Guadeloupisk kreol
| Guadeloupisk kreol | |
| kréyòl gwadloupéyen | |
| Talas i |  Guadeloupe Martinique |
|---|---|
| Region | Små Antillerna |
| Antal talare | 430 000 |
| Status | livskraftigt |
| Språkfamilj | Kreolspråk
|
| Språkkoder | |
| ISO 639‐3 | gcf |
Guadeloupisk kreol (eget namn kréyòl gwadloupéyen) är ett franskbaserat kreolspråk som talas på Guadeloupe och delvis också på Martinique. På grund av detta kan man tala om gouadeloupisk-martinikansk kreol.[1]
Språket har cirka 430 000 talare. Vid sidan av martinikisk kreols talare och haitiskans talare förstår språket.[2]
Guadaloupisk kreol har ingen skriftlig standard.[3]
Fonologi
Konsonanter
| Labial | Alveolar | Postalveolar | Palatal | Velar | Glottal | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | ɲ | ŋ | ||
| Klusil | p | b | t | d | k | g | |||
| Affrikat | t͡ʃ | d͡ʒ | |||||
| Frikativ | f |v | s | z | ʃ | ʒ | h | ||
| Lateral | l | |||||
| Tremulant | r | |||||
| Approximant | j | w |
Källa:[4]
Vokaler
| Främre | Central | Bakre | |
|---|---|---|---|
| Sluten | i | u | |
| Halvsluten | e | o | |
| Halvöppen | ɛ | ɔ | |
| Öppen | a |
Källa:[4]
Källor
- ^ ”Glottolog 4.4 - Guadeloupe-Martinique Creole French”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/guad1242. Läst 4 oktober 2021.
- ^ ”Guadeloupean Creole alphabet, prounciation and language”. omniglot.com. https://omniglot.com/writing/guadeloupean.php. Läst 4 oktober 2021.
- ^ ”ScriptSource - Guadeloupean French Creole written with Latin script”. scriptsource.org. https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=gcf-Latn. Läst 4 oktober 2021.
- ^ [a b] Delumeau, Fabrice (2007). ”Une description linguistique du creole guadeloupéen dans la perspective de la generation automatique d'énoncés” (på franska) (PDF). Université de Nanterre. https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00169457/document. Läst 5 oktober 2021.
