Nulla in mundo pax sincera
Nulla in mundo pax sincera é um moteto sagrado composto por Antonio Vivaldi em 1735 para um texto em latim de autoria desconhecida, cujo título pode ser traduzido como "Não há verdadeira paz no mundo"[1] ou "Não há paz verdadeira neste mundo sem amargura". Escrito na escala de dó maior e em estilo típico do Barroco italiano lírico, é orquestrado para solo de soprano, dois violinos, viola e baixo contínuo (normalmente um instrumento de violoncelo e teclado, embora no caso de Vivaldi, muitas vezes um órgão). O texto baseia-se nas imperfeições de um mundo cheio de maldade e pecado, e louva Jesus pela salvação que ele oferece.[2] É considerado[por quem?] um dos motetos em solo mais bonitos de Vivaldi.
O moteto consiste em três partes (Ária; Recitativo; Ária), seguido por um Alleluia no fim. A execução inteira da peça dura aproximadamente 13 minutos.
Texto
Nulla in mundo pax sincera Inter poenas et tormenta
Blando colore oculos mundus decepit
Spirat anguis
|
Neste mundo não há paz honesta Em meio a punição e tormento
Este mundo engana o olho por encantos da superfície,
O silvo da serpente oculta seu veneno,
|
Cultura popular
A primeira ária, cantada por Jane Edwards, foi apresentada no filme Shine de 1996.[3]
Nulla in mundo pax sincera (RV 630) 1. Larghetto 1º Movimento: Larghetto 2. Recitativo 2º movimento: Recitativo 3. Allegro 3º Movimento: Allegro | |
Problemas para escutar estes arquivos? Veja a ajuda. |
Ligações externas
- Obras de Vivaldi no International Music Score Library Project
- Execução de Nulla in mundo pax sincera por A Far Cry com Amanda Forsythe (soprano) do museu Isabella Stewart Gardner, formato M4A
Referências
- ↑ «Nulla in mundo pax s - Latim - Português Tradução e exemplos». MyMemory. Consultado em 7 de agosto de 2019
- ↑ Paul Everett (1989). Nulla in mundo pax sincera: mottetto per soprano, due violini, viola e basso RV 630. [S.l.]: Ricordi. 41 páginas
- ↑ «Shine». Filmtracks. Consultado em 8 de agosto de 2019
Este artigo sobre música é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
|