Calm Down
Calm Down | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||
Сингл Rema[англ.] с альбома «Rave & Roses[англ.]» | |||||||
Дата выпуска | 11 февраля 2022 | ||||||
Формат | цифровая дистрибуция | ||||||
Жанр | афробитс[1] | ||||||
Длительность | 3:40, 3:59 (ремикс) | ||||||
Авторы песни | Rema[англ.], Селена Гомес | ||||||
Продюсеры | Andre Vibez, London | ||||||
Лейблы |
| ||||||
|
«Calm Down» (с англ. — «Успокойся, остынь») — песня нигерийского исполнителя Rema[англ.] (Divine Ikubor), вышедшая 11 февраля 2022 года в качестве второго сингла из его дебютного альбома Rave & Roses[англ.] с помощью лейблов Jonzing World[англ.] и Mavin Records[англ.]. Песня вошла в европейские чарты, достигнув первого места в бельгийском Ultratop 50 и голландских Dutch Top 40 и Dutch Single Top 100.
25 августа 2022 года вышел ремикс, совместный с американской певицей Селеной Гомес, который имел большой успех в хит-парадах многих стран. Новая версия достигла первого места в чартах Billboard US Afrobeats Songs, Billboard Global Excl. US и Canadian Hot 100, и достигла третьего места в глобальном чарте Global 200. В американском Billboard Hot 100 он достиг вершины на третьем месте, став первым хитом Ремы в первой десятке и девятым для Гомес. Ремикс установил рекорд американского чарта Afrobeats Songs, который возглавлял в течение рекордных 58 недель.
История
Песня «Calm Down» рассказывает о событиях, которые привели меня к поиску любви в то время. Всё началось на вечеринке, где я увидел девушку, которая выделялась среди других девушек. Мы разговаривали и танцевали... но её друзья не позволили мне подойти ближе, что разрушило атмосферу, но потом, когда их там не было, мы остались на связи и завязали отношения.
— Rema о том, как появилась эта песня, Pitchfork[2]
7 марта 2022 года танцор камерунского происхождения Лоик Рейель (Loïc Reyel)[3] разместил в социальных сетях хореографию к хиту «Calm Down» из Монреаля. Это короткое видео распространилась по сети, где люди стали размещать свои видео с этим танцем[4][5]. Так был дан старт танцевальному конкурсу Calm Down Dance Challenge[6][7].
В марте 2023 года пять молодых иранских женщин сняли себя на видео без чадры, с обнажённым животом, танцующими хореографию песни в жилом районе Экбатан в Тегеране[8]. Видео, опубликованное 8 марта в честь Международного дня защиты прав женщин на TikTok, стало вирусным. Девушки были арестованы властями, и им было приказано публично извиниться[9]. В стране участились случаи нарушения прав женщин, связанные с этой песней[9]. Автор песни Рема сказал: «Всем прекрасным женщинам, которые борются за лучший мир, вы — вдохновение, я пою для вас и мечтаю вместе с вами»[10], что не помешало ему выступить в Саудовской Аравии[9]. Селена Гомес также высоко оценила мужество этих молодых иранских женщин и написала в своём Instagram, что её сердце принадлежит «этим молодым женщинам и всем женщинам Ирана, которые продолжают мужественно требовать фундаментальных изменений»[11].
17 августа 2022 года Селена Гомес разместила в своих социальных сетях фотографию себя и Ремы, подписав её «скоро будет»[12]. Ремикс был выпущен через неделю.
Песня была описана как «энергичный»[13] «чувственный хит»[14]. Рецензируя ремикс, автор Vanguard Адегбойега Ремми Аделейе считает, что «мелодичный голос Гомес прекрасно дополняет вибрации Ремы, сохраняя ту же энергию, что и оригинальный релиз»[15].
