Giải vô địch bóng đá châu Âu 2016 (vòng đấu loại trực tiếp)
Vòng đấu loại trực tiếp của Giải vô địch bóng đá châu Âu 2016 đã bắt đầu vào ngày 25 tháng 6 năm 2016 và đã kết thúc vào ngày 10 tháng 7 năm 2016 với trận chung kết ở Saint-Denis, Pháp, gần Paris.[1][2]
Trong vòng đấu loại trực tiếp, hiệp phụ và loạt sút luân lưu đã được sử dụng để quyết định đội chiến thắng nếu cần thiết.[3] Như với mỗi giải đấu kể từ Giải vô địch bóng đá châu Âu 1984, không có play-off tranh hạng ba.
UEFA đặt ra lịch thi đấu sau đây cho vòng 16 đội:[3]
Trận 1: Nhì bảng A v Nhì bảng C
Trận 2: Nhất bảng D v Ba bảng B/E/F
Trận 3: Nhất bảng B v Ba bảng A/C/D
Trận 4: Nhất bảng F v Nhì bảng E
Trận 5: Nhất bảng C v Ba bảng A/B/F
Trận 6: Nhất bảng E v Nhì bảng D
Trận 7: Nhất bảng A v Ba bảng C/D/E
Trận 8: Nhì bảng B v Nhì bảng F
Kết hợp các trận đấu trong vòng 16 đội
Các trận đấu cụ thể liên quan đến các đội xếp thứ ba phụ thuộc vào bốn đội xếp thứ ba đủ điều kiện cho vòng 16 đội:[3]
Kết hợp theo bốn đội đủ điều kiện
Các đội xếp thứ ba đủ điều kiện từ các bảng
1A vs
1B vs
1C vs
1D vs
A
B
C
D
3C
3D
3A
3B
A
B
C
E
3C
3A
3B
3E
A
B
C
F
3C
3A
3B
3F
A
B
D
E
3D
3A
3B
3E
A
B
D
F
3D
3A
3B
3F
A
B
E
F
3E
3A
3B
3F
A
C
D
E
3C
3D
3A
3E
A
C
D
F
3C
3D
3A
3F
A
C
E
F
3C
3A
3F
3E
A
D
E
F
3D
3A
3F
3E
B
C
D
E
3C
3D
3B
3E
B
C
D
F
3C
3D
3B
3F
B
C
E
F
3E
3C
3B
3F
B
D
E
F
3E
3D
3B
3F
C
D
E
F
3C
3D
3F
3E
Các đội tuyển vượt qua vòng bảng
Hai đội tuyển quốc gia đứng đầu từ mỗi bảng trong 6 bảng, cộng với bốn đội xếp thứ ba tốt nhất, đã đủ điều kiện cho vòng đấu loại trực tiếp.[3]
Trợ lý trọng tài:[7] Simon Beck (Anh) Jake Collin (Anh) Trọng tài thứ tư: Anastasios Sidiropoulos (Hy Lạp) Bổ sung trợ lý trọng tài: Anthony Taylor (Anh) Andre Marriner (Anh) Giám sát trợ lý trọng tài: Damianos Efthymiadis (Hy Lạp)
Cầu thủ xuất sắc nhất trận: Gareth Bale (Wales)[10]
Trợ lý trọng tài:[7] Michael Mullarkey (Anh) Stephen Child (Anh) Trọng tài thứ tư: Felix Brych (Đức) Bổ sung trợ lý trọng tài: Michael Oliver (Anh) Craig Pawson (Anh) Giám sát trợ lý trọng tài: Mark Borsch (Đức)
Cầu thủ xuất sắc nhất trận: Renato Sanches (Bồ Đào Nha)[13]
Trợ lý trọng tài:[7] Roberto Alonso Fernández (Tây Ban Nha) Juan Carlos Yuste Jiménez (Tây Ban Nha) Trọng tài thứ tư: Viktor Kassai (Hungary) Bổ sung trợ lý trọng tài: Jesús Gil Manzano (Tây Ban Nha) Carlos del Cerro Grande (Tây Ban Nha) Giám sát trợ lý trọng tài: György Ring (Hungary)
Trợ lý trọng tài:[7] Paweł Sokolnicki (Ba Lan) Tomasz Listkiewicz (Ba Lan) Trọng tài thứ tư: Björn Kuipers (Hà Lan) Bổ sung trợ lý trọng tài: Paweł Raczkowski (Ba Lan) Tomasz Musiał (Ba Lan) Giám sát trợ lý trọng tài: Erwin Zeinstra (Hà Lan)
Cầu thủ xuất sắc nhất trận: Ragnar Sigurðsson (Iceland)[28]
Trợ lý trọng tài:[7] Jure Praprotnik (Slovenia) Robert Vukan (Slovenia) Trọng tài thứ tư: Carlos Velasco Carballo (Tây Ban Nha) Bổ sung trợ lý trọng tài: Matej Jug (Slovenia) Slavko Vinčić (Slovenia) Giám sát trợ lý trọng tài: Roberto Alonso Fernández (Tây Ban Nha)
Cầu thủ xuất sắc nhất trận: Renato Sanches (Bồ Đào Nha)[31]
Trợ lý trọng tài:[7] Mark Borsch (Đức) Stefan Lupp (Đức) Trọng tài thứ tư: Milorad Mažić (Serbia) Bổ sung trợ lý trọng tài: Bastian Dankert (Đức) Marco Fritz (Đức) Giám sát trợ lý trọng tài: Milovan Ristić (Serbia)
Cầu thủ xuất sắc nhất trận: Hal Robson-Kanu (Wales)[34]
Trợ lý trọng tài:[7] Jure Praprotnik (Slovenia) Robert Vukan (Slovenia) Trọng tài thứ tư: Nicola Rizzoli (Ý) Bổ sung trợ lý trọng tài: Matej Jug (Slovenia) Slavko Vinčić (Slovenia) Giám sát trợ lý trọng tài: Elenito Di Liberatore (Ý)
Cầu thủ xuất sắc nhất trận: Manuel Neuer (Đức)[37]
Trợ lý trọng tài:[7] György Ring (Hungary) Vencel Tóth (Hungary) Trọng tài thứ tư: Szymon Marciniak (Ba Lan) Bổ sung trợ lý trọng tài: Tamás Bognár (Hungary) Ádám Farkas (Hungary) Giám sát trợ lý trọng tài: Paweł Sokolnicki (Ba Lan)
^Chung kết giải vô địch bóng đá châu Âu 2016. UEFA.com.
