Nagi reżyser

Nagi reżyser
全裸監督
Inny tytuł

Zenra Kantoku
The Naked Director

Gatunek

półbiograficzny
komediodramat

Kraj produkcji

Japonia

Oryginalny język

japoński

Główne role

Takayuki Yamada
Shinnosuke Mitsushima
Tetsuji Tamayama

Liczba odcinków

16

Liczba serii

2

Produkcja
Produkcja

Netflix

Reżyseria

Masaharu Take
Eiji Uchida
Hayato Kawai

Muzyka

Taisei Iwasaki

Czas trwania odcinka

39–54 min

Pierwsza emisja
Data premiery

8 sierpnia 2019 (s1)
24 czerwca 2021 (s2)

Lata emisji

2019 (s1)
2021 (s2)

Status

zakończony

Format obrazu

4K (16:9 Ultra HD)

Format dźwięku

Dolby Digital

Strona internetowa

Nagi reżyser (jap. 全裸監督 Zenra Kantoku) – japoński półbiograficzny komediodramat, oparty na powieści non-fiction „Zenra Kantoku Muranishi Tōru Den” (全裸監督 村西とおる伝) autorstwa Nobuhiro Motohashiego, opowiada historię japońskiego reżysera filmów dla dorosłych Toru Muranishiego. Premiera dramy w serwisie Netflix odbyła się 8 sierpnia 2019 roku. W rolach głównych wystąpili Takayuki Yamada, Shinnosuke Mitsushima i Tetsuji Tamayama. 15 sierpnia 2019 Netflix ogłosił kontynuację serii. Drugi sezon miał premierę 24 czerwca 2021 roku[1][2][3].

Zarys fabuły

Sezon 1

Japonia, lata 80. XX w. W kraju wybucha rewolucja społeczna. Jej inicjatorem jest Toru Muranishi — przedsiębiorca, który zrewolucjonizował swoją branżę[4].

Sezon 2

Na fali sukcesów Muranishi sięga gwiazd, postanawiając uruchomić własny kanał telewizji satelitarnej. Jednak im wyżej się wspina, tym większe jest ryzyko upadku[4].

Fabuła

Sezon 1

Fabuła rozgrywa się w latach 80. w Japonii podczas bańki gospodarczej, seria przedstawia awangardowy styl życia Toru Muranishiego, legendarnego „cesarza AV”, który szturmem podbił branżę filmów dla dorosłych[5].

Sezon 2

Upojony swoim sukcesem reżyser filmów dla dorosłych Toru Muranishi pragnie uruchomić własny kanał telewizji satelitarnej, obiecując „deszcz porno z nieba”. Aby rozszerzyć swoje wpływy, zaczyna szukać wielu nowych aktorek AV. Jednak seria wypadków i przeszkód sprawia, że popada w długi i jest poszukiwany przez yakuzę[6].

Obsada

Główna

  • Takayuki Yamada jako Toru Muranishi
  • Shinnosuke Mitsushima jako Toshi Arai
  • Tetsuji Tamayama jako Kenji Kawada