Награды и номинации
Организация | Год | Категория | Результат | Ссылка |
---|---|---|---|---|
NRJ Music Awards | 2022 | International Song of the Year | Номинация | [16] |
All Africa Music Awards | 2023 | Best Male Artiste in Western Africa | Номинация | [17] |
Song of the year | Номинация | |||
Guinness World Records | 2022 | First No.1 hit on The Official MENA Chart | Победа | [18] |
Soundcity MVP Awards | 2023 | Listener’s Choice | Номинация | [19] |
Viewers’ Choice | Номинация | |||
Best Pop | Номинация | |||
Video of the Year | Номинация |
Организация | Год | Категория | Результат | Ссылка |
---|---|---|---|---|
African Entertainment Awards USA | 2022 | Best Music Video | Номинация | [20] |
2023 | Song of the Year | Победа | [21] | |
African Muzik Magazine Awards | 2023 | Best Collaboration | Номинация | [22] |
Anghami Year in Music | 2022 | Top International Song | Победа | [23] |
2023 | Победа | [24] | ||
ASCAP London Awards | 2024 | Song of the Year | Победа | [25] |
Top Streaming Song | Победа | |||
ASCAP Pop Music Awards | 2024 | Song of the Year | Победа | [26] |
Billboard Music Awards | 2023 | Top Radio Song | Номинация | [27] |
Top Collaboration | Номинация | |||
Top Billboard Global 200 Song | Номинация | |||
Top Billboard Global (Excl. U.S.) Song | Номинация | |||
Top Afrobeats Song | Победа | |||
Global Awards | 2023 | Best Social Trended Song | Номинация | [28] |
iHeartRadio Music Awards | 2023 | Best Music Video | Номинация | [29] |
2024 | Song of the Year | Номинация | [30] | |
Pop Song of the Year | Номинация | |||
Best Collaboration | Победа | |||
MTV Europe Music Awards | 2023 | Best Song | Номинация | [31] |
Best Collaboration | Номинация | |||
MTV Video Music Awards | 2023 | Song of the Year | Номинация | [32] |
Best Collaboration | Номинация | |||
Best Afrobeats | Победа | |||
NRJ Music Awards | 2022 | International Collaboration of the Year | Номинация | [16] |
Spotify Plaques | 2023 | One Billion Streams Award | Победа | [33] |
Trace Awards & Festival | 2023 | Song of the Year | Победа | [34] |
Коммерческий успех
Оригинальный вариант песни вошёл в европейские чарты, достигнув первого места в бельгийском Ultratop 50 и голландских Dutch Top 40 и Dutch Single Top 100. 25 августа 2022 года вышел ремикс, совместный с американской певицей Селеной Гомес, который имел большой успех в хит-парадах многих стран. Новая версия достигла первого места в чартах Billboard US Afrobeats Songs и Billboard Global Excl. US, и достигла третьего места в глобальном чарте Global 200. В американском Billboard Hot 100 он достиг вершины на третьем месте, став первым хитом Ремы в первой десятке и девятым хитом Гомес. Ремикс также возглавлял американский Afrobeats Songs в течение рекордных 50 недель[35][36], а 13 мая 2023 года достиг первого места в Canadian Hot 100[37].
Чарты и сертификация
Еженедельные чарты (оригинальная версия)
| Ремикс с Селеной Гомес
|
Сертификации
|
|
Примечания
- ↑ New York Times Staff Best Songs of 2022 (неопр.). The New York Times (9 декабря 2022). Дата обращения: 23 декабря 2022. Архивировано 7 декабря 2022 года.
- ↑ Minsker, Evan Rema Announces Debut Album Rave & Roses, Shares New Song "Calm Down": Listen (неопр.). Pitchfork (10 февраля 2022). Дата обращения: 28 августа 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
- ↑ "Beatmaking et danse Montréal regardez la vidéo de Citron Rose, Loïc Reyel, Koudjo Oni, Dfresh Sandé " archive, ausgangplaza.com (28 марта 2023)
- ↑ The Conversation, «Calm Down: How a singer & a dancer inspired a powerful new protest in Iran» archive, hiphopcanada.com, 23 марта 2023 (28 марта 2023)
- ↑ Loic Reyel — Calm Down (Dance Video) (неопр.). Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 11 мая 2023 года.
- ↑ Ananya Jahanara Kabir, «Calm Down : comment un chanteur nigérian et un danseur camerounais ont inspiré une nouvelle protestation puissante en Iran» archive, theconversation.com (27 марта 2023)
- ↑ REMA ~ Calm Down Song — Ultimate TikTok Dance Compilation 2022 — (Dance Challenge)🔥🔥 (неопр.). Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 11 мая 2023 года.
