Симпсоны (сезон 26)
Симпсоны | |||
---|---|---|---|
Сезон 26 | |||
![]() Постер к сезону | |||
Страна | ![]() | ||
Число серий | 22 | ||
Выпуск | |||
Канал | FOX | ||
Трансляция | 28 сентября 2014 — 17 мая 2015 | ||
Хронология сезонов | |||
| |||
Список серий |
Двадцать шестой сезон мультсериала «Симпсоны» транслировался на телеканале FOX с 28 сентября 2014 года по 17 мая 2015 года.
В этом сезоне:
- у Красти умер отец («Clown in the Dumps»);
- Гомер и Барт пытались разрешить конфликт отцов и детей («The Wreck of the Relationship»);
- Мардж открыла магазин по продаже бутеров («Super Franchise Me»);
- Симпсоны встретили ранних самих себя («Treehouse of Horror XXV»);
- мистер Бёрнс нашёл себе подругу («Opposites A-Frack»);
- Симпсоны встретились с героями «Футурамы» («Simpsorama»);
- Барт пытался победить своего нового учителя-хулигана («Blazed and Confused»);
- а также у Гомера был кризис среднего возраста («Covercraft»)[1].
Список серий
№ общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
553 | 1 | «Clown in the Dumps» «Клоуна на свалке» | Стивен Дин Мур | Джоэль Х. Коэн | 28 сентября 2014 | SABF20 | 8.53[2] |
Симпсоны прощаются с одним из жителей Спрингфилда, которым является отец Красти. После высмеивания и публичного унижения на комедийном кабельном канале Клоун Красти уходит из юмористической индустрии. Лиза пытается спасти Гомера от смерти. Приглашённые звёзды: Келси Грэммер, Дон Херцфельд, Морис Ламарш, Джеки Мейсон, Дэвид Хайд Пирс, Джефф Росс, Сара Сильверман | |||||||
554 | 2 | «The Wreck of the Relationship» «Разрыв отношений» | Чак Шитс | Джефф Вестбрук | 5 октября 2014 | SABF17 | 4.27[3] |
Гомер устаёт от непочтительного отношения к своему авторитету со стороны Барта и решает попробовать свои силы в его воспитании. Это не приводит к положительному эффекту и Мардж записывает их на участие в программе родителей и детей — «Корабль Связи», чтобы они решали свои конфликты в море. Приглашённые звёзды: Ник Офферман | |||||||
555 | 3 | «Super Franchise Me» «Супер франшизу мне» | Марк Киркленд | Билл Оденкерк | 12 октября 2014 | SABF19 | 7.33[4] |
Мардж открывает франчайзинговый магазин по продаже сэндвичей, после того, как её бутерброды становятся хитом в Спрингфилде. Но ежедневно работать в магазине оказалось непомерно тяжелым занятием, особенно когда через улицу открывается новая точка той же самой франшизы. | |||||||
556 | 4 | «Treehouse of Horror XXV» «Маленький домик ужасов на дереве XXV» | Мэттью Фонан | Стефани Гиллис | 19 октября 2014 | SABF21 | 7.76[5] |
«School Is Hell» (с англ. — «Школа — ад») — Барт и Лиза связываются с демоном из параллельной вселенной, прочитав ряд арамейских символов. «A Clockwork Yellow» (с англ. — «Заводной лимон») — Банда Мо (в стиле фильма «Заводной апельсин») начинает разваливаться, когда Дум (Гомер) влюбляется в девочку (Мардж). «The Others» (с англ. — «Другие») — Семейство Симпсонов преследуется семьёй призраков (ранние Симпсоны из «Шоу Трейси Ульман»), которая раньше жила в доме Симпсонов, где была убита и похоронена. Приглашённые звёзды: Джон Ратценбергер | |||||||
557 | 5 | «Opposites A-Frack» «Против Фрака» | Мэттью Настук | Валентина Гарза | 2 ноября 2014 | SABF22 | 4.22[6] |
Лиза просит помощи у женщины из законодательного собрания по имени Максин, положить конец операциям по гидроразрыву мистера Бёрнса, но озадачена, когда эти два политических противника начинают проявлять друг к другу симпатию. Приглашённые звёзды: Джейн Фонда, Роберт Сигел | |||||||
558 | 6 | «Simpsorama» «Симпсорама» | Боб Андерсон | Дж. Стюарт Бернс | 9 ноября 2014 | SABF16 | 6.70[7] |
Команда «Межпланетного экспресса» («Футурама») прибывает в Спрингфилд. Сюжет будет вращаться вокруг Бендера и Барта. Бендер должен вернуться в прошлое, чтобы убить Барта, потому что из-за его проделки мир в будущем очень сильно изменится — не в лучшую сторону. Приглашённые звёзды: Джон Ди Маджо, Морис Ламарш, Фил Ламарр, Кэти Сагал, Лорен Том, Фрэнк Уэлкер, Билли Уэст | |||||||