W pozostałych rolach

  • Ryō Ishibashi jako Eigo Ikezawa, szef największej firmy pornograficznej
  • Lily Franky jako Michiro Takei (funkcjonariusz policji)
  • Misato Morita jako Megumi Sahara/Kaoru Kuroki, postaci wzorowanej na prawdziwej aktorce AV[7]
  • Jun Kunimura jako Iori Furuya, przywódca klanu Furuya należącego do syndykatu Tosho (yakuza).
  • Takenori Goto jako „Rugby” Goto
  • Tokio Emoto jako Kosuke Mitamura
  • Sairi Ito jako Junko Koseda
  • Koyuki jako Kayo Sahara, matka Megumi
  • Kimiko Yo jako Kozue Muranishi, matka Toru
  • Pierre Taki jako Atsushi Wada
  • Mariya Nishiuchi jako Sayaka
  • Yuri Tsunematsu jako Miyuki Chiba/Mariko Nogi (sezon 2)
  • Nanami Kawakami jako Miku
  • Ami Tomite jako Naoko Yamamoto
  • Yuka Masuda jako Roma Edogawa
  • Shô Kasamatsu jako Ogiwara, jeden z popleczników Iori Furuyi.
  • Takato Yonemoto jako Jimmy
  • Harmeet Obhrai jako Abdallah
  • Ituji Itao jako Ono
  • Tsuyoshi Ihara jako Koichi Umino, dyrektor generalny Satellite East
  • Renji Ishibashi jako Watabe, prezes zarządu konglomeratu będącego właścicielem Satellite East
  • Rie Miyazawa jako pani Takamiya, następca Grupy Takamiya
  • Eisaku Yoshida jako Akira Honda (bankier inwestycyjny)
  • Jade Albany Pietrantonio jako Allison Mandy (sezon 1)
  • Ruri Shinato jako Sachiko (pierwsza żona Toru Muranishiego)

Odcinki/Streszczenie

Sezon 1

Odc. 1 Ukryta strona (jap. 裏の世界)

Po kolejnym miesiącu nudnego sprzedawania encyklopedii Muranishiemu grozi utrata pracy. Kiedy biedaczyna w końcu zaczyna zarabiać, jego życie rozpada się na kawałki[4].

Odc. 2 Bez cenzury (jap. 無修正)

Muranishi i Toshi przerzucają się na sprzedawanie magazynów pornograficznych i zakładają sieć księgarni na Hokkaido. Niestety ich sukces przyciąga niechcianą uwagę[4].

Odc. 3 Rewolucja (jap. ひっくり返すんだよ)

Ukrywający się do niedawna w Tokio Muranishi i Toshi zostają aresztowani w Sapporo. Po wyjściu z więzienia udają się do Kawady z nowym pomysłem — chcą nagrywać filmy[4].

Odc. 4 Gramy naprawdę (jap. 本物)

Furuya ogłasza pracownikom Sapphire, że Ikezawa i Takei pracują razem. Muranishi angażuje aktorkę z konkurencyjnego studia w realizację nowego filmu[4].

Odc. 5 Pełen rozkwit (jap. 開花)

Wpisana na czarną listę przez Ikezawę i walcząca z komisją nadzoru firma Sapphire jest na granicy bankructwa. Po konfrontacji z matką Megumi szuka Muranishiego[4].

Odc. 6 Wielkie złudzenie (jap. 誇大妄想)

Muranishi leci z ekipą na Hawaje na ambitne i niezwykle ważne zdjęcia z Allison, słynną amerykańską gwiazdą porno. Toshi prosi o pomoc Furuyę[4].

Odc. 7 Don't Dream It's Over (jap. 終わっちゃいない)

Muranishiemu grozi 370 lat odsiadki, więc musi zebrać 100 milionów jenów na kaucję. Toshi i Kawada mają problem z uzbieraniem tej kwoty, ale z pomocą przychodzi im Kaoru[4].

Odc. 8 Nowa era (jap. 性革命)

U kresu ery Showa Kaoru Kuroki zyskuje ogromną sławę. Sapphire i Poseidon produkują filmy dla dorosłych na masową skalę, ale na horyzoncie pojawiają się kłopoty[4].

Sezon 2

Odc. 1 Seks jak deszcz (jap. 宇宙からエロが降る)

W roku 1990 Muranishi jest na fali. Gdy doradca finansowy podsuwa mu pomysł stworzenia kanału satelitarnego, producent wietrzy w tym wielką szansę na rozwój firmy[4].

Odc. 2 Więcej, więcej, więcej (jap. もっともっともっと)

Aby zebrać pieniądze na własną telewizję, Muranishi idzie na całość i rozkręca produkcję na masową skalę. Zapomina przy tym o swojej największej gwieździe — Kaoru[4].

