Prêmio Literário Internacional IMPAC de Dublin
Prêmio Literário Internacional IMPAC de Dublin | |
---|---|
O vencedor do prémio de 2017, José Eduardo Agualusa. | |
Descrição | Romance escrito em inglês ou traduzido para o inglês |
Organização | Governo Municipal de Dublin |
Local | Dublin |
País | Irlanda |
Primeira cerimónia | 1996 |
Página oficial |
O Prêmio Literário Internacional IMPAC de Dublin (em irlandês: Duais Liteartha Idirnáisiúnta Bhaile Átha Chliath) é um prêmio literário internacional premiado anualmente para uma novela escrita em inglês ou traduzida para o inglês. Visa promover a excelência na literatura mundial e é patrocinado unicamente pela cidade de Dublin, na Irlanda. Com um valor de 100 mil euros, é um dos maiores prêmios literários do mundo. Se o livro vencedor for uma tradução (como foi nove vezes), o prêmio é dividido entre o escritor e o tradutor, sendo que o escritor recebe 75 mil euros, enquanto o tradutor recebe 25 mil euros.[1]
As candidaturas são enviadas por bibliotecas públicas em todo o mundo - mais de 400 sistemas de bibliotecas em 177 países em todo o mundo são convidados a nomear livros por ano - dos quais a lista restrita e o eventual vencedor são selecionados por um painel internacional de juízes (que muda a cada ano). O vencedor mais recente do prêmio é José Eduardo Agualusa pela obra Teoria Geral do Esquecimento, traduzida como A General Theory of Oblivion.[2]
Vencedores
Vencedores e nomeados
Ano | Imagem | Vencedor | Idioma | Obra | Finalistas[3] |
---|---|---|---|---|---|
1996 | Malouf, DavidDavid Malouf[4] | Inglês | Remembering Babylon |
| |
1997 | Marías, JavierJavier Marías[5] | Espanhol | A Heart So White (traduzido por Margaret Jull Costa) |
| |
1998 | Müller, HertaHerta Müller[6] | Alemão | The Land of Green Plums (traduzido por Michael Hofmann) |
| |
1999 | Miller, AndrewAndrew Miller[7] | Inglês | Ingenious Pain Predefinição:Double dagger |
| |
2000[8] | Barker, NicolaNicola Barker[6] | Inglês | Wide Open |
| |
2001[9] | MacLeod, AlistairAlistair MacLeod[10] | Inglês | No Great Mischief |
| |
2002 | Houellebecq, MichelMichel Houellebecq[11] | Francês | Atomised/The Elementary Particles (aka Atomised) (traduzido por Frank Wynne) |
| |
2003 | Pamuk, OrhanOrhan Pamuk | Turco | My Name Is Red (traduzido por Erdağ Göknar) |
| |
2004 | Ben Jelloun, TaharTahar Ben Jelloun | Francês | This Blinding Absence of Light (traduzido por Linda Coverdale) |
| |
2005 | Jones, Edward P.Edward P. Jones | Inglês | The Known World |
| |
2006 | Tóibín, ColmColm Tóibín | Inglês | The Master |
| |
2007 | Petterson, PerPer Petterson[12] | Norueguês | Out Stealing Horses (traduzido por Anne Born) |
| |
2008 | Hage, RawiRawi Hage[7] | Inglês | De Niro's Game Predefinição:Double dagger |
| |
2009 | Thomas, MichaelMichael Thomas[7] | Inglês | Man Gone Down Predefinição:Double dagger |
| |
2010 | Bakker, GerbrandGerbrand Bakker | Neerlandês | The Twin (traduzido por David Colmer) |
| |
2011[13] | McCann, ColumColum McCann[14] | Inglês | Let the Great World Spin |
| |
2012[15] | McGregor, JonJon McGregor[16] | Inglês | Even the Dogs |
| |
2013[17] | Barry, KevinKevin Barry[18] | Inglês | City of Bohane |
| |
2014 | Vásquez, Juan GabrielJuan Gabriel Vásquez[19] | Espanhol | The Sound of Things Falling (traduzido por Anne McLean) |
| |
2015 | Crace, JimJim Crace[20][21] | Inglês | Harvest |
| |
2016[22] | Sharma, AkhilAkhil Sharma[6][23] | Inglês | Family Life |
| |
2017[24] | Agualusa, José EduardoJosé Eduardo Agualusa[25] | Português | A General Theory of Oblivion (traduzido por Daniel Hahn) |
| |
2018[26] | Mike McCormack | Irlandês | Solar Bones |
|
Por idioma
Total | Língua | Ano |
---|---|---|
14 | Inglês | 1996, 1999, 2000, 2001, 2005, 2006, 2008, 2009, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016, 2018 |
