな結婚」主題歌にSnow Man新曲「タペストリー」が決定!! - INFO | Snow Man|MENT RECORDING [online], mentrecording.jp, 22 stycznia 2020 [dostęp 2023-06-13] (jap.).
- ↑ アニメ「わたしの幸せな結婚」は7月5日から、鶴木貿易の御曹司・新役は木村良平(動画あり / コメントあり) [online], Natalie, 4 czerwca 2023 [dostęp 2023-06-13] (jap.).
- ↑ Moje szczęśliwe małżeństwo: Netflix przygotowuje się do premiery letniej serii anime [online], IGN Polska, 4 czerwca 2023 [dostęp 2023-06-14] (pol.).
- ↑ 「わたしの幸せな結婚」桜の下を美世と清霞が歩く新ビジュアル、主題歌も発表(動画あり / コメントあり) [online], Natalie, 26 marca 2023 [dostęp 2023-06-13] (jap.).
- ↑ CrystalynC. Hodgkins CrystalynC., My Happy Marriage Gets OVA Bundled With 8th Novel Volume [online], Anime News Network, 7 lipca 2023 [dostęp 2023-09-20] (ang.).
- ↑ AlexA. Mateo AlexA., My Happy Marriage Anime Gets 2nd Season [online], Anime News Network, 20 września 2023 [dostęp 2023-09-20] (ang.).
- ↑ 各話あらすじ [online], watakon-anime.com [dostęp 2023-07-31] (jap.).
- ↑ Moje szczęśliwe małżeństwo [online], Upflix.pl [dostęp 2023-07-31] (pol.).
- ↑ 放送情報 [online], watakon-anime.com [dostęp 2023-07-31] (jap.).
- ↑ LynzeeL. Loveridge LynzeeL., Norio Sakurai's The Dangers in My Heart Wins Tsugi ni Kuru Web Manga 2020 Awards [online], Anime News Network, 19 sierpnia 2020 [dostęp 2023-06-13] (ang.).
- ↑ AlexA. Mateo AlexA., Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2021 Rankings [online], Anime News Network, 17 grudnia 2020 [dostęp 2023-06-13] (ang.).
- ↑ 全国書店員が選んだおすすめマンガ、今年の1位は「わたしの幸せな結婚」 [online], Natalie, 29 stycznia 2021 [dostęp 2023-06-13] (jap.).
- ↑ Rafael AntonioR.A. Pineda Rafael AntonioR.A., 46th Annual Kodansha Manga Awards' Nominees Announced [online], Anime News Network, 7 kwietnia 2022 [dostęp 2023-06-13] (ang.).
- ↑ Rafael AntonioR.A. Pineda Rafael AntonioR.A., Spy×Family Tops Da Vinci Manga Ranking [online], Anime News Network, 6 grudnia 2022 [dostęp 2023-06-13] (ang.).
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona light novel (jap.)
- Oficjalna strona mangi (jap.)
- Oficjalna strona anime (jap.)
- Oficjalna strona filmu (jap.)
- Light novel Moje szczęśliwe małżeństwo w bazie Anime News Network (ang.)