Tavisupleba
Tavisupleba je nacionalna himna Gruzije, a u prijevodu znači Sloboda. Postala je službenom himnom 2004. godine, pet mjeseci nakon Revolucije ruža.[1]
gruzijsko pismo | srpskohrvatsko preslovljavanje | (ISO 9984:1996) | službeno preslovljavanje | |
---|---|---|---|---|
ჩემი ხატია სამშობლო, თავისუფლება დღეს ჩვენი დიდება თავისუფლებას, | Čémi hátia sámšoblo, Tavisúpleba dges čvéni Dídeba tavisúplebas, | č’emi xatia samšoblo, t’avisup’leba dğes č’veni dideba t’avisup’lebas, | chemi khat’ia samshoblo, tavisupleba dghes chveni dideba tavisuplebas, |
Reference
- ↑ Parliament of Georgia. The Constitutional Law on the National Anthem of Georgia (No 72-2s; საქართველოს ორგანული კანონი "საქართველოს სახელმწიფო ჰიმნის შესახებ"). Pristupljeno 4. aprila 2006.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png)
- p
- r
- u
- Afganistan
- Armenija
- Azerbejdžan
- Bahrein
- Bangladeš
- Brunej
- Butan
- Filipini
- Gruzija1
- Indija
- Indonezija2
- Irak
- Iran
- Istočni Timor2
- Izrael
- Japan
- Jemen
- Jordan
- Južna Koreja
- Kambodža
- Katar
- Kazahstan1
- Kina3
- Kipar
- Kirgistan
- Kuvajt
- Laos
- Libanon
- Maldivi
- Malezija
- Mjanmar
- Mongolija
- Nepal
- Oman
- Pakistan
- Rusija1
- Saudijska Arabija
- Singapur
- Sirija
- Sjeverna Koreja
- Šri Lanka
- Tadžikistan
- Tajland
- Turkmenistan
- Turska1
- Ujedinjeni Arapski Emirati
- Uzbekistan
- Vijetnam
i zavisne teritorije
- Abhazija
- Južna Osetija
- Palestina
- Tajvan
- Turska Republika Sjeverni Kipar
- Afganistan (1926–1943)
- Afganistan (1943–1973)
- Afganistan (1973–1978)
- Afganistan (1978–1992)
- Afghanistan (1992–1996, 2002—2006)
- Afganistan (2006–2021)
- Azerbejdžan (1991–1992)
- Filipini (1942–1945)
- Gruzija (1918–1921, 1990–2004)
- Perzija (1873–1909)
- Perzija (1909–1933)
- Iran (1933–1979)
- Iran (1979–1980)
- Iran (1980–1990)
- Irak (1932–1958)
- Irak (1958–1965, 2003–2004)
- Irak (1965–1981)
- Irak (1981–2003)
- Južni Vijetnam (1948–75)
- Južni Vijetnam (1969–76)
- Katar (1954–1996)
- Kazahstan (1991–2006)
- Kina (1896–1906)
- Kina (1906–1911)
- Kina (1911–1912)
- Kina (1911–1912)
- Kina (1913–1915, 1921–1928)
- Kina (1915–1921)
- Kina (1927–1949)
- Kirgistan (1991–1992)
- Kmerska Republika (1970–1975)
- Demokratska Kampućija (1975–1993)
- NR Kampućija / Država Kampućija (1979–1992)
- Koreja (1902–1910)
- Kraljevina Nepal (1962–2006)
- Kuvajt (1951–1978)
- Mandžukuo (1932–1945)
- Mongolija (1915–1924)
- Mongolija (1924–1950)
- Osmansko Carstvo 1829–1922
- Palestina (do 1996.)
- Republika Kina (1930–1949)
- Rusko Carstvo (1791–1798, neslužbena)
- Rusko Carstvo (1798–1816)
- Rusko Carstvo (1816–1833)
- Rusko Carstvo (1833–1917)
- Ruska Republika (1917–1918)
- Ruska Država (1918–20)
- Sovjetski Savez (1918–1944)
- Sovjetski Savez (1944–1991)
- Rusija (1991–2000)
- Sijam (1852–1871)
- Sijam (1871–1888)
- Sijam (1888—1932)
- Sjeverni Jemen (1978–1990)
- Tadžikistan (1991–1994)
- Turkmenistan (1991–1996)
- Ujedinjena Arapska Republika (1960–1981)