559 | 7 | «Blazed and Confused» «Сражён и запутан» | Роб Оливер | Кэролин Омайн и Уильям Райт | 16 ноября 2014 | TABF01 | 6.70[8] |
Все попытки Барта победить своего нового учителя, мистера Лассэна, который является ужасным хулиганом, терпят крах. Тем временем семейство Симпсонов отправляется на фестиваль «Blazing Guy» (рус. «Пылающий парень»). Приглашённые звёзды: Уиллем Дефо, Келси Грэммер, Дэвид Сильверман | |||||||
560 | 8 | «Covercraft» «Гаражное ремесло» | Стивен Дин Мур | Мэтт Сэлман | 23 ноября 2014 | TABF02 | 3.45[9] |
После того, как Мо сажают за решетку, за драку с соседом, у Гомера начинается кризис среднего возраста, из-за чего он начинает играть на бас-гитаре и образует кавер-группу совместно с другими отцами города. Но неожиданно для них самих, после прихода Апу, популярность их группы начинает очень быстро набирать обороты. Приглашённые звёзды: Уилл Форте, Сэмми Хагар | |||||||
561 | 9 | «I Won't Be Home for Christmas» «Я не буду дома к Рождеству» | Марк Киркленд | Эл Джин | 7 декабря 2014 | TABF03 | 6.52[10] |
После того, как Мо убеждает Гомера задержаться в сочельник в баре, Мардж говорит Гомеру, что тот может не приходить домой ночевать. Это приводит к печальной прогулке Гомера по безлюдному Спрингфилду, где он понимает, что место, где все должны напиваться на Рождество, это родной дом. | |||||||
562 | 10 | «The Man Who Came to Be Dinner» «Человек, который пришёл, чтобы быть ужином» | Дэвид Сильверман | Эл Джин и Дэвид Миркин | 4 января 2015 | RABF15 | 10.62[11] |
Симпсоны отправляются на Ригель 9, родную планету Кэнга и Кодоса, которые заманили Симпсонов на свой корабль под видом нового, только что открывшегося аттракциона в луна-парке Diz-Nee-Land. | |||||||
563 | 11 | «Bart's New Friend» «Новый друг Барта» | Боб Андерсон | Джадд Апатоу | 11 января 2015 | TABF05 | 4.28[12] |
Гомер попадает на сеанс гипнотизёра, после которого он думает, что ему 10 лет, и становится новым другом Барта. Приглашённые звёзды: Стейси Кич | |||||||
564 | 12 | «The Musk Who Fell to Earth» «Маск, который упал на Землю» | Мэттью Настюк | Нил Кэмпбелл | 25 января 2015 | TABF04 | 3.29[13] |
Илон Маск прилетел и придумывает новые идеи через Гомера. Также он делает Бёрнса банкротом путём осуществления в Спрингфилде своей идеи о безвредном топливе, которое сделало Илона богатым, а всех жителей Спрингфилда оставила без денег. Приглашённые звёзды: Илон Маск | |||||||
565 | 13 | «Walking Big & Tall» «Широко и высоко шагая» | Крис Клементс | Майкл Прайс | 8 февраля 2015 | TABF06 | 2.78[14] |
Когда жители Спрингфилда узнают, что гимн их города является не уникальным, Лиза решает написать ему замену. Между тем Гомер узнаёт значение «Толстой гордости». Приглашённые звёзды: Кевин Майкл Ричардсон, Фаррелл Уильямс | |||||||
566 | 14 | «My Fare Lady» «Моя тарифицированная леди» | Майкл Полчино | Марк Уилмор | 15 февраля 2015 | TABF07 | 2.67[15] |
Когда Мардж устаёт от неблагодарной обязательности быть личным водителем для своих детей, она устраивается работать водителем в службу социального такси. Тем временем Гомер банкротит Мо, когда остается на один вечер за главного в баре, что заставляет Мо устроиться на временную работу в качестве дворника на АЭС. Приглашённые звёзды: Кристофер Ллойд, Рич Соммер | |||||||
567 | 15 | «The Princess Guide» «Гид для принцессы» | Тимоти Бэйли | Брайан Келли | 1 марта 2015 | TABF08 | 3.93[16] |
Гомеру поручено присматривать за принцессой Кеми в то время, пока её отец, король Нигерии, занят сделкой по урану с мистером Бёрнсом. Когда Кеми оказывается в баре Мо, Мо делает заключение, что она должна связаться с нигерийским принцем, который обманул его по электронной почте, и вернуть свои деньги. Но, к своему удивлению, он влюбляется в неё. Приглашённые звёзды: Ричард Брэнсон, Яя Дакоста, Джон Ловитц, Кевин Майкл Ричардсон | |||||||
568 | 16 | «Sky Police» «Небесная полиция» | Роб Оливер | Мэтт Сэлман | 8 марта 2015 | TABF09 | 3.79[17] |
