Словения приняла участие в сорок четвёртом выпуске телевизионного конкурса Евровидение-1999, который состоялся 29 мая в Иерусалиме, Израиль. Страну представляла певица Дарья Швайгер с песней For a Thousand Years («Тысяча лет»), написанной Сашо Файоном и Приможем Петерцей. По итогам голосования она заняла 11-е место, заработав 50 очков. Швайгер до этого уже представляла Словению на Евровидение-1995 с песней Prisluhni mi авторства тех же Файона и Петерци. Конкурс был показан на канале SLO1 с комментариями Миши Молк. Глашатаем, объявлявшим очки Словении во время голосования, была Мира Бергинч.
До «Евровидения»
Национальный финал
РТВ Словения организовала национальный отбор на Евровидение под названием Evrovizijska Melodija (EMA). Он традиционно проводился с 1993 года, когда участие Словении стало возможным. Четвёртый выпуск EMA 1999 состоялся 26 февраля 1999 года в телестудии РТВ Словения в Любляне. Ведущей была Мойка Мавец. Все песни на национальном отборе были представлены на словенском языке, как и в предыдущие годы. Победитель был определён путём комбинации голосов от жюри (1/3) и телезрителей (2/3). Членами жюри были Миша Молк, Моймир Сепе, Андрей Кароли и Марк Робертс, который представлял Ирландию на Евровидение-1997. Хотя Дарья Швайгер одержала победу, телеголосование вывело на первое место Тинкару Ковач с песней Zakaj.
EMA 1999, 26 февраля 1999 Порядок выступления | Исполнитель | Название песни | Автор(ы) | Голоса жюри | Голоса зрителей | Всего | Место |
1 | Митя | Čas je da najdem te | Алеш Беркопец, Митя Шедлбауэр | 22 | 0 | 22 | 5 |
2 | Татьяна Михель | Dlan okrog srca | Бор Зульян, Марьян Куковец | 1 | 0 | 1 | 17 |
3 | Моника Тратник | Sanje | Ненад Кокович, Игорь Мисдарис | 3 | 0 | 3 | 16 |
4 | Матьяж Зупан и Californija | Tisoč kilometrov | Матьяж Зупан | 4 | 2 | 6 | 15 |
5 | Kantor | Drugačen dan | Марк Лемер, Тоне Кошмрль | 7 | 0 | 7 | 13 |
6 | Victory | Le povejte ji | Мартин Штиберник, Кармен Ставец | 8 | 10 | 18 | 9 |
7 | Ирена, Дамьяна и Саня | Igra je končana | Карел Новак, Янез Змазек | 14 | 8 | 22 | 5 |
8 | Лара Барука | Ti si se bal | Данило Кокьянчич, Драго Мислей | 22 | 0 | 22 | 5 |
9 | Sound Attack | Kje si zdaj | Симон Шурев, Пика Божич | 4 | 6 | 10 | 11 |
10 | Дарья Швайгер | Še tisoč let | Примож Петерца | 44 | 20 | 64 | 1 |
11 | Avia Band | Ne izdajte me | Матьяж Влашич, Урша Влашич | 10 | 14 | 24 | 4 |
12 | Нюша Деренда | Nekaj lepega je v meni | Матия Оражем, Дамьяна Кенда Хуссу | 10 | 0 | 10 | 11 |
13 | Nude | Ši’z d bes | Габер Марольт, Примож Погельшек | 3 | 4 | 7 | 13 |
14 | Babilon | Kot ocean | Марьян Мерляк, Дада Кладник, Себастьян Артич | 11 | 0 | 11 | 10 |
15 | Тинкара Ковач | Zakaj | Марино Легович, Драго Мислей | 38 | 24 | 62 | 2 |
16 | Джанни Рийавец и Владимир Чадеж | Ljubezen je le ena | Джанни Рийавец, Миша Чермак | 5 | 16 | 21 | 8 |
17 | Ян Плестеняк | Moja dežela | Ян Плестеняк | 26 | 12 | 38 | 3 |
На «Евровидении»
В 1999 году Европейский вещательный союз изменил правила касательно формата конкурса. Отныне прежнее правило об обязательном использовании государственного или регионального языка уничтожалось, и песни могли быть исполнены на любом языке. Это изменение привело к тому, что победившая на EMA 1999 песня Дарьи Швайгер Še tisoč let, написанная первоначально на словенском языке была переведена на английский и под названием For a Thousand Years была представлена в Иерусалиме. Также по правилам конкурса Евровидение-1999 список участников состоит из страны-победительницы прошлого года, 17 стран с наивысшим средним баллом за предыдущие пять конкурсов и тех стран, которые не участвовали в выпуске прошлого года, но транслировали его. Поскольку у Словении средний балл составлял 44,25, то страна была допущена к участию на Евровидение-1999. Дарья Швайгер выступала под номером 6, между Великобританией и Турцией. По итогам голосования она заняла 11-е место, заработав 50 очков, в том числе 12 очков от Хорватии и Ирландии. Несмотря на неплохой результат, Словения была не допущена к участию в Евровидение-2000 из-за низкого среднего балла, и была понижена до «пассивного участника». 12 очков словенские телезрители присудили Хорватии.
Голосование
Голоса за Словению[1] Очки | Страна | 12 баллов | | 10 баллов | | 8 баллов | | 7 баллов | | 6 баллов | | 5 баллов | | 4 балла | | 3 балла | | 2 балла | | 1 балл | | | |
Примечания
- ↑ 1 2 Results of the Final of Jerusalem 1999 (англ.). European Broadcasting Union. Дата обращения: 7 апреля 2021. Архивировано 7 апреля 2021 года.
![Перейти к шаблону «Страны на «Евровидении-1999»»](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png) |
---|
Финал В порядке выступления | |
---|
Отказавшиеся от участия | |
---|
Прекратили существование | |
---|
![Перейти к шаблону «Словения на конкурсе песни «Евровидение»»](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png) |
---|
|
|
Песни |
---|
1990-е | - «Tih deževen dan»
1994 - «Prisluhni mi»
- «Dan najlepših sanj»
- «Zbudi se»
- «Naj bogovi slišijo»
- «For a thousand years»
|
---|
2000-е | 2000 - «Energy»
- «Samo ljubezen»
- «Nanana»
- «Stay Forever»
- «Stop»
- «Mr. Nobody»
- «Cvet z juga»
- «Vrag naj vzame»
- «Love Symphony»
|
---|
2010-е | |
---|
2020-е | «Voda» - «Amen»
- «Disko»
- «Carpe Diem»
- «Veronika»
|
---|
|
|
Зачёркнуты только те выступления, когда Словения не участвовала в конкурсе. |