- ↑ Par Le Parisien avec AFP Le 14 mars 2023, "Iran : cinq jeunes femmes filmées dansant sur " Calm Down « auraient été arrêtées» archive, sur leparisien.fr, 14 марта 2023
- ↑ 1 2 3 «Du Nigéria à l’Iran : comment l’Afro tube „Calm Down“ est entré dans l’Histoire» archive, France Inter, 27 марта 2023
- ↑ «Iran: inquiétude pour cinq jeunes femmes ayant dansé sur Calm Down dans une vidéo virale» archive, LEFIGARO, 14 марта 2023
- ↑ Joshua Zitser, «Selena Gomez defends ‘courageous’ Iranian teenagers who were detained and forced to publicly repent after they danced to her music in a TikTok video» archive, Insider
- ↑ Bowenbank, Starr (2022-08-26). "Rema & Selena Gomez's Collaboration 'Calm Down' Is Here: Stream It Now". Billboard. Архивировано 28 августа 2022. Дата обращения: 28 августа 2022.
- ↑ Zemler, Emily (2022-08-26). "Hear Selena Gomez Join Afrorave Artist Rema on Reworked Single 'Calm Down'". Rolling Stone. Архивировано 28 августа 2022. Дата обращения: 28 августа 2022.
- ↑ Renshaw, David Selena Gomez joins Rema on "Calm Down" remix (неопр.). The Fader (26 августа 2022). Дата обращения: 28 августа 2022. Архивировано 28 августа 2022 года.
- ↑ Adeleye, Adegboyega Remmy Review: Selena Gomez's melodic tune complements Rema's vibe for 'Calm Down' remix (неопр.). Vanguard (26 августа 2022). Дата обращения: 28 августа 2022. Архивировано 27 августа 2022 года.
- ↑ 1 2 NRJ Music Awards 2022 - Tous les nommés par catégorie (NRJ Music Awards 2022 - All the nominees by category) (фр.). NRJ (10 октября 2022). Дата обращения: 17 марта 2023. Архивировано 13 октября 2022 года.
- ↑ "8th All Africa Music Awards (AFRIMA) Full List of Winners". The Guardian NG. 2023-01-21. Архивировано 25 января 2023. Дата обращения: 17 марта 2023.
- ↑ First No.1 hit on The Official MENA Chart (неопр.). Guinness World Records. Дата обращения: 5 мая 2023. Архивировано 10 мая 2023 года.
- ↑ Solution, Emmanuel (2023-02-12). "Soundcity MVP Awards 2023: Burnaboy, Kizz Daniel win (FULL WINNERS LIST)". Premium Times. Архивировано 22 апреля 2023. Дата обращения: 17 марта 2023.
- ↑ AEAUSA 2022 Nominations (неопр.). African Entertainment Awards USA (22 декабря 2020). Дата обращения: 17 марта 2023. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года.
- ↑ AEAUSA Winners 2023 (неопр.). African Entertainment Awards USA. Дата обращения: 12 ноября 2023. Архивировано 12 ноября 2023 года.
Hansen, Gabriel Myers Africa Entertainment Awards USA 2023: All the nominees (неопр.). Music in Africa (15 сентября 2023). Дата обращения: 16 сентября 2023. Архивировано 17 сентября 2023 года. - ↑ Maganga, Charles AFRIMMA Awards 2023 Nominees : The Complete List (неопр.). NotJustOk (8 августа 2023). Дата обращения: 10 августа 2023. Архивировано 10 августа 2023 года.
- ↑ anghami. #CalmDown and celebrate our Top International song in 2022 😎 Was it in your Top 5 songs this year? [твит] (неопр.). Твиттер (17 декабря 2022). Дата обращения: 1 декабря 2023.
- ↑ anghami. #CalmDown by #Rema and #SelenaGomez taking the crown as the Top International song in 2023 on #Anghami! 🌍🔥. [твит] (неопр.). Твиттер (1 декабря 2023). Дата обращения: 1 декабря 2023.
- ↑ 2024 ASCAP London Awards (неопр.). American Society of Composers, Authors and Publishers (18 июня 2024). Дата обращения: 19 июня 2024.
- ↑ 2024 ASCAP Pop Music Awards (неопр.). American Society of Composers, Authors and Publishers (8 мая 2024). Дата обращения: 9 мая 2024. Архивировано 9 мая 2024 года.
- ↑ Atkinson, Katie (2023-11-19). "Billboard Music Awards 2023 Winners: Full List". Billboard. Архивировано 20 ноября 2023. Дата обращения: 20 ноября 2023.
- ↑ Harry Styles, Lizzo And Raye Among The Stars Nominated For The Global Awards 2023 (неопр.). Capital FM (17 марта 2023). Дата обращения: 17 марта 2023. Архивировано 1 апреля 2023 года.