Odc. 3 Nieoszlifowany diament (jap. ダイヤモンドの原石)

Sapphire Pictures zmienia nazwę na Diamond Visual. Gdy na casting zgłasza się niepozorna Miyuki, nic nie wskazuje na to, że może przyćmić Kaoru swoim blaskiem[4].

Odc. 4 Nasze marzenie (jap. 二人の夢)

Kaoru angażuje się w promocję najnowszego filmu. Umino wreszcie daje odpowiedź w sprawie telewizji satelitarnej. Miyuki odczuwa tremę przed debiutem[4].

Odc. 5 Bańka pęka (jap. 崩壊)

Muranishi nadaje Miyuki pseudonim Mariko Nogi. Firmie Diamond kończą się pieniądze, a pęknięcie bańki spekulacyjnej sprawia, że trzeba szukać nowych źródeł dochodu[4].

Odc. 6 Utrata kontroli (jap. 暴走)

Wśród pracowników Diamond narasta niezadowolenie, a Muranishi desperacko szuka sposobu, aby pokryć koszty telewizji satelitarnej i uchronić biznes od plajty[4].

Odc. 7 Upadek (jap. 奇想転落)

Kaoru trafia do szpitala. Widząc, jak branża się zmienia, Wada zatrudnia Toshiego, Kawadę i Mitamurę do produkcji filmów. Nadchodzi czas spłaty długów[4].

Odc. 8 Jak kamień (jap. 石の意志)

Toshi bierze sprawy z yakuzą w swoje ręce. Pracownicy Diamond powoli stają na nogi[4].

Kontrowersje

Seria spotkała się z dużą krytyką za przedstawienie Kaoru Kuroki pod jej prawdziwym nazwiskiem bez jej zgody[8]. Kuroki wycofała się z życia publicznego w 1994 roku i z powodzeniem pozwała wydawcę o naruszenie prywatności[9]. Netflix oświadczył, że ani Kuroki, ani Muranishi nie byli zaangażowani w produkcję, a serial jest jedynie adaptacją książki Motohashiego[10].

Przypisy

  1. 「全裸監督」山田孝之が“こっそりAV観る感覚”推奨「ぜひアンダー18にも」. natalie.mu. [dostęp 2019-07-24].
  2. Netflix「全裸監督」、次はシーズン2. itmedia.co.jp. [dostęp 2019-08-16].
  3. The Naked Director Season 2 Date Announcement Netflix. youtube.com. [dostęp 2021-04-17].
  4. a b c d e f g h i j k l m n o p q r Nagi reżyser. netflix.com. [dostęp 2024-02-18].
  5. 全裸監督. eiga.com. [dostęp 2024-02-18].
  6. Season Two of Netflix Series 'The Naked Director' is Out Now. hypebeast.com. [dostęp 2024-02-18].
  7. Kaoru Kuroki: JAV’s Unconventional First Superstar. zenra.net. [dostęp 2021-06-24].
  8. 実在の人物を出す重み ドラマ「全裸監督」 元AV女優に映像化の同意を得たのか. mainichi.jp. [dostęp 2019-09-02].
  9. Ex-porn star wins settlement in Japan. upi.com. [dostęp 2007-04-14].
  10. The Naked Director on Netflix: the controversies surrounding the Japanese porn Emperor series – news series on tv. dailyhindnews.com. [dostęp 2021-06-24].

Linki zewnętrzne

  • Oficjalna strona dramy w serwisie Netflix (pol.)
  • Nagi reżyser w bazie Filmweb (pol.)
  • Nagi reżyser w bazie IMDb (ang.)
  • Nagi reżyser (Sezon 1) w bazie MyDramaList (ang.)
  • Nagi reżyser (Sezon 2) w bazie MyDramaList (ang.)
  • Nagi reżyser w bazie allcinema (jap.)