^ abcd“Regulations of the UEFA European Football Championship 2014-16” (PDF). UEFA.com.
^“Full Time Summary – Switzerland v Poland” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 25 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – Switzerland v Poland” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 25 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2016.
^Burke, Chris (ngày 25 tháng 6 năm 2016). “Poland edge past Switzerland on penalties”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2016.
^ abcdefghijklmno“Who is the referee? UEFA EURO 2016 appointments”. UEFA.com. Union of European Football Associations. ngày 10 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2016.
^“Full Time Summary – Wales v Northern Ireland” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 25 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – Wales v Northern Ireland” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 25 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2016.
^Foulerton, Jim (ngày 25 tháng 6 năm 2016). “McAuley agony as Wales reach last eight”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2016.
^“Full Time Summary – Croatia v Portugal” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 25 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – Croatia v Portugal” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 25 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2016.
^Atkin, John (ngày 25 tháng 6 năm 2016). “Quaresma snatches extra-time win for Portugal”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2016.
^“Full Time Summary – France v Republic of Ireland” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 26 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – France v Republic of Ireland” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 26 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
^Haslam, Andrew (ngày 26 tháng 6 năm 2016). “Griezmann helps France fight back to oust Ireland”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
^“Full Time Summary – Germany v Slovakia” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 26 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – Germany v Slovakia” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 26 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
^Kell, Tom (ngày 26 tháng 6 năm 2016). “Germany go through the gears to see off Slovakia”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
^“Full Time Summary – Hungary v Belgium” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 26 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – Hungary v Belgium” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 26 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
^Saffer, Paul (ngày 26 tháng 6 năm 2016). “Hazard-inspired Belgium blow away Hungary”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
^“Full Time Summary – Italy v Spain” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 27 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – Italy v Spain” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 27 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2016.
^Foulerton, Jim (ngày 27 tháng 6 năm 2016). “Dominant Italy brush aside champions Spain”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2016.
^“Full Time Summary – England v Iceland” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 27 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – England v Iceland” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 27 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2016.
^Harrison, Wayne (ngày 27 tháng 6 năm 2016). “Iceland into quarter-finals after stunning England”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2016.
^“Full Time Summary – Poland v Portugal” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 30 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – Poland v Portugal” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 30 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2016.
^James, Andy (ngày 30 tháng 6 năm 2016). “Draw specialists Portugal beat Poland on penalties”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2016.
^“Full Time Summary – Wales v Belgium” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 1 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – Wales v Belgium” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 1 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2016.
^Hart, Patrick (ngày 1 tháng 7 năm 2016). “Remarkable Wales shock Belgium to reach semis”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2016.
^“Full Time Summary – Germany v Italy” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 2 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – Germany v Italy” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2016.
^Adams, Sam (ngày 2 tháng 7 năm 2016). “Hector the shoot-out hero as Germany finally defeat Italy”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2016.
^“Full Time Summary – France v Iceland” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 3 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – France v Iceland” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2016.
^Burke, Chris (ngày 3 tháng 7 năm 2016). “Slick France end Iceland saga”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2016.
^“Full Time Summary – Portugal v Wales” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 6 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – Portugal v Wales” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2016.
^John, Atkin (ngày 6 tháng 7 năm 2016). “Portugal reach EURO final as Wales fairy tale ends”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2016.
^“Full Time Summary – Germany v France” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 7 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – Germany v France” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 7 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2016.
^Haslam, Andrew (ngày 7 tháng 7 năm 2016). “Griezmann double takes France into final”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2016.
^“Full Time Summary – Portugal v France” (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. ngày 10 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2016.
^ ab“Tactical Line-ups – Portugal v France” (PDF). UEFA. 10 tháng 7 năm 2016. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 16 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2016.
^Kell, Tom (ngày 10 tháng 7 năm 2016). “Portugal spoil France's party with extra-time win”. UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2016.
^“Regulations of the UEFA European Football Championship 2014–16” (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2016.
Liên kết ngoài
Lịch sử chính thức của Giải vô địch bóng đá châu Âu 2016