Шефу полиции Виггаму ошибочно доставляют военный реактивный ранец, и он принимает его и использует против преступности. Но когда ранец даёт сбой и Виггам разрушает церковь, община, возглавляемая Мардж, должна прибегнуть к азартным играм и подсчёту карт, чтобы собрать необходимую сумму на ремонт церкви. Приглашённые звёзды: Нейтан Филдер | |||||||
569 | 17 | «Waiting for Duffman» «В ожидании Даффмена» | Стивен Дин Мур | Джон Фринк | 15 марта 2015 | TABF10 | 3.59[18] |
Когда Даффмен переносит операцию по замене тазобедренного сустава и выходит на пенсию, компания устраивает кастинг, чтобы найти ему замену. Гомер выигрывает его и узнаёт, что новая работа требует от него постоянно оставаться трезвым, после чего Гомер понимает, что пиво совсем необязательно, чтобы хорошо провести время. Приглашённые звёзды: Кэт Дили, Ли Эрми, Стейси Кич | |||||||
570 | 18 | «Peeping Mom» «Подглядывающая мать» | Марк Киркленд | Джон Фринк | 19 апреля 2015 | TABF11 | 3.23[19] |
Барт не признаётся в причастии к аварии с участием бульдозера, поэтому Мардж решает всюду следовать за ним, пока он во всём не сознается. Тем временем Гомер игнорирует маленького помощника Санты, когда Фландерс заводит новую собаку. | |||||||
571 | 19 | «The Kids Are All Fight» «Дети постоянно ссорятся» | Боб Андерсон | Роб Лазебник | 26 апреля 2015 | TABF12 | 3.33[20] |
С помощью старых семейных фотографий Симпсоны отправляются в путешествие по воспоминаниям, чтобы выяснить, из-за чего же началась постоянная вражда между Бартом и Лизой. | |||||||
572 | 20 | «Let's Go Fly a Coot» «Лысуха, пойдём полетаем» | Крис Клементс | Джефф Вестбрук | 3 мая 2015 | TABF13 | 3.12[21] |
Симпсоны узнают о днях, проведенных дедушкой в ВВС. Барт начинает курить, чтобы произвести впечатление на голландскую кузину Милхауса, Аннику. Приглашённые звёзды: Гленн Клоуз, Кэрис Ван Хаутен | |||||||
573 | 21 | «Bull-E» «Задира» | Лэнс Крамер | Тим Лонг | 10 мая 2015 | TABF15 | 2.77[22] |
После того, как над Бартом изрядно поиздевались после танцев, Мардж убеждает город в необходимости закона на запрет издевательств и измываний над детьми. После принятия данного закона Гомера арестовывают и отправляют в реабилитационный центр за издевательство над Недом Фландерсом, из которого он выйдет героем. Приглашённые звёзды: Альберт Брукс, Джо Мантенья, Джонни Мэтис | |||||||
574 | 22 | «Mathlete’s Feat» «Подвиг ботаников» | Майкл Полчино | Майкл Прайс | 17 мая 2015 | TABF16 | 2.82[23] |
Спрингфилдская начальная школа переходит на альтернативную Вальдорфскую систему образования из-за технического кризиса. Между тем Садовник Вилли становится руководителем математического кружка. Лиза и другие дети из математической команды конкурируют против начальной школы Вэйверли Хиллз… В команде Лизы все используют естественные науки… основанные на древних методах вычисления геометрических фигур... [и] это помогает зубрилам. Приглашённые звёзды: Джастин Ройланд |
Только оригинальный показ + нет источников на даты
Примечания
- ↑ Fox Broadcasting Company. THE SIMPSONS (неопр.). Дата обращения: 24 мая 2016. Архивировано 6 ноября 2015 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'CSI' Adjusted Down (неопр.). TV By the Numbers (30 сентября 2014). Дата обращения: 30 сентября 2014. Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down (неопр.). TVbytheNumbers. Дата обращения: 8 октября 2014. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Resurrection' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers. Zap2it (14 октября 2014). Дата обращения: 15 октября 2014. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Madam Secretary' Adjusted Up; 'Mulaney' Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers. Zap2it (21 октября 2014). Дата обращения: 21 октября 2014. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'Brooklyn Nine-Nine', 'Once Upon a Time' & '60 Minutes' Adjusted Up + Final Football Ratings (неопр.). TV by the Numbers. Zap2it (3 ноября 2014). Дата обращения: 2 ноября 2014. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted up (неопр.). TV by the Numbers. Zap2it (11 ноября 2014). Дата обращения: 11 ноября 2014. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года.