- ↑ "Jack Harlow Scores Two Song of the Year Nods for 2023 iHeart Radio Awards: Full Nominations List". Billboard. 2023-01-11. Архивировано 11 января 2023. Дата обращения: 17 марта 2023.
- ↑ Atkinson, Katie (April 1, 2024). "Here Are the 2024 iHeartRadio Music Awards Winners". Billboard. Дата обращения: 1 апреля 2024.
- ↑ Seemayer, Zach (2023-10-04). "2023 MTV EMAs Nominations: Taylor Swift, Olivia Rodrigo, SZA and More!". Entertainment Tonight (англ.). Архивировано 4 октября 2023. Дата обращения: 4 октября 2023.
- ↑ Woerner, Meredith (2023-09-12). "Taylor Swift Wins Big at MTV VMAs, Plus Full List of Winners". Variety. Архивировано 13 сентября 2023. Дата обращения: 14 сентября 2023.
- ↑ Aniftos, Rania (2023-09-11). "Selena Gomez Is 'Grateful' After Rema Collaboration Hits 1 Billion Spotify Streams". Billboard. Архивировано 25 сентября 2023. Дата обращения: 14 сентября 2023.
- ↑ Winners for the Global Categories (неопр.). Trace Africa. Дата обращения: 4 ноября 2023. Архивировано 4 ноября 2023 года.
Grein, Paul (2023-10-22). "Rema & Davido Are Top Winners at 2023 Trace Awards, Celebrating African Music (Full Winners List)". Billboard. Архивировано 30 октября 2023. Дата обращения: 22 октября 2023. - ↑ Billboard U.S. Afrobeats Songs (неопр.). Billboard. Дата обращения: 30 мая 2023. Архивировано 19 мая 2023 года.
- ↑ Trust, Gary (2023-10-09). "Doja Cat's 'Paint the Town Red' Holds Atop Hot 100, Jung Kook & Jack Harlow's '3D' Debuts at No. 5". Billboard. Архивировано 14 октября 2023. Дата обращения: 10 октября 2023.
- ↑ Billboard Canadian Hot 100 (неопр.). Billboard. Дата обращения: 9 мая 2023. Архивировано 3 июня 2020 года.
- ↑ "Austriancharts.at – Rema – Calm Down" (нем.). Ö3 Austria Top 40.
- ↑ "Ultratop.be – Rema – Calm Down" (нид.). Ultratop 50.
- ↑ "Ultratop.be – Rema – Calm Down" (фр.). Ultratop 50.
- ↑ Top 10 Pop Internacional: 20 March 2023 - 24 March 2023 (бр. порт.). Crowley Broadcast Analysis. Дата обращения: 7 апреля 2023. Архивировано 27 марта 2023 года.
- ↑ "Lescharts.com – Rema – Calm Down" (фр.). Les classement single.
- ↑ "Musicline.de – Rema Single-Chartverfolgung" (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
- ↑ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company.
- ↑ Bayley, Jack The Official MENA Chart launches – Calm Down by Rema region's first-ever #1 (неопр.). ifpi.org. International Federation of the Phonographic Industry (29 ноября 2022). Дата обращения: 2 декабря 2022. Архивировано 30 ноября 2022 года.
- ↑ "Nederlandse Top 40 – week 35, 2022" (нид.). Dutch Top 40
- ↑ "Dutchcharts.nl – Rema – Calm Down" (нид.). Single Top 100.
- ↑ "Billboard Luxembourg Songs: Week of August 20, 2022". Billboard. Архивировано 16 августа 2022. Дата обращения: 27 сентября 2022.
- ↑ "Portuguesecharts.com – Rema – Calm Down". AFP Top 100 Singles.
- ↑ Top 10 din 100 cele mai difuzate piese pentru saptamana 36 (Top 10 out of the 100 most-broadcast songs for the week 36) (неопр.). Uniunea Producătorilor de Fonograme din România (6 сентября 2022). Дата обращения: 14 сентября 2022. Архивировано 14 сентября 2022 года.
- ↑ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest. Проверено 2022-08-30. Note: Romanian and international positions are rendered together by the number of plays before resulting an overall chart.
- ↑ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest.
- ↑ "Swisscharts.com – Rema – Calm Down". Swiss Singles Chart.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
- ↑ "Official R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company. Проверено 2023-01-28.