2 | Francês | 2002, 2004 |
2 | Espanhol | 1997, 2014 |
1 | Alemão | 1998 |
1 | Turco | 2003 |
1 | Norueguês | 2007 |
1 | Neerlandês | 2010 |
1 | Português | 2017 |
Referências
- ↑ «Dutch writer wins world's biggest literature prize». DutchNews.nl. 18 de junho de 2010. Consultado em 18 de junho de 2010
- ↑ Battersby, Eileen (21 de junho de 2017). «José Eduardo Agualusa wins €100,000 International Dublin Literary Award». Consultado em 21 de junho de 2017
- ↑ «Search Results for: shortlist». International DUBLIN Literary Award Office. Consultado em 22 de junho de 2017
- ↑ Battersby, Eileen (17 de junho de 1996). «Malouf wins first Impac literary award». Irish Times. Consultado em 22 de junho de 2017
- ↑ Battersby, Eileen (15 de maio de 1997). «Spaniard awarded £100,000 Dublin literary prize». Irish Times. Consultado em 22 de junho de 2017
- ↑ a b c Battersby, Eileen (9 de junho de 2016). «International Dublin Literary Award won by Akhil Sharma's Family Life». Consultado em 22 de junho de 2017
- ↑ a b c Flood, Alison (11 de junho de 2009). «Debut novelist takes €100,000 Impac Dublin prize». The Guardian. Consultado em 22 de junho de 2017
- ↑ Gibbons, Fiachra (7 de março de 2000). «Britons in the ring for book prize». The Guardian. Consultado em 22 de novembro de 2015
- ↑ «Well-travelled shortlist for Impac award». The Guardian. 5 de março de 2001. Consultado em 5 de março de 2001
- ↑ Yates, Emma (16 de maio de 2001). «First novel takes fiction's richest prize». The Guardian. Consultado em 16 de maio de 2001
- ↑ «Controversial author picks up IMPAC Literary Award». The Guardian. 13 de maio de 2002. Consultado em 13 de maio de 2002
- ↑ Pauli, Michelle (14 de junho de 2007). «Biggest literary prize goes to little-known Norwegian». The Guardian. Consultado em 14 de junho de 2007
- ↑ «William Trevor makes an Impac». The Irish Times. 12 de abril de 2011. Consultado em 12 de abril de 2011
- ↑ Taylor, Charlie (15 de junho de 2011). «Colum McCann wins Impac award». The Irish Times. Consultado em 15 de junho de 2011
- ↑ «IMPAC DUBLIN Literary Award shortlist announced». breakingnews. 12 de abril de 2012. Consultado em 12 de abril de 2012
- ↑ Flood, Alison (13 de junho de 2012). «Jon McGregor wins International Impac Dublin Literary Award». The Guardian. Consultado em 13 de junho de 2012
- ↑ Boland, Rosita (9 de abril de 2013). «Kevin Barry shortlisted for the International Impac Dublin Literary Award». The Irish Times. Consultado em 9 de abril de 2013
- ↑ Lea, Richard (7 de junho de 2013). «Kevin Barry wins Impac award». The Guardian. Consultado em 7 de junho de 2013
- ↑ «Vasquez celebrates book prize win». Irish Independent. 12 de junho de 2014. Consultado em 12 de junho de 2014
- ↑ Flood, Alison (17 de junho de 2015). «Impac prize goes to 'consummate wordsmith' Jim Crace for Harvest». The Guardian. Consultado em 18 de junho de 2015
- ↑ «Harvest by Jim Crace is the 20th winner of the International IMPAC DUBLIN Literary Award.». International IMPAC DUBLIN Literary Award. 17 de junho de 2015. Arquivado do original em 8 de setembro de 2015
- ↑ «Family Life by Akhil Sharma wins the 2016 International DUBLIN Literary Award». International Dublin Literary Award. 9 de junho de 2016
- ↑ Flood, Alsion (9 de junho de 2016). «Akhil Sharma wins €100,000 Dublin International literary award». The Guardian. Consultado em 9 de junho de 2016
- ↑ «The 2017 Shortlist». International Dublin Literary Award. 12 de abril de 2017
- ↑ «The 2017 winner is announced!». 21 de junho de 2017. Consultado em 21 de junho de 2017
- ↑ «The 2018 Shortlist». International Dublin Literary Award. 17 de Abril de 2019
Ligações externas
- Sítio oficial
- Portal da Irlanda
- Portal da literatura