- ↑ Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up + Final Football Numbers (неопр.). TVbytheNumbers. Дата обращения: 18 ноября 2014. Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Madam Secretary', 'The Simpsons', '60 Minutes' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Down & Final Football Numbers (неопр.). TV by the Numbers (25 ноября 2014). Дата обращения: 25 ноября 2014. Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 года.
- ↑ Bibel, Amanda Sunday Final Ratings: 'The SImpsons' & 'Family Guy' Adjusted Up, '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers (неопр.). TV by the Numbers (9 декабря 2014). Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано из оригинала 10 января 2015 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', 'Madam Secretary', 'Brooklyn Nine-Nine', 'The Celebrity Apprentice', 'Bob's Burgers' & 'CSI' Adjusted Up (неопр.). TV by the Numbers (8 января 2014). Дата обращения: 8 января 2014. Архивировано из оригинала 8 января 2015 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted Up + Final Rating for 'The Golden Globes' and NFL (неопр.). TV by the Numbers (13 января 2015). Дата обращения: 15 января 2015. Архивировано из оригинала 14 января 2015 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: No Adjustment for 'Galavant', 'Revenge' or 'CSI' (неопр.). TV by the Numbers (27 января 2015). Дата обращения: 27 января 2015. Архивировано из оригинала 30 января 2015 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: Grammy Awards Adjusted Down; No Adjustment for 'Brooklyn Nine-Nine' or 'Bob's Burgers' (неопр.). TV by the Numbers (10 февраля 2015). Дата обращения: 10 февраля 2015. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: No Adjustments for 'Saturday Night Live - 40th Anniversary', 'The Bachelor' or 'CSI' Finale (неопр.). TV by the Numbers (18 февраля 2015). Дата обращения: 18 февраля 2015. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года.
- ↑ Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth' & 'Dateline' Adjusted Up (неопр.). TVbytheNumbers (3 марта 2015). Дата обращения: 4 мая 2015. Архивировано из оригинала 5 марта 2015 года.
- ↑ Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Revenge' Adjusted Up (неопр.). TVbytheNumbers (10 марта 2015). Дата обращения: 4 мая 2015. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года.
- ↑ Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Secrets & Lies', 'Battle Creek' & '60 Minutes' Adjusted Up (неопр.). TVbytheNumbers. Дата обращения: 18 марта 2015. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Secrets & Lies', & 'A.D.: The Bible Continues' Adjusted Up; 'ACM Awards', & 'American Odyssey' Adjusted Down (неопр.). TV by the Numbers (21 апреля 2015). Дата обращения: 21 апреля 2015. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; No Adjustments to 'Once Upon A Time' (неопр.). TV by the Numbers (28 апреля 2015). Дата обращения: 28 апреля 2015. Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'Secrets and Lies' Adjusted Up' (неопр.). TV by the Numbers (5 мая 2015). Дата обращения: 5 мая 2015. Архивировано из оригинала 6 мая 2015 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up (неопр.). TV by the Numbers (12 мая 2015). Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Billboard Music Awards' Adjusted Up (неопр.). TV by the Numbers (19 мая 2015). Дата обращения: 19 мая 2015. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года.