- ↑ "Billboard U.S. Afrobeats Songs: Week of April 9, 2022". Billboard. Архивировано 17 мая 2022. Дата обращения: 28 августа 2022.
- ↑ "World Digital Song Sales: Week of September 3, 2022". Billboard. Архивировано 30 августа 2022. Дата обращения: 30 августа 2022.
- ↑ "Belgium Songs". Billboard. Архивировано 20 января 2023. Дата обращения: 19 января 2023.
- ↑ "Selena Gomez Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
- ↑ "Rema Chart History (Canada AC)". Billboard.
- ↑ "Rema Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
- ↑ "Rema Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
- ↑ "France Songs". Billboard. Архивировано 20 января 2023. Дата обращения: 19 января 2023.
- ↑ "Selena Gomez Chart History (Global 200)". Billboard.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ↑ Top 40 - week 37 (10 september 2022) (неопр.). Dutch Top 40 (10 сентября 2022). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 10 сентября 2022 года.
- ↑ "Portugal Songs: Week of January 14, 2023". Billboard. Архивировано 10 января 2023. Дата обращения: 11 января 2023.
- ↑ Russia Airplay. {{{artist}}} — {{{song}}}. Tophit.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 202328 into search.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 202322 into search.
- ↑ "South Africa Songs". Billboard. Архивировано 24 августа 2023. Дата обращения: 19 января 2023.
- ↑ "Switzerland Songs: Week of September 10, 2022". Billboard. Архивировано 11 ноября 2022. Дата обращения: 11 ноября 2022.
- ↑ "The Official U.K. Singles Chart: Week of April 1, 2023". Billboard. Архивировано 1 апреля 2023. Дата обращения: 28 марта 2023.
- ↑ "Selena Gomez Chart History (Hot 100)". Billboard.
- ↑ "Selena Gomez Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
- ↑ "Selena Gomez Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
- ↑ "Billboard U.S. Afrobeats Songs: Week of September 10, 2022". Billboard. Архивировано 7 сентября 2022. Дата обращения: 7 сентября 2022.
- ↑ "Selena Gomez Chart History (Pop Songs)". Billboard.
- ↑ "Selena Gomez Chart History (Rhythmic)". Billboard.
- ↑ "World Digital Song Sales: Week of September 17, 2022". Billboard. Архивировано 13 сентября 2022. Дата обращения: 13 сентября 2022.
- ↑ Austrian single certifications – Rema – Calm Down (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 17 января 2023.
- ↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2023 (неопр.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 10 марта 2023.
- ↑ Danish single certifications – Rema – Calm Down (неопр.). IFPI Danmark. Дата обращения: 15 августа 2023.
- ↑ French single certifications – Rema – Calm Down (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 6 сентября 2022.
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Rema; ́Calm Dowń) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 11 февраля 2023.
- ↑ Italian single certifications – Rema – Calm Down (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 26 июня 2023.
- ↑ Dutch single certifications – Rema – Calm Down (нидерл.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 22 ноября 2022. Enter Calm Down in the "Artiest of titel" box. Select 2022 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
- ↑ TurnTable Certification (неопр.). www.turntablecharts.com. Дата обращения: 4 ноября 2023. Архивировано 7 декабря 2023 года.
- ↑ BNXN fka Buju Makes History With The First 'Platinum' Certified-Single in Modern Era of Nigerian Music (неопр.). www.turntablecharts.com. Дата обращения: 14 января 2024. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ OLiS - oficjalna lista wyróżnień (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 10 января 2024. Click "TYTUŁ" and enter Calm Down in the search box.
- ↑ Portuguese single certifications – Rema – Calm Down (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 22 октября 2023.
- ↑ Spanish single certifications – Rema – Calm Down (неопр.). El portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 3 августа 2023.
- ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Calm Dowń) (неопр.). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 5 июля 2023.
- ↑ British single certifications – Rema – Calm Down (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 3 марта 2023.
- ↑ American single certifications – Rema – Calm Down (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 7 августа 2023.
- ↑ IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 15/2023 (греч.). IFPI Greece. Дата обращения: 20 апреля 2023.
- ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles (неопр.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 9 июня 2023.
- ↑ Canadian single certifications – Rema, Selena Gomez – Calm Down (англ.). Music Canada. Дата обращения: 14 июля 2023.
- ↑ New Zealand single certifications – Rema and Selena Gomez – Calm Down (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 17 сентября 2023.
- ↑ IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 19/2023 (греч.). IFPI Greece. Дата обращения: 18 мая 2023.